1. Киришүү
Thank you for choosing the Hansa Ronda 55231103 Tap. This single-lever sink mixer is designed for modern kitchens, featuring a chrome-plated surface, a spout that pivots 150 degrees, and a retractable spray for enhanced functionality. This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your new faucet.
Сураныч, орнотуу жана колдонуу алдында бардык нускамаларды кылдат окуп чыгыңыз. Бул колдонмону келечекте маалымат алуу үчүн сактаңыз.
2. Коопсуздук маалыматы
- Орнотуу же техникалык тейлөө иштерин баштоодон мурун ар дайым негизги суу менен камсыздоону өчүрүңүз.
- Суу агып кетпеши үчүн бардык туташуулардын коопсуз экенин текшериңиз.
- Do not use abrasive cleaners or harsh chemicals on the chrome surface, as this can damage the finish.
- Орнотуу процессинин кандайдыр бир бөлүгүнө ишенбесеңиз, квалификациялуу сантехникке кайрылыңыз.
- Protect against backflow in household use as per DIN EN 1717.
3. Продукциянын компоненттери
The Hansa Ronda 55231103 Tap includes the following main components:
- Single-lever mixer body (chrome-plated brass)
- Retractable spray head with jet/shower button
- Pull-out hose (1400 mm)
- Mounting hardware for countertop installation (up to 45 mm thickness)
- Connection pipes (copper)

3.1-сүрөт: Фронт view of the Hansa Ronda 55231103 Tap. This image displays the polished chrome finish, the single lever handle on the side, and the pull-out spray head at the end of the spout.
4. Орнотуу боюнча нускамалар
This faucet is designed for single-hole installation on countertops up to 45 mm thick. Professional installation is recommended.
- Орнотуу аймагын даярдоо: Ensure the water supply is turned off. Clear the area around the sink hole.
- Кранды орнотуу: Insert the faucet body into the sink hole. From underneath the countertop, secure the faucet using the provided mounting hardware. Ensure the faucet is oriented correctly.
- Суу линияларын туташтыруу: Connect the hot and cold water supply lines to the corresponding inlets on the faucet body. Use appropriate wrenches to tighten connections, but do not overtighten.
- Install Pull-Out Hose: Connect the retractable spray hose to the designated connection point on the faucet. Ensure the hose moves freely and does not kink.
- Агышууларды текшерүү: Slowly turn on the main water supply. Check all connections for any signs of leaks. Tighten if necessary.
- Сыноо операциясы: Test the hot and cold water flow, and the functionality of the pull-out spray head.

4.1-сүрөт: Technical diagram of the Hansa Ronda 55231103 Tap. This diagram illustrates the dimensions of the faucet, including the spout reach (221 mm), overall height (290 mm), and the maximum countertop thickness (45 mm) for installation. It also shows the M33x1.5 thread for mounting.
5. Иштөө нускамалары
The Hansa Ronda 55231103 Tap features a single lever for controlling water flow and temperature, and a retractable spray head for versatile use.
- Суунун агымы жана температурасы: Move the single lever handle up to increase water flow and down to decrease it. Move the lever to the left for hot water and to the right for cold water.
- Жыйналып алынуучу чачыраткыч башы: Pull the spray head out from the spout to extend the reach.
- Spray Pattern Selection: The spray head features a button to switch between a steady stream (jet) and a wider spray pattern (shower). Press the button to toggle between these modes. The spray head automatically resets to the jet pattern when the water is turned off.
- Түтүк айлануучу: The spout can pivot 150 degrees, allowing you to direct water flow as needed within your sink area.
6. Кароо жана тейлөө
Proper care will ensure the longevity and appearance of your Hansa Ronda 55231103 Tap.
- Бетти тазалоо: Clean the chrome surface regularly with a soft cloth and mild soap and water. Rinse thoroughly and dry immediately to prevent water spots.
- Катуу тазалагычтардан качыңыз: Абразивдүү тазалоочу каражаттарды, кыргыч губкаларды, аммиак негизиндеги тазалоочу каражаттарды же агартуучу каражаттарды, кислоталарды же спиртти камтыган башка каражаттарды колдонбоңуз, анткени алар хром каптоосуна зыян келтириши мүмкүн.
- Аэраторду тейлөө: If water flow becomes restricted, the aerator at the tip of the spray head may be clogged. Unscrew the aerator, clean any debris, and rinse it before reattaching.
- Шлангды тейлөө: Ensure the pull-out hose is free of kinks and obstructions under the sink.
7. Кыйынчылыктарды
Жалпы маселелер жана аларды чечүү үчүн төмөнкү таблицаны караңыз:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Суунун аз агымы | Clogged aerator; partially closed shut-off valve; kinked hose. | Clean aerator; fully open shut-off valves; straighten hose. |
| Байланыштарда агып кетет | Бошоң туташуулар; бузулган О-шакектер/шайбалар. | Tighten connections; replace O-rings/washers if damaged. |
| Суунун температурасы шайкеш келбейт | Issues with water heater; cartridge malfunction. | Check water heater settings; contact a plumber for cartridge inspection. |
| Spray head not retracting fully | Obstruction under sink; insufficient weight on hose. | Clear obstructions; ensure counterweight is properly positioned on the hose. |
Бул чечимдерди колдонуу аракетинен кийин көйгөй чечилбесе, кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Hansa |
| Модель номери | 55231103 |
| Монтаж түрү | Single Hole, Surface Mount |
| Аяктоо түрү | Chrome |
| Материал | Brass (Entzinkungsarmesmessing MS 63) |
| Туткалардын саны | 1 (рычаг) |
| Spout Reach | 221 мм |
| Spout Swivel Range | 150 градус |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 29.92 x 29.92 x 3.46 дюйм (болжолдуу таңгак) |
| Элемент Салмагы | 6.57 фунт |
| Hose Length (Pull-out) | 1400 мм |
| Backflow Protection | Eigensicher (as per DIN EN 1717) |
9. Кепилдик маалыматы
Specific warranty details for the Hansa Ronda 55231103 Tap are provided by the manufacturer. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Hansa website for the most current and detailed warranty policy.
10. Кардарларды колдоо кызматы
For technical assistance, spare parts, or any questions not covered in this manual, please contact Hansa customer support. You can find contact information on the official Hansa webсайтка же жергиликтүү дистрибьюторуңуз аркылуу.
зыярат кылыңыз Hansa Store on Amazon көбүрөөк продукт маалымат алуу үчүн.





