Introduction
This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your Jensen JCR-310 AM/FM Stereo Dual Alarm Clock Radio. Please read this manual thoroughly before using the unit to ensure proper functionality and to maximize your listening experience.
Маанилүү коопсуздук маалыматы
- Эч кандай желдетүүчү тешиктерди жаап албаңыз.
- Радиаторлор, жылуулук регистрлери, мештер же башка аппараттар (анын ичинде) сыяктуу жылуулук булактарынын жанына орнотпоңуз ampкөтөргүчтөр) жылуулукту пайда кылуучу.
- Электр шнурунун басылып кетүүсүнөн же кысып калуудан сактаңыз, өзгөчө сайгычтарда, розеткаларда жана алар аппараттан чыга турган жеринде.
- Өндүрүүчү тарабынан көрсөтүлгөн тиркемелерди/аксессуарларды гана колдонуңуз.
- Бул аппаратты чагылгандуу бороондордо же узак убакыт бою колдонбогондо электр розеткасынан ажыратыңыз.
- Бардык тейлөөнү квалификациялуу тейлөө кызматкерлерине тапшырыңыз. Аппарат кандайдыр бир жол менен бузулганда тейлөө талап кылынат.
Продукт бүттүview
Familiarize yourself with the controls and features of your JCR-310 unit.

1-сүрөт: Фронт view of the Jensen JCR-310 AM/FM Stereo Dual Alarm Clock Radio. The image displays the main unit with its green LED display showing "12:03", the Jensen logo below the display, and speaker grilles on both sides. The top panel features the top-loading CD player compartment, along with various control buttons such as SNOOZE/SLEEP, OPEN, PLAY/PAUSE, STOP, and tuning/volume controls.
Башкаруу каражаттары жана көрсөткүчтөр:
- POWER/STANDBY баскычы: Turns the unit on/off and cycles through operating modes (Radio, CD, AUX). Also used to stop an active alarm.
- ТЫНЧТЫК/УЙКУ баскычы: Activates snooze function during alarm, or sleep timer during playback.
- АЧУУ баскычы: Releases the CD compartment lid.
- ОЙНОО/ТЫНДЫРУУ баскычы: CD ойнотууну баштайт же токтотот.
- STOP баскычы: CD ойнотууну токтотот.
- TUNING UP/DOWN Buttons: Adjusts radio frequency or navigates CD tracks.
- VOLUME UP/DOWN Buttons: Аудионун үнүн тууралайт.
- PROGRAM баскычы: Used for programming CD tracks or radio presets.
- REPEAT баскычы: Учурдагы тректи же CDдеги бардык тректерди кайталайт.
- TIME SET баскычы: Учурдагы убакытты орнотуу үчүн колдонулат.
- ALARM 1/2 Buttons: Used for setting and activating/deactivating Alarm 1 and Alarm 2.
- LED дисплей: Shows time, alarm status (AL1-B, AL1-M, AL2-B, AL2-M), and radio frequency.
- CD бөлүмү: Top-loading area for compact discs.
- Көмөкчү киргизүү уясы: Тышкы аудио түзүлүштөрдү туташтыруу үчүн.
Жайгашуу
1. Power Connection
Connect the AC power cord to a standard AC 120V~60Hz wall outlet. The unit is now powered for operation.
2. Батареянын резервдик көчүрмөсүн орнотуу
For clock and alarm memory backup during power outages, install 2 x 'AA' (UM-3) batteries (not included). The battery compartment is located under the CD lid. Ensure correct polarity (+ and -) when inserting batteries.
3. Саатты коюу
- In standby mode (unit off, time displayed), press and hold the УБАКЫТТЫ ОРНОТУУ баскычы.
- The hour digits will flash. Use the ЖОГОРУ/ТӨМӨН саатты тууралоо үчүн баскычтар. PM индикаторуна көңүл буруңуз.
- Басыңыз УБАКЫТТЫ ОРНОТУУ again. The minute digits will flash. Use the ЖОГОРУ/ТӨМӨН мүнөттөрдү тууралоо үчүн баскычтар.
- Басыңыз УБАКЫТТЫ ОРНОТУУ one more time to confirm and exit clock setting mode.
Иштөө нускамалары
1. Радио операциясы
- басыңыз POWER/STANDBY button to turn on the unit. Press repeatedly to select FM or AM radio mode.
- тууралаңыз VOLUME using the dedicated volume controls.
- Кол менен жөндөө: басыңыз ЖОГОРУ/ТӨМӨН баскычтарын баскыч-баскыч менен жөнгө салуу үчүн.
- Автоматтык жөндөө: басып, кармап туруңуз ЖОГОРУ/ТӨМӨН buttons for a few seconds. The radio will scan and stop at the next strong station.
- Алдын ала орнотууларды орнотуу:
- Каалаган станцияңызга которуңуз.
- басыңыз ПРОГРАММА button. A preset number will flash on the display.
- колдонуу ЖОГОРУ/ТӨМӨН каалаган алдын ала коюлган номерди тандоо үчүн баскычтарды басыңыз (AM үчүн 1-10, FM үчүн 1-10).
- Басыңыз ПРОГРАММА станцияны сактап калуу үчүн дагы.
- Алдын ала орнотууларды эстөө: Радио режиминде, басыңыз ПРОГРАММА button repeatedly to cycle through your saved stations.
2. CD ойноткучтун иштеши
The JCR-310 supports CD-R/RW discs.
- басыңыз АЧУУ CD бөлүмүнүн капкагын ачуу үчүн баскычты басыңыз.
- Place a CD with the label side facing up into the compartment.
- CD бөлүктүн капкагын бекем жабыңыз.
- басыңыз POWER/STANDBY button repeatedly to select CD mode. "CD" will appear on the display.
- басыңыз ОЙНОО/ТЫНЫТТЫРУ button to begin playback. The track number and elapsed time will be displayed.
- Басыңыз ОЙНОО/ТЫНЫТТЫРУ again to pause playback. Press it once more to resume.
- басыңыз ТОКТОТ button to stop CD playback.
- Тректерди өткөрүп жиберүү: басыңыз ЖОГОРУ/ТӨМӨН buttons briefly to skip to the next or previous track.
- Издөө: басып, кармап туруңуз ЖОГОРУ/ТӨМӨН ойнотуу учурунда тректин ичинде алдыга же артка түрүү үчүн баскычтарды басыңыз.
- Кайталап ойноо: басыңыз КАЙТАЛОО button once to repeat the current track. Press it again to repeat all tracks.
- Программа ойноо:
- In STOP mode, press the ПРОГРАММА button. "P01" will flash.
- колдонуу ЖОГОРУ/ТӨМӨН buttons to select the desired track for program 1.
- Басыңыз ПРОГРАММА again to confirm and move to the next program slot.
- Repeat for up to 20 tracks. Press ОЙНОО/ТЫНЫТТЫРУ программаланган ойнотууну баштоо үчүн.
3. Көмөкчү киргизүү
Connect an external audio device (e.g., MP3 player, smartphone) to the AUX IN jack on the unit using a 3.5mm audio cable (not included). Press the POWER/STANDBY button repeatedly to select AUX mode. Audio from the external device will play through the JCR-310 speakers. Control playback from your external device.
4. Ойготкучтун функциялары
The JCR-310 features dual alarms (AL1 and AL2). The unit operates in two main modes: Саат режими (when the unit is off, displaying time) and Аудио режими (when the unit is on, playing radio, CD, or AUX). Some buttons perform different functions depending on the active mode.
- Preparing for CD/Radio Alarm:
- If you intend to wake to CD, first switch the unit to CD mode (Audio Mode), load your desired CD, and set the playback volume to a comfortable level.
- If you intend to wake to Radio, first switch the unit to Radio mode (Audio Mode), tune to your desired station, and set the playback volume to a comfortable level.
- Once prepared, turn the unit off (return to Clock Mode) before setting the alarm.
- Ойготкучтун убактысын коюу:
- In Саат режими, басып, кармап туруңуз 1-ДАБЛ or 2-ДАБЛ баскычы.
- The alarm hour digits will flash. Use the ЖОГОРУ/ТӨМӨН саатты тууралоо үчүн баскычтар.
- басыңыз ALARM 1/2 button again. The alarm minute digits will flash. Use the ЖОГОРУ/ТӨМӨН мүнөттөрдү тууралоо үчүн баскычтар.
- басыңыз ALARM 1/2 Ойготкучтун убактысын ырастоо үчүн баскычты кайра басыңыз.
- Selecting Alarm Source (Wake to CD/Radio/Buzzer):
- After confirming the alarm time, press the ALARM 1/2 button repeatedly to cycle through the wake modes: Buzzer (B), Radio (R), or CD (C). The selected mode will be indicated on the display (e.g., AL1-B, AL1-R, AL1-C).
- Ойготкучту иштетүү/өчүрүү: басыңыз 1-ДАБЛ or 2-ДАБЛ button briefly (do not hold) to toggle the alarm on or off. The alarm indicator (AL1 or AL2) will appear/disappear on the display.
- Чырым Function: Ойготкуч басылганда, басыңыз УЙКУ/УКТОО баскычын болжол менен 9 мүнөткө убактылуу өчүрүү үчүн басыңыз. Бул убакыттан кийин ойготкуч кайрадан чырылдайт.
- Ойготкучту токтотуу: To turn off the alarm completely for the day, басып, кармап туруңуз the POWER/STANDBY button. The alarm will reset for the next day. A brief press of the POWER/STANDBY button will only change modes.
- Уйку таймери: When the unit is playing (CD, Radio, or AUX), press the УЙКУ/УКТОО button repeatedly to set a sleep timer (e.g., 90, 60, 30, 15 minutes, or OFF). The unit will automatically turn off after the selected time.
Техникалык тейлөө
Агрегатты тазалоо
Агрегаттын сыртын жумшак менен сүртүңүз, гamp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. For the CD lens, use a specialized CD lens cleaner disc.
Батареяны алмаштыруу
Replace the 'AA' backup batteries annually or if the clock/alarm settings are lost during a power outage. Ensure the unit is unplugged from AC power before replacing batteries.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Күч жок | Электр зымы жакшы сайылган эмес. | Ensure AC cord is firmly connected to the wall outlet and the unit. |
| CD ойнобойт | CD inserted incorrectly; CD is dirty or scratched; Unit is not in CD mode. | Insert CD with label side up; Clean or replace CD; Press POWER/STANDBY button to select CD function. |
| Радио кабыл алуу начар | Antenna not extended or positioned correctly; Interference from other electronics. | Extend and adjust the FM wire antenna; Rotate the unit for better AM reception; Move unit away from other electronic devices. |
| Ойготкуч угулбайт | Alarm not set or activated; Volume too low (for CD/Radio alarm). | Ensure alarm time is set and alarm is activated (indicator on display); Increase volume in CD or Radio mode before setting alarm. |
| Clock/Alarm settings lost after power outage | Камдык батареялар өлүп калган же орнотулган эмес. | Install or replace 2 'AA' backup batteries. |
Техникалык шарттар
- Кубат булагы: AC 120V ~ 60Hz
- Батареянын камдык көчүрмөсү: 2 x 'AA' (UM-3) batteries (not included)
- Дисплей: 0.6 дюймдук жашыл LED
- Радио жыштыктары: AM/FM Stereo with Digital PLL Tuning
- CD ойноткуч: Top-loading, CD-R/RW compatible
- Көмөкчү киргизүү: 3.5 мм уяча
- Өлчөмдөрү (болжол менен): 9.8 x 8.4 x 4.8 дюйм (W x D x H)
- Салмагы (болжол менен): 3.2 фунт
Кепилдик жана колдоо
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Jensen webсайт. Сатып алганыңыздын далили катары сатып алуу дүмүрчөгүңүздү сактаңыз.
Өндүрүүчү: Spectra Merchandising International, Inc.





