1. Киришүү
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your EDEN 126 Aquarium Pump. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
2. Продукт бүтүп калдыview
The EDEN 126 Aquarium Pump is designed for water filtration and circulation in aquariums. It features a durable, super quiet, and low energy consumption design, equipped with a 6-level flow regulator. It is suitable for both freshwater and saltwater aquariums.
Image: The EDEN 126 Aquarium Pump, a compact black unit with suction cups on the bottom and a flow regulator dial on the front.
Негизги өзгөчөлүктөрү:
- Robust Aquarium Pump: Designed for filtering and circulating water in the aquarium, the EDEN 126 (800 l/h) is a powerful and robust pump suitable for submerged use.
- Узак өмүрү: Thanks to its robust rotor design, the submersible pump has a long lifespan. It operates quietly, ensuring it does not disturb fish, even during continuous operation.
- Ашыкча жүктөн коргоо: Equipped with thermal overload protection, the filtration pump can operate continuously without issues, ensuring better maintenance and increased oxygen circulation in the aquarium.
3. Орнотуу жана орнотуу
- Пакеттен чыгаруу: Carefully remove the pump and all accessories from the packaging. Inspect for any damage.
- Жайгашкан жери: The pump is designed for submerged use. Place the pump entirely underwater in your aquarium. The suction cups on the base can be used to secure it to the bottom or side of the tank.
- Туташтыруучу шлангдар: Attach appropriate hoses (not included) to the pump's outlet nozzle for water circulation or filtration systems as required. Ensure all connections are secure to prevent leaks.
- Кубат туташуу: Once the pump is fully submerged and all connections are secure, connect the power cable to a suitable electrical outlet.
Маанилүү: Always ensure the pump is fully submerged before connecting to power to prevent damage from dry running.
4. Иштөө нускамалары
The EDEN 126 pump is designed for continuous operation.
- Насосту ишке киргизүү: After installation, simply plug the pump into the electrical supply. The pump will begin to operate immediately.
- Агым ылдамдыгын жөнгө салуу: The pump features a 6-level flow regulator. Rotate the dial on the front of the pump to adjust the water flow rate according to your aquarium's needs.
Сүрөт: жакын план view of the EDEN 126 pump's flow regulator dial, showing the adjustable settings.
The maximum flow rate is 800 l/h, and the maximum head height is 1.5 m.
5. Техникалык тейлөө
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your EDEN 126 pump.
- Кубатты өчүрүү: Always unplug the pump from the electrical outlet before performing any maintenance.
- Импеллерди тазалоо:
- Carefully remove the front cover of the pump.
- Gently pull out the impeller assembly.
- Clean the impeller and its housing with a soft brush under running water to remove any debris, algae, or mineral deposits.
- Ensure the impeller spins freely before reassembling.
- Cleaning the Intake Grille: Clean the intake grille regularly to prevent blockages and maintain efficient water flow.
- Жалпы тазалоо: Жарнама менен насостун сыртын сүртүңүзamp кездеме. Катуу химиялык заттарды же абразивдүү тазалагычтарды колдонбоңуз.
- Кайра чогултуу: Reassemble all parts in reverse order, ensuring they are securely fitted.
Жыштыгы: It is recommended to clean the pump at least once a month, or more frequently depending on the water conditions and debris accumulation in your aquarium.
6. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Насос иштебей жатат | No power supply; Impeller jammed; Motor failure. | Check power connection; Clean impeller; Contact support if motor failure is suspected. |
| Кыскартылган агымынын ылдамдыгы | Clogged intake/impeller; Flow regulator setting too low. | Clean intake grille and impeller; Adjust flow regulator to a higher setting. |
| Ашыкча ызы-чуу/титирөө | Impeller dirty or damaged; Pump not securely placed. | Clean or replace impeller; Ensure pump is firmly secured with suction cups. |
| Насос мезгил-мезгили менен токтойт | Overheating (thermal overload protection activated); Blockage. | Unplug, let cool, then clean pump thoroughly; Ensure adequate water flow. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact EDEN customer support.
7. Техникалык шарттар
| Атрибут | Нарк |
|---|---|
| Модель номери | 57178 |
| Бренд | Эден |
| Өндүрүүчү | PFG |
| Өлчөмдөрү (L x W x Y) | 8 x 9 x 13.5 см |
| Салмагы | 540 грамм |
| Түс | Кара |
| Power Source | Электр кабели |
| Тtage | 230 вольт (AC) |
| Flow Rate | 800 л/саат |
| Баштын максималдуу бийиктиги | 1.5 м |
| Эл аралык макала кодекси (EAN) | 04010052571782 |
8. Кепилдик жана колдоо
Information regarding spare parts availability is not available. For warranty claims or technical support, please contact your retailer or the manufacturer directly. Keep your proof of purchase for any warranty inquiries.
For further assistance, please refer to the official EDEN webсайт: www.eden-aquaristik.com же кардарларды тейлөө бөлүмүнө кайрылыңыз.
