Avidsen 107101 Pocket Digital Multimeter User Manual

1. Коопсуздук маалыматы

Please read and understand all safety information before operating this device. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or damage to the device.

• Өлчөөлөрдү жүргүзүүдөн мурун ар дайым мультиметр туура функцияда жана диапазондо экенин текшериңиз.
• Ар бир диапазон үчүн белгиленген максималдуу киргизүү маанилеринен ашпаңыз.
• Токтогуч чынжырлар менен иштөөдө өтө этият болуңуз. Жогорку вольтtagкоркунучтуу болушу мүмкүн.
• Ар бир колдонуудан мурун сыноо өткөргүчтөрүн текшериңиз. Эгерде изоляция бузулса, колдонбоңуз.
• This device features double insulation for enhanced safety.
• Do not operate the multimeter if it appears damaged or if the casing ачык.
• Аппаратты суудан жана нымдан алыс кармаңыз.

2. Продукт бүтүп калдыview

The Avidsen 107101 is a compact, pocket-sized digital multimeter designed for various electrical measurements. It features a 3.5-digit display for clear readings and comes with two insulated test probes.

Image: Avidsen 107101 Pocket Digital Multimeter with its test leads.

Негизги өзгөчөлүктөрү:

• Чаралар AC/DC Voltage
• Measures DC Current
• Measures Resistance
• Diode Test Function
• Transistor Gain (hFE) Measurement
• 50 Hz Square Wave Generator
• 3.5-digit, 0.5-inch Digital Display
• Кош изоляция

3. Орнотуу

Батарея орнотуу:

The Avidsen 107101 multimeter operates on a 12V battery (Type 23A). To install or replace the battery:

1. Мультиметрдин өчүрүлгөнүн жана сыноо өткөргүчтөрү ажыратылганын текшериңиз.
2. Аппараттын артындагы батарея бөлүкчөсүнүн капкагын табыңыз.
3. Carefully remove the screw(s) securing the cover and open it.
4. Insert the 12V (Type 23A) battery, observing the correct polarity (+ and -).
5. Батарея уясынын капкагын ордуна коюңуз жана аны бурама(лар) менен бекитиңиз.

Сыноо өткөргүчтөрүн туташтыруу:

Connect the red and black test leads to the appropriate input jacks on the multimeter. The black lead typically connects to the 'COM' (common) jack, and the red lead connects to the 'VΩmA' jack for most measurements.

4. Иштөө нускамалары

To operate the multimeter, turn the rotary switch to the desired function and range. The display updates measurements approximately twice per second.

4.1. AC/DC Voltage Өлчөө:

1. Кара сыноо зымын 'COM' уячасына, ал эми кызыл сыноо зымын 'VΩmA' уячасына туташтырыңыз.
2. Turn the rotary switch to the desired ACV (Alternating Current Voltage) or DCV (Direct Current Voltage) range. Select a range higher than the expected voltage.
3. Сыноо зонддорун өлчөнө турган схема же компонент боюнча параллель туташтырыңыз.
4. Томду окуңузtagсанариптик дисплейдеги e мааниси.

4.2. DC Current Measurement:

1. Кара сыноо зымын 'COM' уячасына, ал эми кызыл сыноо зымын 'VΩmA' уячасына туташтырыңыз.
2. Turn the rotary switch to the desired DCA (Direct Current Amperage) range.
3. Маанилүү: Connect the test probes in series with the circuit. Break the circuit and insert the multimeter.
4. Санарип дисплейдеги учурдагы маанини окуңуз.

4.3. Каршылыкты өлчөө:

1. Кара сыноо зымын 'COM' уячасына, ал эми кызыл сыноо зымын 'VΩmA' уячасына туташтырыңыз.
2. Turn the rotary switch to the desired Ω (Ohms) range.
3. Маанилүү: Каршылыкты өлчөөдөн мурун чынжыр же тетиктин энергиясы өчүрүлгөнүн текшериңиз.
4. Сыноо зонддорун өлчөй турган компонентке туташтырыңыз.
5. Санарип дисплейдеги каршылыктын маанисин окуңуз.

4.4. Диод сыноо:

1. Кара сыноо зымын 'COM' уячасына, ал эми кызыл сыноо зымын 'VΩmA' уячасына туташтырыңыз.
2. Turn the rotary switch to the diode symbol (usually a triangle with a line).
3. Кызыл зондду анодго, кара зондду диоддун катодуна туташтырыңыз. Дисплей алдыга томду көрсөтөтtagд тамчы.
4. Зонддорду тескери буруңуз. Диод жакшы экенин көрсөтүү үчүн дисплейде 'OL' (Ашыкча жүктөлүш) көрсөтүлүшү керек.

4.5. Transistor Gain (hFE) Measurement:

This function allows you to measure the DC current gain (hFE) of NPN and PNP transistors.

1. Айлануучу которгучту 'hFE' абалына буруңуз.
2. Identify the Emitter (E), Base (B), and Collector (C) terminals of the transistor.
3. Insert the transistor leads into the corresponding sockets in the hFE test socket on the multimeter, ensuring correct NPN or PNP type selection.
4. Read the hFE value on the digital display.

4.6. 50 Hz Square Wave Generator:

The multimeter can generate a 50 Hz square wave signal for testing purposes.

1. Turn the rotary switch to the '50Hz Square Wave' position.
2. The square wave output will be available at the 'VΩmA' and 'COM' jacks.
3. Connect an oscilloscope or other suitable device to observe the generated waveform.

5. Техникалык тейлөө

Тазалоо:

Жарнак менен түзмөктү тазалаңызamp cloth and a mild detergent. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the device is dry before use.

Сактагыч:

Узак убакыт бою колдонулбаган учурда, агып кетпеши үчүн батареяны алып салыңыз. Мультиметрди салкын, кургак жерде, күндүн түз нурунан жана өтө жогорку температурадан алыс сактаңыз.

6. Кыйынчылыктарды

• Дисплей жок: Батареянын орнотулганын текшерип, жетиштүү заряддалганын текшериңиз. Зарыл болсо, алмаштырыңыз.
• Дисплейдеги 'OL' же '1': This indicates an overload or out-of-range measurement. Select a higher range or check for an open circuit.
• Туура эмес окуулар: Verify the correct function and range are selected. Ensure test leads are properly connected and not damaged. Check the battery level.
• No Square Wave Output: Ensure the function is correctly selected and connections are secure.

7. Техникалык шарттар

8. Кепилдик жана колдоо

For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Avidsen webсайт. Кепилдик дооматтар үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.

Өндүрүүчү: Avidsen

Webсайт: www.avidsen.com (Чыгample link, please verify actual manufacturer webсайт)