1. Киришүү
This manual provides essential information for the safe and effective operation, setup, and maintenance of your Einhell TC-MS 2112 T Miter and Table Saw. Please read all instructions carefully before using the tool to ensure personal safety and optimal performance. Keep this manual in a safe place for future reference.
2. Коопсуздук нускамалары
Электр куралынын жалпы коопсуздук эскертүүлөрү:
- Ар дайым тиешелүү жеке коргонуу шаймандарын, анын ичинде коргоочу көз айнек, угууну коргоо жана чаң маскасын тагыныңыз.
- Иш аянты таза, жакшы жарык жана тоскоолдуктар жок болушун камсыз кылыңыз.
- Балдарды жана жанындагы адамдарды операция аймагынан алыс кармаңыз.
- Жарылуучу чөйрөдө, мисалы, күйүүчү суюктуктар, газдар же чаң бар жерде электр шаймандарын иштетпеңиз.
- Avoid accidental starting. Ensure the switch is in the off-position before connecting to power, picking up, or carrying the tool.
- Ар дайым туура бутту жана тең салмактуулукту сактаңыз.
- Оңдоолорду жасоодон, аксессуарларды алмаштыруудан же электр шаймандарын сактоодон мурда вилканы кубат булагынан ажыратыңыз.
Specific Miter and Table Saw Safety Warnings:
- Always use the push stick when operating in table saw mode, especially for narrow workpieces.
- Ensure the blade guard is in place and functioning correctly before each use.
- Араа иштеп турганда же электр кубатына туташып турганда эч качан бычактын аймагына кол тийгизбеңиз.
- Secure the workpiece firmly before cutting. Do not attempt to hand-hold small pieces.
- Use only sharp, correctly sized saw blades suitable for the material being cut.
- Кесүүнү баштоодон мурун бычактын толук ылдамдыгына жетүүгө уруксат бериңиз.
- Never remove cut-off pieces or other parts of the workpiece from the cutting area while the blade is running.
3. Продукт бүтүп калдыview
The Einhell TC-MS 2112 T is a versatile 2-in-1 tool, functioning as both a miter saw and a table saw, designed for precise cutting of wood and similar materials.
3.1-сүрөт: Жалпысынан view of the Einhell TC-MS 2112 T Miter and Table Saw.
Figure 3.2: Close-up of the miter scale and model designation on the saw base.
3.3-сүрөт: View of the integrated table extension for supporting longer workpieces.
Figure 3.4: The parallel guide, used for consistent rip cuts in table saw mode.
4. Орнотуу жана чогултуу
Before initial use, ensure all components are present and undamaged. Refer to the packing list for verification.
- Пакеттен чыгаруу: Carefully remove the saw and all accessories from the packaging. Retain packaging for potential future transport or storage.
- Негизги туруктуулук: Place the saw on a stable, level workbench. Secure the saw to the workbench using appropriate fasteners through the mounting holes in the base to prevent movement during operation.
- Blade орнотуу (алдын ала орнотулган эмес болсо): Ensure the saw is unplugged. Follow the instructions for safely installing the 210mm saw blade, ensuring the rotation direction matches the arrow on the saw.
- Сактоочу текшерүү: Verify that all blade guards move freely and return to their protective positions automatically.
- Table Extensions: Extend the workpiece supports (extensions) as needed for longer materials.
5. Иштөө нускамалары
The Einhell TC-MS 2112 T offers both miter saw and table saw functionalities. Always select the appropriate mode for your cutting task.
5.1. Miter Saw Function
For cross-cutting and angle cuts on workpieces.
- Митер бурчту тууралоо: Loosen the locking knob for the turntable. Rotate the turntable to the desired angle (up to 45° left or right). Securely tighten the locking knob.
- Эң бурчту тууралоо: Loosen the locking mechanism for the saw head. Tilt the saw head to the desired bevel angle (up to 45° to the left). Securely tighten the locking mechanism.
- Жумушчу бөлүгүн жайгаштыруу: Place the workpiece firmly against the fence and the turntable. Use clampкерек болсо.
- Кесүү: Depress the safety switch and then the main power switch. Allow the blade to reach full speed. Slowly lower the saw head through the workpiece. Once the cut is complete, release the power switch and allow the blade to stop before raising the saw head.
Figure 5.1: Demonstrating the miter saw function for angled cuts.
Figure 5.2: Illustration of a 90° x 90° cross-cut (max. 120 x 55 mm).
Figure 5.3: Illustration of a 90° x 45° miter cut (max. 65 x 55 mm).
Figure 5.4: Illustration of a 45° x 45° compound miter cut (max. 40 x 23 mm).
5.2. Table Saw Function
For ripping and sizing workpieces.
- Converting to Table Saw: Ensure the saw head is locked in the upright position. Adjust the blade height using the appropriate mechanism.
- Бычактын бийиктигин тууралоо: Use the height adjustment knob to set the desired blade exposure above the table (0-33 mm).
- Using Parallel Guide: Position the parallel guide to achieve the desired cutting width. Securely lock the guide in place.
- Жумушчу бөлүгүн жайгаштыруу: Place the workpiece on the table, ensuring it is flat and against the parallel guide.
- Кесүү: Depress the safety switch and then the main power switch. Allow the blade to reach full speed. Using the push stick, slowly feed the workpiece through the blade. Never use your hands to push the workpiece directly into the blade.
Figure 5.5: Demonstrating the table saw function for rip cuts.
Figure 5.6: Close-up of the blade height adjustment for table saw mode.
Figure 5.7: The included push stick, essential for safe table saw operation.
5.3. Чаңды чыгаруу
The saw is equipped with a dust extraction port to connect to a vacuum cleaner or dust extractor, helping to keep the work area clean and reduce airborne dust.
Figure 5.8: The dust extraction port for connecting a vacuum system.
6. Техникалык тейлөө
Үзгүлтүксүз техникалык тейлөө араанын узак мөөнөттүү жана коопсуз иштешин камсыз кылат.
- Тазалоо: After each use, disconnect the saw from power and clean off dust and debris using a brush or compressed air. Do not use harsh chemicals.
- Бычакты алмаштыруу: When the saw blade becomes dull or damaged, replace it with a new, sharp blade of the correct size (210mm diameter, 30mm bore). Always unplug the saw and use appropriate tools for safe blade removal and installation.
- Майлоо: Мезгил-мезгили менен жеңил машина майын кыймылдаткыч тетиктерге жана тетиктерге сүйкөп туруңуз.
- Текшерүү: Regularly inspect the power cord, plug, switches, and guards for any signs of damage or wear. Replace damaged parts immediately.
- Сактагыч: Арааны кургак, коопсуз жерде, балдар жетпеген жерде сактаңыз.
7. Кыйынчылыктарды
Бул бөлүм сиз кабылышы мүмкүн болгон жалпы көйгөйлөрдү карайт.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Сау башталбайт | No power supply; Faulty switch; Thermal overload activated | Check power connection; Test switch; Allow motor to cool down |
| Бычак таза кесилбейт | Dull or damaged blade; Incorrect blade for material; Improper feed rate | Replace blade; Use correct blade type; Adjust feed rate |
| Ашыкча термелүү | бош бычак; бузулган бычак; Туруксуз орнотуу | Tighten blade; Replace blade; Secure saw to workbench |
| Чаңды сордуруу натыйжасыз | Clogged port/hose; Dust bag full; Insufficient vacuum power | Clear blockages; Empty dust bag; Use a more powerful vacuum |
8. Техникалык шарттар
Technical data for the Einhell TC-MS 2112 T Miter and Table Saw.
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Модел | TC-MS 2112 T (Reference: TH-MS 2112 T) |
| Power Input | 1200 Ватт |
| Тtage | 230 вольт |
| Жүк жок ылдамдык | 4500 RPM |
| Аралагычтын диаметри | 210 мм |
| Saw Blade Bore | 30 мм |
| Тиштердин саны | 24 |
| Max. Cross Cut (90°x90°) | 120 x 55 мм |
| Max. Miter Cut (90°x45°) | 65 x 55 мм |
| Max. Compound Miter Cut (45°x45°) | 40 x 23 мм |
| Table Saw Blade Height Adjustment | 0 - 33 мм |
| Продукциянын өлчөмдөрү (L x W x Y) | 42.5 x 40.5 x 30.5 см |
| Продукт Салмагы | 12.18 кг |
| Кордун узундугу | 3 метр |
| Материал | Metal (body), Acrylonitrile Butadiene Styrene (handle/lever) |
| Өзгөчө өзгөчөлүк | Saw head inclinable to the left |
Figure 8.1: Blade specifications.
Figure 8.2: Max cut depth.
Figure 8.3: Height adjustment range.
Figure 8.4: Product weight.
9. Кепилдик
This Einhell product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Einhell website for detailed terms and conditions regarding warranty coverage and claims.
10. Кардарларды колдоо кызматы
For technical assistance, spare parts, or further information, please contact Einhell customer service or visit their official webсайт:
- Webсайт: www.einhell.com
- Байланыш маалыматы: Чиновниктин байланыш бөлүмүнө кайрылыңыз webаймактык колдоо чоо-жайы үчүн сайт.
