ICY BOX IB-366StU3+B 3.5 дюймдук HDD корпусу колдонуучунун колдонмосу

1. Киришүү

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your ICY BOX IB-366StU3+B 3.5-inch HDD Enclosure. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper functionality and to prevent damage.

The ICY BOX IB-366StU3+B is an external enclosure designed for a single 3.5-inch SATA hard disk drive (HDD). It features a robust aluminum alloy case, USB 3.0 connectivity with UASP support for high-speed data transfer, and an Easy Swap mechanism for tool-free HDD installation.

2. Пакеттин мазмуну

Сураныч, кутудан чыкканда пакеттин мазмунун текшериңиз. Эгерде кандайдыр бир буюмдар жок же бузулуп калса, сатуучуга кайрылыңыз.

• ICY BOX IB-366StU3+B 3.5-inch HDD Enclosure
• USB 3.0 Cable (Type-A to Type-B)
• Кубаттуу адаптер
• Vertical Stand
• Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)

Figure 2.1: The ICY BOX IB-366StU3+B enclosure, including the USB 3.0 cable and the detachable vertical stand.

3. Өзгөчөлүктөрү

• External enclosure for one 3.5-inch SATA HDD.
• Supports SATA I/II/III up to 6 Gbit/s with no capacity limitation.
• USB 3.0 port with transfer rates up to 5 Gbit/s.
• UASP (USB Attached SCSI Protocol) support for enhanced performance.
• Durable aluminum alloy chassis.
• Easy Swap mechanism for tool-free HDD installation and removal.
• Supports both vertical and horizontal placement with the included stand.

4. Системалык талаптар

• Operating System: Windows (compatible with various versions).
• Compatible Devices: Laptop or desktop computer with an available USB 3.0 (or USB 2.0 for backward compatibility) port.

5. Орнотуу боюнча колдонмо

Follow these steps to install a 3.5-inch SATA HDD into the enclosure:

1. Корпусун ачыңыз: Locate the release button on the front panel of the enclosure. Press the button to unlock and open the front door. The internal tray will slide out.
2. Insert the HDD: Carefully slide your 3.5-inch SATA HDD into the open tray. Ensure the SATA connectors on the HDD align with the connectors inside the enclosure. The HDD should fit snugly.

Figure 5.1: Illustrates the process of inserting a 3.5-inch SATA hard drive into the enclosure's open tray.

3. Корпусун жабуу: Gently push the front door back into place until it clicks, securing the HDD inside. The Easy Swap mechanism ensures a tool-free and secure fit.

Figure 5.2: The enclosure with a hard drive partially inserted, demonstrating the tool-free Easy Swap design.

6. Туташуу жана иштетүү

Once the HDD is installed, connect the enclosure to your computer and power source:

1. Туташуу кубаты: Plug the provided power adapter into the DC-IN port on the rear of the enclosure, then connect it to a power outlet.
2. USB туташтыруу: Connect one end of the USB 3.0 cable to the USB 3.0 port on the rear of the enclosure and the other end to an available USB 3.0 port on your computer.

Figure 6.1: The rear panel of the enclosure, highlighting the DC-IN power input and the USB 3.0 data port.

3. Күйгүзүү: Press the power button, usually located on the front or top of the enclosure. The LED indicator will illuminate, signifying that the device is powered on.
4. Disk Recognition: Your operating system should automatically detect the new hardware. If it's a new HDD, you may need to initialize and format it through Disk Management (Windows) before it appears as a usable drive.

Figure 6.2: The enclosure in its vertical stand, showing the power indicator light.

7. Техникалык тейлөө

• Тазалоо: Корпустун сыртын тазалоо үчүн жумшак, кургак чүпүрөктү колдонуңуз. Суюк тазалоочу каражаттарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
• Вентиляция: Ensure the enclosure's ventilation holes are not obstructed to prevent overheating.
• Колдонуу: Handle the enclosure with care. Avoid dropping it or subjecting it to strong impacts.
• Ажыратуу: Always safely eject the drive from your operating system before disconnecting the USB cable or power to prevent data corruption.

8. Кыйынчылыктарды

• Диск аныкталган жок:
  • Кубат адаптери бекем туташтырылганын жана корпустун кубатка күйүп турганын текшериңиз.
  • Verify the USB cable is properly connected to both the enclosure and the computer.
  • Компьютериңиздеги башка USB портуна туташып көрүңүз.
  • Check Disk Management (Windows) to see if the drive is recognized but uninitialized or unformatted.
  • Ensure the HDD is correctly seated within the enclosure's SATA connectors.
• Жай өткөрүү ылдамдыгы:
  • Компьютериңиздеги USB 3.0 портуна туташканыңызды текшериңиз. USB 2.0 порттору ылдамдыкты азайтат.
  • Verify that your operating system and drivers support UASP for optimal performance.
  • The actual speed may also depend on the performance of the installed HDD.
• Корпустун ашыкча ысып кетиши:
  • Ensure adequate ventilation around the enclosure. Do not place it in an enclosed space.
  • Avoid placing the enclosure on soft surfaces that might block airflow.

9. Техникалык шарттар

10. Коопсуздук маалыматы

• Do not expose the device to moisture, dust, or extreme temperatures.
• Берилген кубат адаптерин гана колдонуңуз. Туура эмес адаптерди колдонуу түзмөккө зыян келтириши мүмкүн.
• Аппаратты өзүңүз ачууга же оңдоого аракет кылбаңыз. Бардык тейлөөлөрдү квалификациялуу кызматкерлерге тапшырыңыз.
• Аппаратты күчтүү магнит талаасынан алыс кармаңыз.

11. Кепилдик жана колдоо

This product comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official ICY BOX webдеталдуу кепилдик шарттары жана шарттары үчүн сайт.

For technical support, driver downloads, or further assistance, please visit the ICY BOX support page or contact their customer service directly. Contact information can typically be found on the manufacturer's webсайт.