1. Маанилүү коопсуздук нускамалары
Электр шайманын колдонууда негизги сактык чараларын дайыма сактоо керек, анын ичинде төмөнкүлөр:
- Бул шайманды колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.
- Always unplug from outlet when not in use and before cleaning or servicing.
- Сыртта же нымдуу беттерде колдонбоңуз.
- оюнчук катары колдонууга жол бербеңиз. Балдар тарабынан же алардын жанында колдонулганда кылдат көңүл буруу зарыл.
- Бул колдонмодо сүрөттөлгөндөй гана колдонуңуз. Өндүрүүчү сунуштаган тиркемелерди гана колдонуңуз.
- Бузулган шнур же сайгыч менен колдонбоңуз. Эгерде шайман керектелип иштебесе, кулап, бузулуп, сыртта калып же сууга түшүп кетсе, аны тейлөө борборуна кайтарыңыз.
- Тартпаңыз же шнур менен көтөрүп жүрбөңүз, шнурду тутка катары колдонбоңуз, шнурга эшикти жаппаңыз же шнурду курч четтеринен же бурчтарынан тартпаңыз. Шайманды шнурдун үстүнөн иштетпеңиз. Шнурды ысытылган беттерден алыс кармаңыз.
- шнурду тартып сууруп албаңыз. Электр розеткасынан сууруп алуу үчүн шнурдан эмес, сайгычтан кармаңыз.
- Штепсель же шайманды нымдуу кол менен кармабаңыз.
- Тешиктерге эч кандай нерсени салбаңыз. Бөгөттөлгөн ачуу менен колдонбоңуз; чаңдан, түктөн, чачтан жана аба агымын азайта турган нерселерден алыс болуңуз.
- Чачты, кенен кийимдерди, манжаларды жана дененин бардык бөлүктөрүн тешиктерден жана кыймылдуу бөлүктөрдөн алыс кармаңыз.
- Тамеки, ширеңке, ысык күл сыяктуу күйүп жаткан же чылым чеккен нерселерди албаңыз.
- Бензин сыяктуу күйүүчү же күйүүчү суюктуктарды алуу үчүн колдонбоңуз же алар болушу мүмкүн болгон жерлерде колдонбоңуз.
- Чаң чөйчөктөрү жана/же чыпкалары жок колдонбоңуз.
- Электр розеткасынан ажыратуудан мурун бардык башкаруу элементтерин өчүрүңүз.
- Тепкичтерде тазалоодо өзгөчө этият болуңуз.
- Уулуу материалды (хлор агартуучу, аммиак, дренажды тазалагыч ж.б.) алуу үчүн колдонбоңуз.
2. Продукт бүтүп калдыview
The Dirt Devil SD12000 Hand Vacuum Cleaner is a compact, corded, bagless handheld vacuum designed for quick clean-ups around the home. It features a powerful motor and a rotating brush for effective dirt and debris removal.

2.1-сүрөт: The Dirt Devil SD12000 Hand Vacuum Cleaner, showing its compact design and cord.

2.2-сүрөт: The handheld vacuum being used to clean stairs, demonstrating its maneuverability.
3. Орнотуу жана чогултуу
The Dirt Devil SD12000 is designed for immediate use with minimal assembly required. Ensure all packaging materials are removed before operation.
3.1 Пакеттен чыгаруу
- Чаң соргучту жана бардык аксессуарларды таңгактан этияттык менен алып салыңыз.
- Inspect the unit for any damage that may have occurred during shipping. Do not operate if damaged.
3.2 Кубат туташтыруу
- Unwind the power cord completely before plugging the unit into a standard electrical outlet.
- Кубат баскычын сайардан мурун, анын "OFF" абалында экенин текшериңиз.
4. Иштөө нускамалары
4.1 Күйгүзүү/өчүрүү
- To turn on the vacuum, slide the power switch located on the handle to the "ON" position.
- To turn off, slide the power switch back to the "OFF" position.
4.2 Жалпы тазалоо
Hold the vacuum by the handle and guide it over the surface to be cleaned. The rotating brush helps agitate and lift dirt from carpets and upholstery.

4.1-сүрөт: The handheld vacuum being used to clean a sofa, highlighting its suitability for furniture.
4.3 Using on Stairs
For cleaning stairs, hold the vacuum firmly and move it across each step. The compact design allows for easy maneuverability.

4.2-сүрөт: The vacuum positioned on a carpeted stair, ready for cleaning.
5. Техникалык тейлөө
Үзгүлтүксүз тейлөө оптималдуу иштешин камсыз кылат жана чаң соргучуңуздун иштөө мөөнөтүн узартат.
5.1 Emptying the Dirt Cup
The dirt cup should be emptied after each use or when debris reaches the MAX fill line.
- Вакуум розеткадан ажыратылганын текшериңиз.
- Locate the dirt cup release latch, typically near the front of the unit.
- Press the latch and carefully remove the dirt cup.
- Empty contents into a waste bin.

5.1-сүрөт: The dirt cup detached from the main unit, ready for emptying.
5.2 Фильтрди тазалоо
The cyclonic filter should be cleaned regularly to maintain suction power.
- With the dirt cup removed, carefully pull out the filter assembly.
- Tap the filter over a waste bin to remove loose dirt.
- If necessary, rinse the filter under cool running water. Allow it to air dry completely for at least 24 hours before reinserting. Do not use the vacuum with a wet filter.

5.2-сүрөт: Жакын план view of the removable cyclonic filter, showing its design for trapping fine dust.
5.3 Щетка роликтерин тейлөө
Periodically check the brush roll for tangled hair or debris. Unplug the vacuum before performing any maintenance on the brush roll.
- Use scissors to carefully cut away any hair or threads wrapped around the brush roll.
- Ensure the brush roll spins freely.
6. Кыйынчылыктарды
Review бул бөлүмдө жалпы маселелер жана алардын чечимдери.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Вакуум күйбөйт. | Not plugged in; no power to outlet. | Check plug; check fuse/breaker. |
| Сорохту жоготуу. | Dirt cup full; filter clogged; hose/nozzle clogged. | Empty dirt cup; clean filter; clear any blockages. |
| Щетка түрмөгү айланбайт. | Debris wrapped around brush roll; worn belt. | Remove debris; replace belt (refer to maintenance section). |
| Vacuum overheats and shuts off. | Clogged filter or dirt cup; motor overload. | Empty dirt cup and clean filter. Allow unit to cool for 30 minutes before restarting. |
7. Техникалык шарттар
- Модел: SD12000
- Түрү: Corded Bagless Handheld Vacuum
- Күч: 120 ватт, 1 Amps
- Dirt Cup Capacity: 0.4 литр
- Чыпка түрү: Циклондук
- Өлчөмдөрү: 11 x 6.5 x 8.75 дюйм
- Салмагы: 2.8 фунт
- Ызы-чуу деңгээли: 70 децибел
- Өзгөчөлүктөр: Dual Action, Portable
8. Кепилдик жана колдоо
Бул продукт менен келет 1 жылдык чектелген кепилдик from the date of purchase. For warranty claims or technical support, please contact Dirt Devil customer service.
Кепилдикти текшерүү үчүн сатып алганыңыздын далилин сактап коюңуз.
For further assistance, visit the official Dirt Devil webсайтка же кардарларды колдоо линиясына кайрылыңыз.





