1. Киришүү
This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your Grundfos UPS 25-80 N 180 circulator pump. Please read these instructions carefully before installing or operating the pump to ensure proper function and to prevent injury or damage.
The Grundfos UPS 25-80 N 180 is designed for circulating liquids in heating and air-conditioning systems. It is a robust and reliable unit, built with rust-proof stainless steel components for durability.
2. Коопсуздук маалыматы
Always observe local regulations and safety standards during installation and operation. Failure to comply with safety instructions may result in personal injury or damage to the equipment.
- Кандайдыр бир орнотуу, тейлөө же оңдоо иштеринин алдында электр кубаты өчүрүлгөнүн текшериңиз.
- The pump must be installed by qualified personnel.
- Do not operate the pump without liquid. Dry running can cause severe damage.
- Насосту үшүктөн сактаңыз.
- Орнотуу жана тейлөө учурунда тиешелүү жеке коргонуу шаймандарын (ЖКК) кийиңиз.
3. Продукт бүтүп калдыview
The Grundfos UPS 25-80 N 180 is a high-efficiency circulator pump. Its compact design and robust construction make it suitable for various applications.
Figure 1: Grundfos UPS 25-80 N 180 Circulator Pump. This image displays the red and black pump unit, highlighting the motor housing, pump body, and threaded connections. The visible label on the motor provides technical specifications such as type, voltagе, жана жыштыгы.
Негизги компоненттер:
- Насос корпусу: Red, made of durable material.
- Мотор: Black, integrated with the pump.
- Terminal Box: For electrical connections.
- Ылдамдык тандагыч: Allows adjustment of pump speed (if applicable to model).
- Connection Threads: For integration into piping systems.
4. Орнотуу жана орнотуу
Насостун туура орнотуусу анын иштеши жана узак мөөнөттүү иштеши үчүн абдан маанилүү.
- Монтаждоо абалы: Install the pump with the motor shaft in a horizontal position. Ensure adequate space for maintenance.
- Түтүк: Connect the pump to the piping system using appropriate fittings. Ensure the system is clean and free of debris before installation.
- Электр байланышы: Connect the pump to a 230V, 50Hz power supply. Ensure all electrical connections are made by a qualified electrician and comply with local regulations. The pump is rated for IP 44 protection.
- Системаны толтуруу: After installation, fill the system with the appropriate liquid and vent any air from the pump and piping.
- Агып кетүүнү текшерүү: Насосту иштетүүдөн мурун бардык туташуулардын агып кеткендигин текшериңиз.
5. Иштөө нускамалары
Once installed and connected, the pump is ready for operation.
- Күйгүзүү: Насостун кубат менен камсыздоосун күйгүзүңүз.
- Ылдамдык тандоо: If your model has a speed selector, choose the appropriate speed setting for your system's requirements. Refer to system documentation for optimal flow rates.
- Мониторинг: Observe the pump during initial operation for any unusual noises or vibrations.
- Температура: The pump is designed for liquid temperatures up to TF 110. Ensure the operating temperature remains within specified limits.
6. Техникалык тейлөө
Үзгүлтүксүз техникалык тейлөө насостун оптималдуу иштешин камсыз кылат жана анын иштөө мөөнөтүн узартат.
- Тазалоо: Keep the pump exterior clean. Do not use abrasive cleaners.
- Текшерүү: Periodically check for leaks, corrosion, or damage to the electrical cable.
- Системаны тазалоо: Ensure the system fluid is clean and free of particles that could damage the pump.
- Кыштоо: If the system is shut down for an extended period in cold conditions, drain the pump to prevent frost damage.
7. Кыйынчылыктарды
This section addresses common issues you might encounter with your circulator pump.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Насос иштебейт | No power supply; Motor seized; Air in pump | Check power connection/fuse; Attempt to free rotor (if accessible and safe); Vent pump. |
| Жетишсиз агым | Air in system; Incorrect speed setting; Blockage in piping | Vent system; Adjust speed setting; Check for and remove blockages. |
| Ызы-чуу операция | Air in pump/system; Cavitation; Worn bearings | Vent pump/system; Check system pressure; Contact qualified service personnel. |
| агып кетүү | Бошоң туташуулар; Бузулган пломбалар | Tighten connections; Replace seals (contact service). |
8. Техникалык шарттар
| Спецификация | Нарк |
|---|---|
| Бренд | Grundfos |
| Модель номери | UPS 25-80 N 180 (Item Model: UP-N) |
| Тtage | 230 вольт |
| Жыштык | 50 Гц |
| Материал | Rust-proof stainless steel |
| Түс | Кызыл Кара |
| Продукциянын өлчөмдөрү (D x W x Y) | 22.8 см х 18.8 см х 22.8 см |
| Продукт Салмагы | 4.65 кг |
| Max. System Pressure | 1.0 МПа |
| Температура классы | TF 110 |
| Коргоо классы | IP 44 |
| Келип чыккан өлкө | Германия |
9. Кепилдик жана колдоо
For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your Grundfos distributor. For technical support or service, please reach out to an authorized Grundfos service center or your local Grundfos representative.
