Introduction
Thank you for choosing the KITCHEN MOVE Classic Stainless Steel Pressure Cooker. This appliance is designed to significantly reduce cooking times while preserving the nutritional value and flavor of your food. Please read this manual carefully before first use to ensure safe and efficient operation. Keep this manual for future reference.
Image: The KITCHEN MOVE Classic Stainless Steel Pressure Cooker, showcasing its polished exterior and sturdy design.
Маанилүү коопсуздук нускамалары
When using pressure cookers, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of injury or damage. Read all instructions carefully.
- ысык беттерге тийбеңиз. Туткаларды же туткаларды колдонуңуз.
- Кысымдуу мешти балдардын жанында колдонгондо катуу көзөмөл керек.
- Баскычты ысытылган мешке салбаңыз.
- Курамында ысык суюктуктар бар басымдуу мешти жылдырууда өтө этияттык керек.
- Кысымдагы мешти максаттуу колдонуудан башка максатта колдонбоңуз.
- Бул шайман басым астында тамак жасайт. Туура эмес колдонуу күйүккө алып келиши мүмкүн. Иштөөдөн мурун белгилүү бир блоктун туура жабылганын текшериңиз. "Иштетүү нускамаларын" караңыз.
- Агрегатты 2/3төн ашык толтурбаңыз. Күрүч же кургатылган жашылчалар сыяктуу бышыруу учурунда кеңейген тамактарды бышырганда, бирдикти 1/2ден ашык толтурбаңыз.
- Алма, клюква, бермет арпа, сулу же башка талкандар, майдаланган буурчак, кесме, макарон, ревень же спагетти сыяктуу кээ бир тамактар көбүктөнүп, көбүктөнүп, чачыратып, басым чыгаруучу аппаратты жабышы мүмкүн экенин унутпаңыз. Бул тамактарды басымдуу меште бышырууга болбойт.
- Колдонуу алдында ар дайым кысым бошотуучу түзүлүштөрдүн бүтөлүп калганын текшериңиз.
- Do not open the pressure cooker until the unit has cooled and internal pressure has been released. If the handles are difficult to push apart, this indicates that the cooker is still pressurized. Do not force it open. Any pressure in the cooker can be dangerous. See "Operating Instructions".
- Бул басымдуу мешти май менен кууруу үчүн колдонбоңуз.
- Ensure the gasket is correctly seated before closing the lid.
- Only use genuine KITCHEN MOVE spare parts.
Продукт компоненттери
Your KITCHEN MOVE pressure cooker consists of several key parts designed for optimal performance and safety.
- Казан корпусу: Made of 1.2mm thick stainless steel with a satin interior finish and mirror-polished exterior.
- Капкак: Stainless steel lid with a robust closing mechanism and pressure regulator.
- туткалары: Bakelite handles for safe handling when hot.
- Тыюулоочу прокладка: Silicone gasket ensuring an airtight seal during pressure cooking.
- Pressure Regulator Valve: Controls the release of steam to maintain optimal pressure.
- Коопсуздук клапаны: Ашыкча басымды бошотуу үчүн кошумча коопсуздук механизми.
- Буулоо себет: Stainless steel basket for steaming vegetables or other foods.
- Basket Support: To elevate the steaming basket above the liquid.
- Capsule Base: A multi-layer base (3.3mm Aluminum + 0.5mm Stainless Steel) for even heat distribution and compatibility with all heat sources, including induction.
Image: All components of the pressure cooker, including the pot, lid, and steaming basket with its support.
Image: Detailed diagram illustrating the internal structure, material composition, and key features like the sandwich base and induction compatibility.
Орнотуу жана биринчи колдонуу
- Пакеттен чыгаруу: Бардык таңгактоочу материалдарды кылдаттык менен алып салыңыз жана басымдуу бышыргычтын кандайдыр бир бузулууларын текшериңиз.
- Алгачкы тазалоо: Before first use, wash all parts (pot, lid, gasket, steaming basket) with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
- Прокладканы орнотуу: Ensure the silicone gasket is properly seated in the lid's groove. It should fit snugly and evenly.
- Сыноо жүргүзүү (милдеттүү эмес, бирок сунушталат): For your first use, it is recommended to perform a test run with water only.
- Fill the pot with 2-3 cups of water.
- Close the lid securely (see "Closing the Lid" in Operating Instructions).
- Place the cooker on a heat source and bring to pressure.
- Once pressure is reached (valve rises/steam escapes), reduce heat and let it cook for 5-10 minutes.
- Release pressure (see "Releasing Pressure" in Operating Instructions) and open the lid.
- Discard the water and dry the cooker.
Иштөө нускамалары
1. Кысымдагы мешке толтуруу
- Add your ingredients and the required amount of liquid to the pot.
- Do not fill the pot more than 2/3 full. Кеңейүүчү азыктар үчүн (мисалы, күрүч, буурчак) жарымынан ашык толтурбаңыз.
- If using the steaming basket, place the basket support at the bottom, then the basket with food, and add water below the basket level.
Image: The pressure cooker pot filled with ingredients, alongside the lid and steaming basket, ready for cooking.
2. Капкакты жабуу
- Align the lid with the pot. The handles on the lid should align with the handles on the pot.
- Press down firmly on the lid and rotate the top handle to engage the locking mechanism. Ensure the lid is securely locked and the handles are aligned. You should hear a click or feel it lock into place.
- Verify that the pressure regulator valve is clean and properly seated.
3. Басым астында тамак бышыруу
- Жабык басымдуу мешти ылайыктуу жылуулук булагына (газ, электр, керамика, индукция) коюңуз.
- Set the heat to high. Steam will begin to escape from the pressure regulator valve, and the pressure indicator will rise.
- Once the desired pressure is reached (indicated by a steady hiss of steam or the pressure indicator reaching its maximum), reduce the heat to maintain a gentle, steady release of steam. This is when the cooking time begins.
- Refer to a pressure cooking recipe or guide for specific cooking times for various foods.
Image: The KITCHEN MOVE pressure cooker with its lid securely closed, ready for or during the cooking process, surrounded by fresh ingredients.
4. Releasinг басым
There are three main methods for releasing басымы:
- Табигый релиз: Remove the pressure cooker from the heat source and allow it to cool down naturally. The pressure will gradually decrease, and the pressure indicator will drop. This method is ideal for foods that benefit from continued cooking, like stews and roasts.
- Quick Release (Cold Water Method): For faster pressure release, place the pressure cooker under cold running water (avoiding the lid's valve area) until the pressure indicator drops. This method is suitable for delicate foods like vegetables.
- Кол менен чыгаруу: Carefully turn the pressure regulator valve to the "vent" or "steam release" position. Steam will rapidly escape. Keep hands and face away from the steam. This method is fast but can be noisy and release a lot of steam.
WARNING: Never attempt to open the lid until all internal pressure has been released and the pressure indicator has dropped completely.
5. Капкакты ачуу
- Once the pressure indicator has dropped and no more steam is escaping, rotate the lid handle to unlock it.
- Carefully lift the lid away from you to allow any remaining steam to escape safely.
Кароо жана тейлөө
- Тазалоо: After each use, wash all parts of the pressure cooker with warm soapy water. The stainless steel pot and basket are dishwasher safe. The lid, especially the valve mechanisms, should be hand-washed to ensure thorough cleaning and prevent clogging.
- Прокладкага кам көрүү: Remove the silicone gasket from the lid for cleaning. Wash it thoroughly and allow it to dry completely before re-inserting. Inspect the gasket regularly for cracks or damage; replace if necessary.
- Клапанды тазалоо: Regularly check the pressure regulator valve and safety valve for any food particles or blockages. Clean them using a small brush or toothpick if needed. Ensure they move freely.
- Сактагыч: Аба айлануусун камсыз кылуу жана жыттарды болтурбоо үчүн басымдуу мештин капкагын казанга тескери коюп сактаңыз.
- Тазалоо: If hard water stains appear, use a stainless steel cleaner or a solution of vinegar and water to remove them.
Image: The stainless steel pot and steaming basket placed in a dishwasher for cleaning, demonstrating their dishwasher-safe nature.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Басым көбөйбөйт. | Lid not properly sealed; Gasket damaged or misplaced; Valve clogged. | Ensure lid is securely locked. Check gasket for proper seating and damage. Clean pressure regulator and safety valves. |
| Капкактын айланасынан буу чыгып жатат. | Прокладка кир, бузулган же туура эмес орнотулган; Капкак туура эмес жабылган. | Clean and re-seat the gasket. Replace if damaged. Ensure lid is fully locked. |
| Басым көрсөткүчү көтөрүлбөйт. | Insufficient liquid; Heat too low; Valve clogged. | Add more liquid. Increase heat. Clean valves. |
| Бышыргандан кийин капкагын ачуу кыйын. | Ичиндеги калдык басым. | Do not force. Ensure all pressure is released (pressure indicator must be down). If necessary, run cold water over the lid (avoiding valves) to cool down. |
| Тамыры түбүнө жабышып калган. | Not enough liquid; Heat too high. | Ensure adequate liquid for the recipe. Reduce heat once pressure is reached. |
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | АШКАНА КЫЙМЫЛУУ |
| Модель номери | CSB24-8L |
| Кубаттуулугу | 8 литр |
| Продукциянын өлчөмдөрү (L x W x Y) | 30.51 x 26.49 x 25.5 см |
| Элемент Салмагы | 4.05 килограмм |
| Материал | Дат баспаган болот |
| Түс | Silver |
| Аяктоо түрү | Жылмаланган |
| Өзгөчө өзгөчөлүк | Кысымдагы меш |
| Күч | 1.8E+3 |
| Тtage | 220 вольт |
| Башкаруу ыкмасы | тийүү |
| Pressure (Useful) | 55-80 Кпа |
| Негизги түрү | Capsule (Alu 3.3mm + Inox 0.5mm) |
| Шайкештик | Бардык жылуулук булактары, анын ичинде индукция |
Note: Some specifications like "Power", "Voltage", and "Control Method" might be generic entries from the product database and may not directly apply to this specific stovetop pressure cooker model. This pressure cooker is designed for use on various cooktops.
Кепилдик жана колдоо
For any questions regarding your KITCHEN MOVE pressure cooker, including warranty information, spare parts, or technical support, please contact KITCHEN MOVE customer service directly.
You can find more information and contact details on the official KITCHEN MOVE webсайт: www.kitchen-move.fr
Кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактап коюңуз.
