1. Киришүү
The Mastech MS8200D is a professional digital multimeter designed for accurate measurement of AC/DC voltage, AC/DC current, resistance, capacitance, and diode checks. It features a unique mechanical protection system that prevents incorrect input connections, enhancing user safety and preventing damage to the device. This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your MS8200D multimeter.
2. Коопсуздук маалыматы
Always observe the following safety precautions when using the Mastech MS8200D Digital Multimeter to prevent personal injury or damage to the meter or equipment under test.
- Баалангандан ашык колдонбоңузtagд, эсептегичте белгиленгендей, терминалдардын ортосунда же кандайдыр бир терминал менен жердин ортосунда.
- Том менен иштөөдө өтө этият болуңузtag60V DC же 30V AC RMS жогору. Мындай томtagшок коркунучун жаратат.
- Before making resistance, capacitance, or diode measurements, disconnect power to the circuit and discharge all high-voltage конденсаторлор.
- Never connect the test leads across a voltage source when the rotary switch is set to current, resistance, or capacitance functions. This can damage the meter.
- Ensure the test leads are in good condition, free from cracks or breaks in the insulation.
- Батареянын аз көрсөткүчү так көрсөткүчтөрдү камсыз кылуу үчүн дароо батареяны алмаштырыңыз.
- Жергиликтүү жана улуттук коопсуздук эрежелерин сактаңыз.
3. Продукт бүтүп калдыview
The Mastech MS8200D Digital Multimeter features a clear LCD display, a rotary function switch, and input jacks for various measurements. Its mechanical protection system ensures that only the correct input jacks are exposed for the selected function, preventing accidental incorrect connections.

3.1-сүрөт: Фронт view of the Mastech MS8200D Digital Multimeter with its integrated stand extended. This image shows the LCD display, function buttons, rotary switch, and input terminals.

3.2-сүрөт: Фронт view of the Mastech MS8200D Digital Multimeter without its stand extended. This provides a clear view of the main controls and display.
3.1. Башкаруу каражаттары жана көрсөткүчтөр
- LCD дисплей: Shows measurement readings, unit indications, polarity, overload, and low battery warnings. Maximum reading of 1,999.
- КҮЧ баскычы: Мультиметрди күйгүзөт же өчүрөт.
- HOLD баскычы: Дисплейдеги учурдагы окууну токтотот. Чыгаруу үчүн кайра басыңыз.
- Арткы жарык баскычы: Activates the display backlight for better visibility in low-light conditions.
- Айлануучу функциянын которгучу: Керектүү өлчөө функциясын жана диапазонун тандайт.
- Киргизүү уячалары:
- 10A Jack: For measuring high AC/DC currents (up to 10A). Fused.
- mA Jack: For measuring low AC/DC currents (up to 200mA). Fused.
- VΩCAP Jack: Том өлчөө үчүнtage, resistance, capacitance, and diode/continuity tests.
- COM Jack: Common terminal for all measurements. Connect the black test lead here.
3.2. Mechanical Protection System
The MS8200D incorporates a mechanical protection system to prevent incorrect test lead connections. When a function is selected via the rotary switch, only the appropriate input jacks are exposed, while others are covered. This significantly reduces the risk of damage due to user error.
- Көлөмдү өлчөгөндөtage, resistance, or capacitance, the current input jacks (10A, mA) are covered.
- When measuring current, the voltage/resistance/capacitance input jack (VΩCAP) is covered.

3.3-сүрөт: Close-up of the rotary switch and input jacks. Here, a current measurement function is selected, and the VΩCAP jack is mechanically covered, exposing only the current input jacks.

3.4-сүрөт: Close-up of the rotary switch and input jacks. With a voltage, resistance, or capacitance function selected, the current input jacks (10A, mA) are mechanically covered, exposing the VΩCAP jack.
4. Орнотуу
4.1. Батареяны орнотуу
The Mastech MS8200D requires a 9V battery for operation. A low battery indicator will appear on the display when the battery needs replacement.
- Ensure the multimeter is turned off and disconnect all test leads.
- Аппараттын артындагы батарея бөлүкчөсүнүн капкагын табыңыз.
- Remove the screw(s) securing the cover and carefully lift it off.
- Туура полярдуулукту сактап, жаңы 9V батареяны батарея кыскычына туташтырыңыз.
- Батареяны бөлүмгө салыңыз жана капкакты ордуна бурагыч(тар) менен бекитиңиз.
4.2. Сыноо линияларын туташтыруу
Always connect the black test lead to the COM jack. Connect the red test lead to the appropriate input jack based on the measurement function selected by the rotary switch.
- Voltage, Resistance, Capacitance, Diode, and Continuity measurements: Connect the red test lead to the VΩCAP джек.
- For Current measurements (up to 200mA): Connect the red test lead to the mA джек.
- For High Current measurements (up to 10A): Connect the red test lead to the 10A джек.

4.1-сүрөт: The Mastech MS8200D Digital Multimeter shown with its included test leads and user manual, illustrating the typical accessories.
5. Иштөө нускамалары
Before taking any measurement, ensure the test leads are correctly connected and the rotary switch is set to the appropriate function and range. The mechanical protection system will guide you in selecting the correct input jacks.
5.1. DC Voltage Өлчөө (V–)
- Кара сыноо тилкесин төмөнкүгө туташтырыңыз COM джек жана кызыл тест алып барат VΩCAP джек.
- Айлануучу которгучту каалаган DC Voltage (V–) диапазону. Эгерде көлөмtage is unknown, start with the highest range (1000V) and decrease as necessary for a more accurate reading.
- Сыноо өткөргүчтөрүн өлчөнө турган компонент же схема боюнча параллелдүү туташтырыңыз.
- Томду окуңузtage value on the LCD display. The polarity will be indicated.
5.2. AC Voltage Өлчөө (V–)
- Кара сыноо тилкесин төмөнкүгө туташтырыңыз COM джек жана кызыл тест алып барат VΩCAP джек.
- Айлануучу которгучту керектүү AC Voltage (V–) диапазону. Эгерде көлөмtage is unknown, start with the highest range (700V) and decrease as necessary.
- Сыноо өткөргүчтөрүн AC көлөмү боюнча параллелдүү туташтырыңызtage булагы.
- Томду окуңузtage дисплейдеги e мааниси.
5.3. DC Current Measurement (A–)
Абайлаңыз: Мультиметрди эч качан вольтметрге параллель туташтырбаңызtage source when measuring current. This will blow the fuse or damage the meter.
- Determine the expected current. For currents up to 200mA, connect the red test lead to the mA jack. For currents up to 10A, connect the red test lead to the 10A jack. The black test lead always connects to COM.
- Set the rotary switch to the appropriate DC Current (A–) range. Start with a higher range if unsure.
- Disconnect power to the circuit. Open the circuit where the current is to be measured.
- Мультиметрди чынжыр менен катар туташтырыңыз.
- Схемага кубат бериңиз жана ЖК дисплейдеги учурдагы маанини окуңуз.
5.4. AC Current Measurement (A–)
Абайлаңыз: Мультиметрди эч качан вольтметрге параллель туташтырбаңызtage source when measuring current. This will blow the fuse or damage the meter.
- Determine the expected current. For currents up to 200mA, connect the red test lead to the mA jack. For currents up to 10A, connect the red test lead to the 10A jack. The black test lead always connects to COM.
- Set the rotary switch to the appropriate AC Current (A–) range. Start with a higher range if unsure.
- Disconnect power to the circuit. Open the circuit where the current is to be measured.
- Мультиметрди чынжыр менен катар туташтырыңыз.
- Схемага кубат бериңиз жана ЖК дисплейдеги учурдагы маанини окуңуз.
5.5. Каршылыкты өлчөө (Ω)
Абайлаңыз: Ensure power is off and all capacitors are discharged before measuring resistance.
- Кара сыноо тилкесин төмөнкүгө туташтырыңыз COM джек жана кызыл тест алып барат VΩCAP джек.
- Айлануучу которгучту керектүү Каршылык (Ω) диапазонуна коюңуз.
- Сыноо өткөргүчтөрүн өлчөнө турган компонентке туташтырыңыз.
- ЖК дисплейдеги каршылыктын маанисин окуңуз.
5.6. Сыйымдылыкты өлчөө (F)
Абайлаңыз: Ensure power is off and all capacitors are fully discharged before measuring capacitance.
- Кара сыноо тилкесин төмөнкүгө туташтырыңыз COM джек жана кызыл тест алып барат VΩCAP джек.
- Set the rotary switch to the desired Capacitance (F) range.
- Connect the test leads across the capacitor. Observe polarity if the capacitor is polarized.
- ЖК дисплейдеги сыйымдуулуктун маанисин окуңуз.
5.7. Diode Check (–•–)
Абайлаңыз: Ensure power is off and all capacitors are discharged before performing a diode check.
- Кара сыноо тилкесин төмөнкүгө туташтырыңыз COM джек жана кызыл тест алып барат VΩCAP джек.
- Set the rotary switch to the Diode Check (–•–) function.
- Connect the red test lead to the anode and the black test lead to the cathode of the diode. The display will show the forward voltage drop (typically 0.5V to 0.8V for silicon diodes).
- Reverse the test leads. The display should show "OL" (Overload) for a good diode. If it shows a reading in both directions or "OL" in both directions, the diode is likely faulty.
5.8. Continuity Test (•••)
Абайлаңыз: Ensure power is off and all capacitors are discharged before performing a continuity test.
- Кара сыноо тилкесин төмөнкүгө туташтырыңыз COM джек жана кызыл тест алып барат VΩCAP джек.
- Set the rotary switch to the Continuity (•••) function.
- Connect the test leads across the circuit or component to be tested.
- If the resistance is below approximately 70Ω, the buzzer will sound, indicating continuity. The display will also show the resistance value.
5.9. Маалыматты кармоо функциясы
басыңыз БЕРҮҮ button to freeze the current reading on the display. This is useful for taking readings in hard-to-reach areas. Press the БЕРҮҮ button again to release the function and resume live readings.
5.10. Автоматтык түрдө өчүрүү
The multimeter is equipped with an auto power-off feature to conserve battery life. If no operation is performed for a certain period (typically around 15 minutes), the meter will automatically turn off. Press any button or rotate the function switch to turn it back on.
6. Техникалык тейлөө
6.1. Тазалоо
Ишти жарнама менен сүртүңүзamp кездеме жана жумшак жуугуч. Абразивдерди же эриткичтерди колдонбоңуз. Колдонуудан мурун эсептегич толугу менен кургатылганын текшериңиз.
6.2. Батареяны алмаштыруу
Refer to Section 4.1 for detailed instructions on replacing the 9V battery when the low battery indicator appears on the display.
6.3. Сактагычты алмаштыруу
The current input jacks (10A and mA) are fused for protection. If the meter fails to measure current, the fuse may need replacement. Fuse replacement should only be performed by qualified personnel.
- Disconnect all test leads and turn off the meter.
- Open the back case of the multimeter (this may involve removing multiple screws).
- Locate the blown fuse(s).
- Replace with fuses of the exact same type and rating:
- For 10A input: Fused MAX 10A
- For mA input: Fused MAX 200mA
- Эсептегичти кылдаттык менен кайра чогултуп, бардык бурамалардын бекем тартылганын текшериңиз.
7. Кыйынчылыктарды
- No Display / Meter does not turn on:
- Батарея туура орнотулганын жана жетиштүү заряддалганын текшериңиз. Зарыл болсо, алмаштырыңыз.
- Ensure the POWER button is pressed.
- "OL" (Ашыкча жүктөө) көрсөтүлдү:
- The input value exceeds the selected range. Select a higher range.
- For resistance/diode/continuity, ensure the circuit is de-energized.
- Incorrect Current Reading:
- Check if the correct input jack (mA or 10A) is used.
- Verify the fuse for the selected current range is not blown.
- Ensure the meter is connected in series with the circuit.
- Үзгүлтүксүздүк сигналы жок:
- Ensure the resistance is below 70Ω.
- Check test leads for damage.
8. Техникалык шарттар
| Өлчөө функциясы | Диапазон | Тактык |
|---|---|---|
| DC Voltage | 200 мВ / 2 В / 20 В / 200 В / 1000 В | ±0.5% (200mV-200V), ±0.8% (1000V) |
| AC Voltage | 200 мВ / 2 В / 20 В / 200 В / 700 В | ±1.2% (200mV), ±1.0% (2V-200V), ±1.2% (700V) |
| Туруктуу ток | 2mA / 20mA / 200mA / 10A | ±1.0% (2mA-20mA), ±1.5% (200mA), ±2.0% (10A) |
| AC тогу | 2мА / 200мА / 10А | ±1.2% (2mA), ±2.0% (200mA), ±3.0% (10A) |
| Каршылык | 200Ω / 2KΩ / 20KΩ / 200KΩ / 2MΩ / 20MΩ / 200MΩ | ±1.0% (200Ω-20MΩ), ±5.0% (200MΩ) |
| Сыйымдуулук | 2nF / 20nF / 200nF / 2uF / 20uF | ±4.0% |
| Диод текшерүү | Current: 1 mA, Voltagд: 2.8 В. | Жок |
| Үзгүлтүксүз На | Buzzer sounds below 70Ω | Жок |
Жалпы мүнөздөмөлөрү:
- Дисплей: 3 1/2 digits LCD, Max. reading 1,999
- Күч: 9V батарейка (кошулган)
- Өлчөмдөрү: 191 x 82 x 36 мм
- Салмагы: 280 грамм (батареясыз)
- Өзгөчөлүктөрү: Back-lit display, Auto power-off, Polarity indication, Overload indication, All range fused, Unit indication, Low Battery indication, Data hold.
- Коопсуздук рейтинги: CAT II 1000V (implied from image)
9. Кепилдик жана колдоо
The Mastech MS8200D Digital Multimeter comes with a 1 жылдык өндүрүүчүнүн чектелген кепилдик сатып алынган күндөн тартып. Кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактап коюңуз.
For technical support or warranty inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official Mastech webсайт.





