1. Продукт бүтүп калдыview
The ARREGUI Superimpose Electronic Box T20EB is a robust and secure storage solution designed for protecting your valuables. Constructed from durable steel, it features an electronic lock system for convenient access and an emergency key for reliable backup.
Негизги өзгөчөлүктөрү:
- Туруктуу курулуш: Made of steel with a 3 mm thick front and 1.5 mm body.
- Коопсуз кулпу: Closure with 2 nickel-plated steel studs of 18 mm diameter.
- Электрондук баскычтоп: Programmable electronic lock with a 4 to 8 digit code (100 million combinations).
- Тез жардам: Includes an emergency opening key for situations like forgotten codes or battery depletion.
- Төмөн батарея көрсөткүчү: Red LED light warns when batteries are running low.
- Компакт дизайн: Measures 310x200x200 mm, suitable for various placements.

Сүрөт 1: Алдыңкы view of the ARREGUI Superimpose Electronic Box T20EB, showing the electronic keypad and knob.
2. Орнотуу жана орнотуу
Before using your electronic box, please follow these setup and installation steps carefully.
2.1 Пакеттен чыгаруу
Carefully remove the electronic box from its packaging. Ensure all included components are present:
- ARREGUI Superimpose Electronic Box T20EB
- Көрсөтмө (бул документ)
- 2 Emergency Opening Keys
- Fixing Hardware (screws)
2.2 Батареяны орнотуу
The electronic lock requires 4 AA 1.5V alkaline batteries (not included). To install:
- Батарея бөлүмүн, адатта, эшиктин ички бетинен же баскычтоптун артынан табыңыз.
- Батарея уясынын капкагын ачыңыз.
- Insert 4 AA 1.5V alkaline batteries, ensuring correct polarity (+/-).
- Батарея уясынын капкагын бекем жабыңыз.
Эскертүү: Always use new alkaline batteries for optimal performance and to avoid premature battery depletion.
2.3 Баштапкы кодду орнотуу
Upon first use, you will need to set your personal opening code. Refer to the "Operating Instructions" section for detailed steps on programming your code.
2.4 Mounting the Electronic Box
While the electronic box does not require work for installation, it is highly recommended to fix it to a solid surface (e.g., wall or floor) to significantly reduce the risk of theft. The unit has pre-drilled holes for this purpose:
- T20EB Model: 2 holes in the base and 2 holes in the back.
- All holes are 7 mm in diameter.
Use the provided fixing hardware to secure the safe. Ensure the mounting surface is strong enough to support the weight of the safe and its contents.

Figure 2: Dimensions of the ARREGUI Superimpose Electronic Box T20EB, illustrating its compact size for placement.

3-сүрөт: Мисample of the electronic box installed within a cabinet, demonstrating its discreet placement capability.
3. Иштөө нускамалары
This section details how to operate your ARREGUI electronic box, including opening, closing, and managing your access code.
3.1 Opening the Electronic Box
To open the safe using the electronic lock:
- Enter your 4 to 8 digit personal code on the keypad.
- If the code is correct, a green indicator light will illuminate, and you will hear a confirmation sound.
- 5 секунддун ичинде эшикти ачуу үчүн баскычты саат жебеси боюнча бураңыз.
Эскертүү: If an incorrect code is entered 3 times consecutively, the system will temporarily lock out, preventing further attempts for a short period to enhance security.
3.2 Closing the Electronic Box
Сейфти жабуу үчүн:
- эшикти бекем жаап.
- Turn the knob counter-clockwise until it clicks into the locked position. The steel studs will engage.
3.3 Changing Your Personal Code
It is recommended to change your code periodically for enhanced security. The safe supports one user code.
- With the door open, locate the red reset button on the inside of the door, near the hinge or battery compartment.
- Press the reset button. A yellow indicator light will illuminate, indicating the safe is ready to accept a new code.
- Enter your new 4 to 8 digit code on the keypad.
- Press the 'A' or 'B' button (or '#' or '*' depending on model, refer to keypad markings) to confirm the new code. A confirmation sound will indicate success.
- Test the new code with the door open before closing it to ensure it has been set correctly.
3.4 Emergency Opening with Key
In case of forgotten code, depleted batteries, or electronic keypad malfunction, you can use the emergency key to open the safe.
- Locate the emergency keyhole, usually concealed behind a small cover on the keypad panel.
- Капкакты алып салыңыз.
- Insert the emergency key and turn it counter-clockwise while simultaneously turning the knob clockwise to open the door.
- Маанилүү: Шашылыш ачкычтарды сейфтен алыс, коопсуз жерде сактаңыз.

Figure 4: The electronic box with its door open, showing the interior and the emergency keys inserted into the lock.
4. Техникалык тейлөө
Proper maintenance ensures the longevity and reliable operation of your ARREGUI electronic box.
4.1 Батареяны алмаштыруу
When the red LED light next to the keypad illuminates, it indicates that the batteries are running low and need to be replaced. Replace all 4 AA 1.5V alkaline batteries simultaneously to ensure consistent power.
- Open the safe using your code or the emergency key.
- Батарея бөлүкчөсүн табыңыз.
- Эски батарейкаларды алып чыгып, жоопкерчиликтүү түрдө жок кылыңыз.
- Insert new 4 AA 1.5V alkaline batteries, observing correct polarity.
- Батарея отсегин жабыңыз.
Абайлаңыз: Эски жана жаңы батарейкаларды же ар кандай типтеги батареяларды аралаштырбаңыз.
4.2 Тазалоо
Сейфтин сыртын жумшак, d менен тазалаңызamp Абразивдүү тазалоочу каражаттарды же эриткичтерди колдонуудан алыс болуңуз, анткени алар каптоого же электрондук компоненттерге зыян келтириши мүмкүн.
5. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your electronic box, refer to the following common problems and their solutions.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Сейф код менен ачылбайт. | Туура эмес код киргизилди. Батареялар аз же өлүп калган. Баскычтоптун иштебей калышы. | Кодду кайра кылдаттык менен киргизиңиз. Replace batteries (see Section 4.1). Use the emergency key (see Section 3.4). |
| Red LED light is on. | Батареялары аз. | Replace all 4 AA 1.5V alkaline batteries immediately. |
| Keypad is unresponsive after multiple attempts. | Temporary lockout due to 3 incorrect code entries. | Wait for a few minutes for the system to reset, then try again. If urgent, use the emergency key. |
| Кодду өзгөртүү мүмкүн эмес. | Туура эмес жол-жобо аткарылды. Батареялар өтө аз. | Ensure the door is open and the reset button is pressed correctly (see Section 3.3). Replace batteries before attempting to change the code. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact ARREGUI customer support or refer to their official webкошумча жардам үчүн сайт.
6. Техникалык шарттар
Detailed technical specifications for the ARREGUI Superimpose Electronic Box T20EB.
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | ARREGUI |
| Модель номери | T20EB |
| Продукциянын өлчөмдөрү (D x W x Y) | 7.87"D x 12.2"W x 7.87"H (200mm D x 310mm W x 200mm H) |
| Элемент Салмагы | 10.12 фунт (4.6 килограмм) |
| Материал | Эритме болот |
| Кулпу түрү | Электрондук, ачкыч |
| Кубаттуулугу | 9 литр |
| Түс | Кара боз |
| Power Source | 4 AA 1.5V Alkaline Batteries (not included) |
| Монтаж түрү | Freestanding (with option for fixing) |
| Камтылган компоненттер | Instruction manual, 2 emergency keys, fixing screws |
| Өзгөчө өзгөчөлүк | Portable |
7. Кепилдик жана колдоо
For information regarding product warranty, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official ARREGUI webсайт. Кепилдиктин шарттары жана шарттары аймакка жараша өзгөрүшү мүмкүн.
For technical support, spare parts, or any other inquiries, please contact ARREGUI customer service through their official channels. Contact information can typically be found on the manufacturer's webсайтында же продуктунун таңгагында.
ARREGUI расмий Webсайт: www.arregui.es (Please note: This link is provided as a general reference and may require navigation to the specific product support section.)





