1. Киришүү
The Ledlenser T2 Tactical LED Torch is a compact, robust, and high-performance illumination device designed for various applications including hunting, fishing, and general outdoor use. Engineered with a durable metal housing and a diamond-textured surface, it ensures a secure grip and resilience in demanding environments. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your T2 torch.
Негизги өзгөчөлүктөр төмөнкүлөрдү камтыйт:
- Жарыктык: Up to 240 lumens for powerful illumination.
- Beam Distance: Жарыктандыруу долбоорлору 180 метрге (591 фут) чейин жетет.
- Батареянын иштөө мөөнөтү: Up to 25 hours on low power mode.
- Суу каршылык: IPX6 rated, providing protection against strong jets of water.
- Кубат булагы: Operates on 3x AAA alkaline batteries (included).

Image 1.1: The Ledlenser T2 Tactical LED Torch, showcasing its design and robust construction.
2. Коопсуздук нускамалары
Please read and adhere to the following safety instructions to ensure safe operation and prevent damage to the device or injury.
- Көздүн коопсуздугу: Do not look directly into the light beam. The high intensity light can cause temporary vision impairment or permanent eye damage.
- Балдар: Keep the torch and its components out of reach of children.
- Батареялар:
- Use only the specified battery type (3x AAA alkaline).
- Эски жана жаңы батарейкаларды же ар кандай типтеги батареяларды аралаштырбаңыз.
- Батареяларды салууда туура полярдуулукту камсыз кылыңыз.
- Remove batteries if the torch will not be used for an extended period to prevent leakage.
- Колдонулган батарейкаларды жергиликтүү эрежелерге ылайык жок кылыңыз.
- Жылуулук: The torch head may become warm during prolonged use. Avoid direct contact with hot surfaces.
- Демонтаж: Do not attempt to disassemble or modify the torch. This will void the warranty and may cause damage or injury.
3. Пакеттин мазмуну
Пакетте бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- 1x Ledlenser T2 Tactical LED Torch (Model 9802)
- 3x AAA щелочтуу батарейкалар
- 1x Кол боосу
4. Орнотуу
4.1 Батареяны орнотуу
The Ledlenser T2 requires three AAA alkaline batteries for operation. Follow these steps to install or replace the batteries:
- Unscrew the tail cap of the torch by turning it counter-clockwise.
- Insert three AAA alkaline batteries into the battery compartment, ensuring that the positive (+) and negative (-) terminals align with the indicators inside the torch body. Typically, the positive end of the battery faces towards the head of the torch.
- Carefully screw the tail cap back onto the torch by turning it clockwise until it is securely tightened. Do not overtighten.

Image 4.1: The Ledlenser T2 Torch, illustrating its cylindrical body where the tail cap is located for battery access.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Күйгүзүү/өчүрүү
To turn the Ledlenser T2 Torch on or off, firmly press the tactical tail switch located at the end of the torch body.
- Бир жолу басыңыз: The torch will turn on in its default mode (High).
- Кайра басыңыз: The torch will turn off.
5.2 Changing Light Modes
The T2 torch features multiple light modes. To cycle through the available modes (High and Low), quickly press the tail switch repeatedly while the torch is on.
- Жогорку режим: Provides maximum brightness (240 lumens) for long-distance illumination.
- Төмөн режим: Offers reduced brightness (25 lumens) for extended battery life and close-range tasks.
6. Техникалык тейлөө
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Ledlenser T2 Torch.
- Тазалоо: Wipe the torch body with a soft, damp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз, анткени алар финишке же ички компоненттерге зыян келтириши мүмкүн.
- Батареяны алмаштыруу: When replacing batteries, always replace all three AAA batteries at the same time with new, fresh alkaline batteries of the same type.
- Сактагыч: If the torch will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent potential leakage and corrosion. Store the torch in a cool, dry place.
- O-шакекчелер: Periodically inspect the O-rings (seals) for wear and tear. A thin layer of silicone grease can be applied to maintain their water resistance properties.
7. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your Ledlenser T2 Torch, refer to the following troubleshooting guide:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Фонарь күйбөйт. | Өлүк же туура эмес салынган батарейкалар. | Check battery polarity. Replace all three AAA batteries with new ones. |
| Жарык күңүрт же бүлбүлдөп турат. | Батареянын кубаттуулугу төмөн. Бошогон куйрук капкагы. | Replace all three AAA batteries. Ensure the tail cap is securely tightened. |
| Tail switch is unresponsive. | Debris in switch mechanism. | Gently clean around the tail switch. If the problem persists, contact customer support. |
| Ачыкка чыккандан кийин суунун кириши. | Damaged O-rings or improperly sealed tail cap. | Ensure tail cap is fully tightened. Inspect O-rings for damage and replace if necessary. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Ledlenser customer support.
8. Техникалык шарттар
Detailed technical specifications for the Ledlenser T2 Tactical LED Torch (Model 9802):
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Модель номери | 9802 |
| Жарык булагы | LED |
| Luminosity (Max) | 240 Lumens |
| Luminosity (Min) | 25 Lumens |
| Beam Distance (Max) | 180 метр (591 фут) |
| Батарея түрү | 3x AAA Alkaline (included) |
| Battery Duration (Max) | 25 саат |
| Суу каршылык | IPX6 (Water ingress resistant) |
| Материал | Алюминий |
| Узундук | 115 мм (4.5 дюйм) |
| Баштын диаметри | 25 мм |
| Салмагы (батареяларды кошкондо) | 98 грамм (3.5 унция) |
| Түс | Кара |
9. Кепилдик жана колдоо
The Ledlenser T2 Tactical LED Torch is covered by a Limited Warranty. For specific details regarding warranty terms, duration, and conditions, please refer to the warranty information provided with your product packaging or visit the official Ledlenser webсайт.
For technical support, troubleshooting assistance beyond what is provided in this manual, or to inquire about warranty claims, please contact Ledlenser customer service. You can find contact information and additional resources on the Ledlenser Official Store же алардын корпоративдик webсайт.





