Introduction
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Metra In-Dash 6.1" Touchscreen Car Stereo Receiver, model MDF-9500-3. This unit integrates CD/DVD/MP3/USB playback, GPS navigation, and Bluetooth connectivity for an enhanced in-car entertainment and navigation experience. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to prevent damage.
Коопсуздук маалыматы
- Кесиптик орнотуу сунушталат: Унаа аудио системаларынын татаалдыгынан улам, зымдардын туура туташуусун жана иштешин камсыз кылуу үчүн кесипкөй орнотуу сунушталат.
- Кубат булагы: Түзмөктү терс жерге туташтырылган 12 В туруктуу токтун булагына гана туташтырыңыз.
- Суу жана нымдуулуктан качыңыз: Агрегатты сууга же ашыкча нымдуулукка дуушар кылбаңыз.
- Температура: Operate the unit within a temperature range of 0°C to 40°C (32°F to 104°F).
- Айдоо коопсуздугу: Агрегатты айдоодон алаксыта тургандай иштетпеңиз. Ар дайым жол коопсуздугун биринчи орунга коюу.
- Үндү көзөмөлдөө: Үндүн катуулугун сырттагы жол кыймылынын үндөрүн угууга мүмкүндүк берген деңгээлде кармаңыз.
Пакеттин мазмуну
Пакетте бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- Metra MDF-9500-3 In-Dash Car Stereo Receiver Unit
- Алыстан башкаруу
- Электр зымдары
- GPS антеннасы
- Монтаждоочу жабдык
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
Орнотуу
Төмөнкү кадамдар жалпы жыйынтык беретview of the installation process. For detailed wiring diagrams and vehicle-specific instructions, consult a professional installer or your vehicle's service manual.
- Батареяны ажыратыңыз: Ишке кирүүдөн мурун унааңыздын аккумуляторунун терс терминалын электр зымдарынын трикотажын алдын алуу үчүн ажыратыңыз.
- Учурдагы бирдикти алып салуу: Carefully remove the factory or existing car stereo unit from the dashboard.
- Зымдарды туташтыруу: Connect the provided wiring harness to the vehicle's wiring. Ensure all connections (power, ground, speaker, antenna, accessory) are secure and correctly matched.
- GPS антеннасын туташтыруу: GPS антеннасын ачык жерге орнотуңуз view асмандын, адатта, башкаруу панелинде же алдыңкы айнектин астында, жана кабелди түзмөккө багыттаңыз.
- Агрегатты орнотуу: Slide the Metra MDF-9500-3 unit into the dashboard opening and secure it using the provided mounting hardware.
- Батареяны кайра туташтыруу: Унаанын аккумуляторунун терс терминалын кайра туташтырыңыз.
- Сыноо функциясы: Turn on the vehicle and test all functions of the stereo receiver.
Жайгашуу
Upon initial power-on or after a reset, you may need to configure basic settings.
- Баштапкы жүктөө: The unit will display the Metra logo and then proceed to the main menu or last active source.
- Тил тандоо: If prompted, select your preferred language from the on-screen options.
- Убакыт жана дата: Access the system settings menu to set the correct time and date. The GPS system may automatically update this information.
- GPS калибрлөө: For optimal navigation performance, ensure the GPS antenna has a clear signal. The system may require initial calibration or satellite acquisition.
Иштөө нускамалары

The Metra In-Dash Car Stereo Receiver MDF-9500-3, showing its 6.1-inch touchscreen displaying a GPS navigation map. The unit is accompanied by its remote control, which features numerous buttons for various functions, including source selection, volume, and navigation controls.
Алдыңкы панелдин башкаруу элементтери
- Кубат баскычы (жогорку сол): Бирдикти күйгүзүү же өчүрүү үчүн басыңыз.
- Eject Button (Top Right): Ejects a CD or DVD from the disc slot.
- RESET Button (Small hole, Top Right): Use a pointed object to press for a system reset.
- micro SD Slot: Insert a microSD card for media playback or navigation data.
- USB порт: Connect a USB device for media playback.
- MENU баскычы: Негизги менюга же жөндөөлөргө кириңиз.
- SRC (Булак) баскычы: Cycle through available audio/video sources (Radio, CD, DVD, USB, SD, Bluetooth, AUX, Navigation).
- VOL (Volume) Knob/Buttons: Аудионун үнүн тууралаңыз.
- SEL (Select) Button: Confirm selections or access audio settings.
- ДИСП (Көрсөтүү) баскычы: Adjust display settings or turn the display off/on.
- GPS CARD Slot: Insert the GPS navigation map card.
- NAVI (Navigation) Button: Directly access the GPS navigation interface.
- AUX (Auxiliary) Input: Тышкы аудио түзмөктөрдү туташтыруу.
Сенсордук экрандын иштеши
The 6.1-inch touchscreen allows for intuitive control of the unit's functions.
- таптаңыз: Select icons, buttons, or menu options.
- Drag/Swipe: Scroll through lists or move maps in navigation mode.
Алыстан башкаруу функциялары
The included remote control provides convenient access to various features:
- БУЛАК: Киргизүү булактары аркылуу айланышат.
- Сандык баскычтоп (0-9): Direct input for radio presets, track numbers, or navigation.
- Навигация баскычтары (Өйдө, Төмөн, Солго, Оңго, ENTER): Менюларды жана тандоолорду чабыттоо.
- VOL+/VOL-: Үн деңгээлин жөндөө.
- BT (Bluetooth): Bluetooth функцияларына кирүү.
- ЖУБ: Bluetooth жупташтырууну баштаңыз.
- ӨТҮҮ: Specific function, often for DVD chapter selection or navigation shortcuts.
- BAND/TITLE: Switches radio bands or DVD titles.
- AMS MENU: Accesses Automatic Memory Store or menu functions.
- LOC SUB-T: Local/Distance radio tuning or subtitle selection for DVDs.
- ST AUDIO: Stereo/Mono audio selection.
- PTY ANGLE: Program Type for radio or camera angle for DVDs.
- OSD: On-Screen Display settings.
- ZOOM: Zoom in/out on images or maps.
- PIN/PROG/RPT/RDM: Playback controls for various media (Program, Repeat, Random).
CD/DVD ойнотуу
- Insert a disc into the disc slot with the label side facing up. The unit will automatically switch to CD/DVD source.
- Use the on-screen controls or remote control for Play, Pause, Stop, Skip Track, and Fast Forward/Rewind.
MP3/USB Playback
- Connect a USB flash drive or insert a microSD card into the respective slot.
- Select USB or SD as the source. The unit will display the file браузер.
- Папкалар аркылуу чабыттоо жана files using the touchscreen or remote control.
Bluetooth операциясы
- Жупташтыруу: Go to the Bluetooth menu. Enable Bluetooth on your mobile device and search for available devices. Select "Metra MDF-9500-3" (or similar name) from the list. Enter the PIN (usually "0000") if prompted.
- Hands Free Чалуу: Once paired, you can make and receive calls directly through the unit. Use the touchscreen or remote control to answer, end, or dial calls.
- Аудио агымы (A2DP): Play audio from your paired device wirelessly through the car stereo.
GPS навигациясы
The unit features integrated GPS navigation. The image shows a navigation screen displaying a route on "Patrick Henry Dr, Santa Clara, CA" with a distance of "1.0mi" and a time of "00:05" remaining.
- басыңыз NAVI button or select the Navigation icon from the main menu.
- Wait for the unit to acquire a GPS signal.
- Көздөгөн жерди киргизиңиз: Use the touchscreen keyboard to input an address, point of interest, or coordinates.
- Route Calculation: The system will calculate the optimal route and provide turn-by-turn voice guidance and on-screen map directions.
- Карта View: Adjust the map view (2D/3D, zoom) using the on-screen controls or the remote's ZOOM button.
Техникалык тейлөө
- Экранды тазалоо: Сенсордук экранды акырын сүртүү үчүн жумшак, мамыксыз чүпүрөктү колдонуңуз. Абразивдүү тазалоочу каражаттарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
- Диск тешиги: Keep the disc slot free of dust and debris. Avoid inserting bent or damaged discs.
- Жалпы тазалоо: Аппараттын сыртын жумшак, кургак чүпүрөк менен сүртүңүз.
Проблемаларды чечүү
Эгер көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү жалпы көйгөйлөрдү жана чечимдерди караңыз:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Күч жок | Сактагыч күйүп кеткен, зымдар туура эмес, байланыштын бузулушу | Check vehicle's fuse box and unit's fuse. Verify wiring connections. Ensure battery is connected. |
| Үн жок | Volume too low, mute activated, incorrect speaker wiring | Үндү катуулатыңыз. Үнсүз режим иштетилгенин текшериңиз. Динамиктердин туташуусун текшериңиз. |
| GPS сигналы жоголду же так эмес | Antenna obstruction, poor satellite reception | GPS антеннасынын таза болушун текшериңиз view асмандын. Ачык жерге жылыңыз. |
| Bluetooth жупташтырылган жок | Device not in pairing mode, incorrect PIN, interference | Ensure both devices are in pairing mode. Re-enter PIN. Try pairing in a different location. |
| Диск катасы | Damaged disc, incorrect format, dirty disc | Дискти тазалаңыз. Башка дискти колдонуп көрүңүз. Дисктин форматы колдоого алынганын текшериңиз. |
If the problem persists after attempting these solutions, contact Metra customer support or a qualified service technician.
Техникалык шарттар
Technical specifications for the Metra MDF-9500-3 In-Dash Car Stereo Receiver:
- Модель номери: MDF-9500-3
- Бренд: Metra
- Дисплей: 6.1 дюймдук сенсордук экран
- Байланыш технологиясы: Bluetooth, USB
- Контроллердин түрү: Android (refers to compatibility, not OS)
- Өзгөчө өзгөчөлүгү: Сенсордук экран
- Шайкеш түзмөктөр: Смартфон, Динамик
- Туташтыргыч түрү: 3.5 мм уяча, USB
- Аудио чыгаруу режими: Стерео
- Чыгуу күчү: 50 Ватт (канал үчүн)
- Каналдардын саны: 4
- Чыгуу Wattage: 200 Ватт (жалпы)
- Өндүрүүчү: Metra Electronics
- Биринчи жеткиликтүү болгон күнү: 6-февраль, 2013-жыл
Кепилдик жана колдоо
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Metra Electronics webсайт. Сатып алуу квитанциясын кепилдик дооматтары үчүн сатып алуунун далили катары сактаңыз.
Өндүрүүчү: Metra Electronics
Webсайт: www.metraonline.com (Чыгample link, verify actual support site)





