1. Киришүү
The Behringer XENYX Q502USB is a premium ultra-low noise, high headroom analog mixer designed for various audio applications. It features a state-of-the-art XENYX Mic Preamp, a studio-grade compressor, a 'British' 2-band EQ, and a built-in USB/Audio Interface. This manual provides essential information for the safe and effective operation of your mixer.
2. Маанилүү коопсуздук нускамалары
Please read these instructions carefully before operating the device. Keep this manual for future reference. Adhere to all warnings and follow all instructions to ensure safe operation and prevent damage.
- Бул аппаратты суунун жанында колдонбоңуз.
- Кургак чүпүрөк менен гана тазалаңыз.
- Эч кандай желдетүүчү тешиктерди жаап албаңыз. Өндүрүүчүнүн көрсөтмөлөрүнө ылайык орнотуу.
- Радиаторлор, жылуулук регистрлери, мештер же башка аппараттар (анын ичинде) сыяктуу жылуулук булактарынын жанына орнотпоңуз ampкөтөргүчтөр) жылуулукту пайда кылуучу.
- Поляризацияланган же жерге туташтыруу тибиндеги сайгычтын коопсуздук максатын жокко чыгарбаңыз. Поляризацияланган сайгычтын эки бычагы бар, бири экинчисинен кенен. Жерге туташтыруу тибиндеги сайгычтын эки бычак жана үчүнчү жерге туташтыруучу тиштери бар. Кең бычак же үчүнчү тиш сиздин коопсуздугуңуз үчүн берилген. Эгерде берилген сайгыч розеткага туура келбесе, эскирген розеткаңызды алмаштыруу үчүн электрикке кайрылыңыз.
- Электр шнурунун басылып кетүүсүнөн же кысып калуудан сактаңыз, өзгөчө сайгычтарда, розеткаларда жана алар аппараттан чыга турган жеринде.
- Өндүрүүчү тарабынан көрсөтүлгөн тиркемелерди/аксессуарларды гана колдонуңуз.
- Бул аппаратты чагылгандуу бороондордо же узак убакыт бою колдонбогондо электр розеткасынан ажыратыңыз.
- Бардык тейлөөлөрдү квалификациялуу тейлөө кызматкерлерине тапшырыңыз. Аппарат кандайдыр бир зыянга учураганда, мисалы, кубат берүүчү шнур же сайгыч бузулганда, суюктук төгүлгөндө же аппараттын ичине нерселер түшкөндө, аппарат жамгырга же нымдуулукка дуушар болгондо, нормалдуу иштебей калганда тейлөө талап кылынат. , же түшүрүлгөн.
3. Пакеттин мазмуну
Upon unpacking your Behringer XENYX Q502USB mixer, please ensure all items are present and in good condition:
- Behringer XENYX Q502USB Mixer
- Кубаттуу адаптер
- USB кабели
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
Эгерде кандайдыр бир буюмдар жок же бузулуп калса, дароо сатуучуга кайрылыңыз.
4. Продукт бүтүп калдыview жана Негизги өзгөчөлүктөрү
The XENYX Q502USB is a compact yet powerful mixer, ideal for small studio setups, live streaming, podcasting, and home recording. Its key features include:
- Premium XENYX Mic Preamp: Comparable to stand-alone boutique preamps, offering high-quality audio capture.
- Studio-Grade Compressor: Features easy 'one-knob' functionality with a control LED for professional vocal and instrumental sound.
- Neo-Classic 'British' 2-Band EQ: Provides warm and musical sound shaping.
- Built-in USB/Audio Interface: Allows direct connection to a computer for recording and playback.
- 5 Inputs / 2-Bus Design: Offers versatile connectivity for microphones, instruments, and other audio sources.

5. Башкаруу элементтери жана туташтыргычтар
Familiarize yourself with the various controls and connectors on your Q502USB mixer:
5.1 Жогорку панелдин башкаруу элементтери
- MIC киргизүү (XLR): Микрофондорду туташтыруу үчүн.
- LINE IN (1/4" TRS): For connecting line-level instruments or audio devices.
- Stereo Line Inputs (RCA): For connecting stereo playback devices.
- GAIN баскычы: Adjusts the input sensitivity for the microphone channel.
- COMP (компрессордук) баскычы: Controls the amount of compression applied to the microphone channel.
- EQ (High/Low) Knobs: 2-band equalizer for adjusting high and low frequencies.
- PAN/BAL баскычтары: Adjusts the stereo positioning of input signals.
- LEVEL баскычтары: Жеке каналдардын чыгаруу деңгээлин башкарат.
- PHANTOM Button: Конденсатордук микрофондор үчүн +48V фантомдук кубаттуулукту иштетет.
- USB/2-TRACK Section: Controls for USB audio routing and playback.
- MAIN MIX Knob: Adjusts the overall output level of the main mix.
- ТЕЛЕФОНДАР баскычы: Наушниктин чыгышынын үнүн көзөмөлдөйт.
- Даража өлчөгүчтөр: LED indicators for monitoring signal levels.

5.2 Арткы панелдин туташтыргычтары
- AC POWER IN: Берилген кубат адаптерине туташат.
- USB INTERFACE: Connects to your computer for audio streaming.

6. Орнотуу
Follow these steps to set up your Behringer XENYX Q502USB mixer:
- Кубат туташуу: Connect the provided power adapter to the 'AC POWER IN' port on the rear panel of the mixer, then plug it into a suitable power outlet.
- Микрофон туташуу: Connect your microphone to the 'MIC' XLR input. If using a condenser microphone, press the 'PHANTOM' button to supply +48V phantom power.
- Instrument/Line Connection: Connect instruments or line-level devices to the 'LINE IN' 1/4" TRS jacks or the stereo RCA inputs.
- USB Connection to Computer: Connect the mixer to your computer using the supplied USB cable. The mixer will function as an audio interface, allowing you to send and receive audio from your computer.
- Чыгуу туташуулары: Негизги динамиктерди туташтыруу же amplifier to the 'MAIN OUT' (RCA) jacks. Connect your headphones to the 'PHONES' 1/4" jack for monitoring.
7. Миксерди иштетүү
Once your mixer is set up, you can begin mixing and recording audio:
7.1 Adjusting Input Levels
- Set all 'LEVEL' knobs to their minimum position.
- Speak into the microphone or play your instrument at its typical volume.
- Slowly increase the 'GAIN' knob for the microphone channel until the corresponding level meter shows a strong signal, ideally peaking in the yellow range without consistently hitting red (clipping).
- Adjust the 'LEVEL' knobs for other input channels similarly.
7.2 Компрессорду колдонуу

The 'COMP' knob on the microphone channel provides simple, effective compression. Turn the knob clockwise to increase the compression amount. The adjacent LED will illuminate to indicate when compression is active. Compression helps to smooth out dynamic peaks and valleys in your audio, making it sound more consistent.
7.3 Applying EQ

Use the 'EQ' (High and Low) knobs to shape the tone of your microphone signal. Turn the 'HIGH' knob clockwise to boost treble frequencies or counter-clockwise to cut them. Similarly, use the 'LOW' knob to boost or cut bass frequencies. Experiment to find the desired sound.
7.4 Аудиону көзөмөлдөө
- Adjust the 'PHONES' knob to control the volume of your headphones.
- The '2-TR/USB' button allows you to route the USB audio playback to either the main mix or the phones/control room output.
7.5 Recording via USB

Once connected to your computer, the XENYX Q502USB will be recognized as an audio interface. You can then select it as your input and output device in your digital audio workstation (DAW) software or other recording applications. The main mix output of the mixer will be sent to your computer for recording.

8. Техникалык тейлөө
To ensure the longevity and optimal performance of your mixer:
- Аппаратты жумшак, кургак чүпүрөк менен сүртүп, таза кармаңыз. Абразивдүү тазалоочу каражаттарды же эриткичтерди колдонуудан алыс болуңуз.
- Миксерди чаңдан, нымдуулуктан жана өтө жогорку температурадан коргоңуз.
- Миксердин үстүнө оор нерселерди коюудан алыс болуңуз.
- Ашыкча ысып кетүүнүн алдын алуу үчүн аппараттын айланасында туура желдетүүнү камсыз кылыңыз.
9. Кыйынчылыктарды
Миксериңизде көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү жалпы көйгөйлөрдү жана чечимдерди караңыз:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Күч жок | Кубат адаптери туташкан эмес же туура эмес розетка. | Электр байланыштарын текшерүү; башка розеткага аракет кылып көрүңүз. |
| Үн чыгышы жок | Output levels too low; incorrect cable connections; faulty speakers/headphones. | Increase 'MAIN MIX' and 'PHONES' levels. Verify all audio cables are correctly connected. Test with different speakers/headphones. |
| Киргизүү сигналы жок | Input 'GAIN' or 'LEVEL' too low; incorrect input selection; faulty microphone/instrument. | Increase 'GAIN' and 'LEVEL' for the specific channel. Ensure correct input type (XLR for mic, 1/4" for line). Test with another mic/instrument. |
| Бузулган аудио | Input signal too high (clipping); faulty cables. | Reduce 'GAIN' or 'LEVEL' until level meters no longer consistently hit red. Replace cables if suspected faulty. |
| USB жаздыруу көйгөйлөрү | Incorrect audio device selection in computer settings/DAW; driver issues. | Ensure 'XENYX Q502USB' is selected as the input/output device in your computer's sound settings and DAW. Reinstall USB drivers if necessary. |
10. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Элемент Салмагы | 2.65 фунт |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 7.24 x 5.43 x 1.81 дюйм |
| Элемент моделинин номери | Q502USB |
| Компьютердик платформа | Windows, Mac |
| Туташтыргыч түрү | USB, XLR, Composite, 1/4 inch |
| Digital Audio Protocol | ASIO |
| Аппараттык интерфейс | USB |
| Power Source | Электр зымдары |
| Каналдардын саны | 5 |
11. Кепилдик жана колдоо
Кепилдик маалыматы жана техникалык колдоо үчүн расмий Behringerге кайрылыңыз webсайтына кириңиз же жергиликтүү дистрибьюторуңузга кайрылыңыз. Кепилдик боюнча дооматтар үчүн сатып алганыңызды тастыктаган документти сактап коюңуз.





