Introduction
Сатып алганыңыз үчүн рахматasing the SYMA F3 2.4G 4CH LCD Remote Control RC Single Rotor Helicopter. This manual provides essential information for the safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your new helicopter. Please read this manual thoroughly before operating the helicopter to ensure proper use and to maximize your flying experience.
Маанилүү коопсуздук көрсөтмөлөрү
- Чоңдордун көзөмөлү: This product is not a toy and requires adult supervision for operation by minors.
- Учуу чөйрөсү: Operate the helicopter in open, clear areas, away from people, animals, buildings, and power lines. Avoid flying in strong winds.
- Батареянын коопсуздугу: Use only the specified batteries and charger. Do not overcharge or short-circuit batteries. Dispose of batteries properly.
- Ротор бычактары: Колдорду, бетти жана кенен кийимдерди айлануучу бычактардан алыс кармаңыз. Бычактар олуттуу жаракат алып келиши мүмкүн.
- Суу таасири: Do not expose the helicopter or remote control to water or moisture.
- Учуу алдында текшерүү: Always perform a pre-flight check to ensure all parts are secure and functioning correctly.
Пакеттин мазмуну
Төмөндө тизмеленген нерселердин баары пакетиңизге камтылганын текшериңиз:
- 1 x SYMA F3 RC Helicopter
- 1 x Remote Controller
- 2 x 3.7V 150 мАч Li-полимердик батарейкалар
- 1 батарейки х
- 1 x USB кабели
- Spare Rotor Blades (typically included, though not explicitly listed in "whats_in_the_box", but visible in images)

Image: Contents of the SYMA F3 package, including the helicopter, remote control, USB charging cable, spare blades, and battery charger.
Орнотуу колдонмосу
1. Тик учактын батареясын кубаттоо
- Connect the USB charging cable to a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).
- Connect the helicopter battery to the charging cable.
- The charging indicator light will show the charging status (refer to charger instructions for specific light behavior).
- Charging time is approximately 60 minutes for a full charge. Do not overcharge.

Image: Close-up of the 3.7V 150 mAh Li-polymer battery and the USB charging cable.
2. Алыстан башкаруу пультунун батареяларын орнотуу
- Алыстан башкаруу пульту үчүн 4 x 1.5V AA батарейкалары талап кылынат (кошулбайт).
- Пульттун артындагы батарея бөлүкчөсүн ачыңыз.
- Туура полярдуулукту (+/-) камсыз кылуу менен батарейкаларды салыңыз.
- Батарея отсегин бекем жабыңыз.
3. Тик учактын батареясын орнотуу
- Carefully insert the charged Li-polymer battery into the helicopter's battery compartment.
- Connect the battery connector to the helicopter's power port.
- Ensure the battery is securely seated and the wires are not pinched.

Сүрөт: деталдуу view of the SYMA F3 helicopter's battery compartment, showing the 3.7V 150mAh Li-PO battery installed.
4. Binding the Helicopter and Remote Controller
- Тик учакты тегиз, түз жерге коюңуз.
- Тик учактын кубат которгучун күйгүзүңүз. Тик учактын индикатор чырактары күйүп-өчөт.
- Алыстан башкаруу пультун күйгүзүңүз. Алыстан башкаруу пультунун индикатор жарыгы күйүп-өчүп турат.
- Дроссельди (сол жактагы таягы) аягына чейин өйдө, андан кийин аягына чейин ылдый түртүңүз.
- The indicator lights on both the helicopter and remote control should become solid, indicating a successful binding.
- If binding fails, turn off both devices and repeat the process.
Иштөө нускамалары
Remote Controller Functions

Image: The SYMA F3 helicopter alongside its 2.4G LCD remote control.
- Сол таякча (дроссель/жаңгак):
- Өйдө/ылдый: Бийиктикти башкарат (дроссель).
- Сол/Оң: Тике октун айланасында айлануу (тийилүүнү) башкарат.
- Оң таякча (Тепкич/Толгоо):
- Өйдө/Төмөн: Үндүн бийиктигин (алдыга/артка кыймылды) башкарат.
- Сол/Оң: Айланууну (капталга кыймылды) башкарат.
- Кесүү баскычтары: Used to fine-tune the helicopter's stability if it drifts in any direction. Adjust in small increments until stable.
- LCD экран: Displays flight information such as throttle position, trim settings, and battery level.
Негизги учуу операциялары
- Учуп чыгуу: Slowly push the left stick (throttle) upwards. The helicopter will ascend. Increase throttle gradually until it lifts off the ground.
- Айдоо: Adjust the throttle stick to maintain a stable altitude. Use the right stick and trim buttons to keep the helicopter stationary.
- Forward/Backward Flight: Gently push the right stick forward or backward.
- Каптал учуу: Gently push the right stick left or right.
- Айлануу: Use the left stick left or right to rotate the helicopter.
- Конуу: Slowly pull the left stick (throttle) downwards. Reduce throttle gradually until the helicopter gently lands. Cut throttle completely once on the ground.
Кеңеш: Practice hovering at a low altitude first to get a feel for the controls before attempting more complex maneuvers.
Техникалык тейлөө
- Тазалоо: Use a soft, dry cloth to clean the helicopter and remote control. Do not use water or solvents.
- Бычак текшерүү: Regularly check rotor blades for damage (cracks, bends). Replace damaged blades immediately to ensure safe flight.
- Батареяга кам көрүү: Store batteries in a cool, dry place. Do not store fully charged or completely depleted batteries for extended periods.
- Сактагыч: When not in use, store the helicopter and remote control in a safe place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Компонентти текшерүү: Бардык бурамалар менен туташуулардын бекем экенине ынануу үчүн мезгил-мезгили менен текшерип туруңуз.

Сүрөт: Жакын план view of the SYMA F3 helicopter's tail rotor assembly.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Тик учак пультка жооп бербейт. | Not bound, low battery (helicopter or remote), power switch off. | Ensure both are powered on. Re-bind helicopter and remote. Charge helicopter battery. Replace remote batteries. |
| Учуу учурунда тик учак кулап түштү. | Needs trimming, damaged blades, uneven surface for take-off. | Use trim buttons on the remote. Inspect and replace damaged blades. Take off from a flat surface. |
| Helicopter does not lift off. | Low helicopter battery, damaged main rotor blades, motor issue. | Charge helicopter battery fully. Check and replace main rotor blades. Contact support if motor issue suspected. |
| Кыска учуу убактысы. | Батарея толук заряддалган эмес, эскирип калган. | Ensure battery is fully charged. Consider replacing battery if it's old. |
Техникалык шарттар
- Модел: SYMA F3
- Фюзеляждын узундугу: 245мм
- Fuselage Height: 90мм
- Fuselage Width: 55мм
- Тик учактын батареясы: 2 x 3.7V 150 mAh Li-polymer battery
- Контроллердин батареясы: 4 x 1.5V AA (киргизилген эмес)
- Заряддоо убактысы: Approximately 60 minutes (USB Charging)
- Учуу убактысы: Approximately 5 - 6 minutes
- Башкаруу аралык: Болжол менен 30 метр
- Жыштыгы: 2.4 ГГц
- Каналдар: 4CH

Image: Diagram showing the dimensions of the SYMA F3 helicopter (24.5cm length, 9cm height, 5.5cm width) and various color options.
Кепилдик жана колдоо
For warranty information, technical support, or replacement parts, please contact SYMA customer service. Refer to the product packaging or the official SYMA webакыркы байланыш маалыматы үчүн сайт.
SYMA Official Webсайт: www.symatoys.com





