MSA 10107602

MSA The Safety Company Logo

MSA ALTAIR 4X Multi-Gas Detector

Модель: 10107602 колдонуучунун колдонмосу

Киришүү жана коопсуздук маалыматы

The MSA ALTAIR 4X Multi-Gas Detector is a robust and reliable instrument designed to monitor ambient air for the presence of combustible gases (LEL), Oxygen (O2), Carbon Monoxide (CO), and Hydrogen Sulfide (H2S). This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your device. Always read and understand these instructions before using the detector.

Маанилүү коопсуздук чаралары:

MSA ALTAIR 4X Multi-Gas Detector showing display with gas readings

This image displays the MSA ALTAIR 4X Multi-Gas Detector, a compact, handheld device. The front panel features a large digital display showing readings for COMB/EX (combustible gases), O2 (oxygen), CO (carbon monoxide), and H2S (hydrogen sulfide). Above the display are control buttons and LED indicators. The device has a rugged, charcoal-colored casing.

Продукциянын өзгөчөлүктөрү жана компоненттери

The ALTAIR 4X is equipped with advanced MSA XCell sensors for rapid and accurate gas detection. Its robust design ensures durability in harsh environments.

Орнотуу жана баштапкы иштетүү

1. Таңгактан чыгаруу жана текшерүү

Carefully remove the ALTAIR 4X detector from its packaging. Inspect the device for any visible damage. Ensure all components listed in the packing slip are present.

2. Батареяны заряддоо

Before first use, fully charge the detector's battery. Connect the charging cable to the detector and plug the charger into a power outlet. The charging indicator will show the charging status. A full charge typically takes several hours and provides up to 24 hours of operation.

3. Күйгүзүү / Өчүрүү

4. Initial Bump Test and Calibration

It is critical to perform a bump test before each day's use to verify sensor and alarm functionality. Full calibration should be performed regularly according to manufacturer recommendations and local regulations (e.g., every 3-6 months). Refer to the detailed calibration instructions provided with your calibration gas kit.

Детекторду иштетүү

1. Дисплейди түшүнүү

The large LCD displays real-time gas concentrations for LEL, O2, CO, and H2S. It also shows battery status, alarm indicators, and other operational messages.

2. Alarm Conditions

The ALTAIR 4X features multiple alarm types:

When an alarm activates, immediately follow your company's safety protocols for hazardous gas exposure or emergency situations.

Worker wearing an MSA ALTAIR 4X Multi-Gas Detector clipped to their safety vest in an industrial setting

A worker is shown in an industrial environment, wearing an MSA ALTAIR 4X Multi-Gas Detector clipped to their safety vest, demonstrating typical usage.

Техникалык тейлөө

Proper maintenance ensures the longevity and accuracy of your ALTAIR 4X detector.

1. Тазалоо

Clean the exterior of the detector regularly with a damp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure sensor inlets are clear of debris.

2. Сенсордук кам көрүү

MSA XCell sensors are designed for durability, but proper care is essential. Avoid exposing sensors to extreme temperatures or prolonged high concentrations of gases outside their specified range, as this can reduce sensor life or cause damage.

3. Батареяга кам көрүү

To maximize battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Store the detector in a cool, dry place when not in use, and ensure it is charged periodically if stored for long durations.

4. Сактоо

Store the detector in a clean, dry environment within the specified temperature range. Protect it from physical shock and direct sunlight.

Проблемаларды чечүү

This section addresses common issues you might encounter with your ALTAIR 4X detector.

КөйгөйМүмкүн себепЧечим
Детектор күйбөйт.Батарея аз же өлүк.Батарейканы толугу менен кубаттаңыз.
Sensor error message displayed.Sensor fault, expired sensor, or calibration issue.Perform a bump test. If error persists, attempt calibration. If still unresolved, contact MSA support for sensor replacement.
Alarms not sounding/flashing.Alarm settings disabled, or speaker/LED fault.Check alarm settings in the menu. Perform a bump test to verify alarm function. If still no alarm, contact MSA support.
Inaccurate gas readings.Needs calibration, sensor contamination, or sensor nearing end-of-life.Perform a fresh air calibration, then a full calibration. Ensure sensor inlets are clean. If issues persist, sensor replacement may be required.

For issues not listed here or if solutions do not resolve the problem, please contact MSA customer support.

Техникалык шарттар

ӨзгөчөлүкДеталь
Модель номери10107602
Detected GasesLEL (Combustible), O2 (Oxygen), CO (Carbon Monoxide), H2S (Hydrogen Sulfide)
Power SourceBattery Powered (24-hour battery life)
Ойготкуч түрүAudible, Visual (LED), Vibrating, Man-Down
Сенсор түрүMSA XCell Sensors
Кирүү коргоо (IP) рейтингиIP67
Drop Resistance20-foot drop test certified
Иштөө температурасы диапазону-4°F – 122°F (-20°C – 50°C)
Элемент Салмагы0.55 фунт (болжол менен 8.8 унция)
Продукциянын өлчөмдөрү10.39 x 5 x 3.94 дюйм (упаковка өлчөмдөрү)

Кепилдик жана колдоо

The MSA ALTAIR 4X Multi-Gas Detector comes with a 3 жылдык кепилдик and a performance guarantee, ensuring reliability and peace of mind.

For technical support, warranty claims, or service, please contact MSA Safety Incorporated directly. Visit the official MSA webбайланыш маалыматы жана кошумча ресурстар үчүн сайт.

Visit the MSA Safety Store on Amazon

Тектеш документтер - 10107602

Preview MSA ALTAIR Pro жалгыз газ детекторунун иштетүү боюнча колдонмосу - коопсуздук жана колдонуу боюнча колдонмо
Бул колдонуу колдонмосу MSA ALTAIR Pro Single Gas Detector үчүн толук нускамалар, коопсуздук көрсөтмөлөрү, калибрлөө процедуралары жана бузулууларды жоюу менен камсыз кылат. Газды аныктоочу аспапты эффективдүү колдонууну жана тейлөөнү үйрөнүңүз.
Preview MSA ALTAIR насостук зонду: Кооптуу чөйрөлөр үчүн бышык газ детектору
MSA ALTAIR насостук зондунун бышык жана ишенимдүү газды аныктоочу аспабын изилдеңиз. Анын негизги өзгөчөлүктөрү, техникалык мүнөздөмөлөрү, бекитүүлөрү жана өнөр жай коопсуздугу колдонмолору үчүн буйрутма берүү жөнүндө маалымат алыңыз.
Preview GALAXY GX2 автоматташтырылган сыноо системасынын тез баштоо боюнча колдонмосу | MSA
MSA GALAXY GX2 автоматташтырылган сыноо системасынын тез баштоо боюнча колдонмосу, анда системанын компоненттери, орнотуу, баштапкы ишке киргизүү, демейки параметрлер, электрондук цилиндр кармагычы, көп блоктуу кубаттагыч жана ALTAIR детекторлору үчүн сыноо процедуралары камтылган.
Preview MSA GALAXY GX2 газ детекторлору үчүн автоматташтырылган сыноо системасы
MSA GALAXY GX2 автоматташтырылган сыноо системасы MSA ALTAIR жана ALTAIR PRO жалгыз газ детекторлору жана ALTAIR 4XR жана ALTAIR 5X көп газ детекторлору үчүн жөнөкөй, акылдуу тестирлөө жана калибрлөө сунуштайт. Ал колдонууга оңой интерфейсти, автоматташтырылган тестирлөө жана флотту башкаруунун комплекстүү мүмкүнчүлүктөрүн камтыйт.
Preview MSA ALTAIR io 4 газды аныктоочу кийилүүчү түзүлүш: Стандарттарга шайкештик сертификаттары жана эскертүүлөрү
Бул документте MSA ALTAIR io 4 газды аныктоочу кийилүүчү түзүлүшү жөнүндө маалымат берилет, анда түзмөктү тазалоо процедуралары, Bluetooth жана радио маалыматы сыяктуу маанилүү коопсуздук эскертүүлөрү, кирүүдөн коргоо, кубаттоо боюнча көрсөтмөлөр жана UL, CAN/CSA, ATEX жана IEC сыяктуу органдардын комплекстүү сертификаттары жана белгилери камтылган.
Preview MSA ALTAIR 5X жана 5XIR Мультигаз детекторунун иштөө боюнча колдонмосу
MSA ALTAIR 5X жана ALTAIR 5XIR мультигаз детекторлору үчүн комплекстүү эксплуатациялоочу нускама, коопсуздук эрежелерин, эксплуатациялоону, техникалык тейлөөнү, техникалык мүнөздөмөлөрдү жана өнөр жай чөйрөлөрүндө газды аныктоодогу көйгөйлөрдү оңдоону камтыйт.