1. Киришүү
This user manual provides detailed instructions for the Sagemcom Sixty Line 253606187 corded phone. It covers essential information regarding the product's features, setup, operation, maintenance, and troubleshooting. Please read this manual thoroughly before using your new phone to ensure proper functionality and to maximize your user experience.
2. Коопсуздук маалыматы
- Телефонду сууга же нымга тийгизбеңиз.
- Телефонду жылуулук булактарынын же түз күн нурунун жанына коюудан алыс болуңуз.
- Аппарат менен кошо берилген кубат адаптерин гана колдонуңуз.
- Телефонду өзүңүз ачууга же оңдоого аракет кылбаңыз. Бардык тейлөөлөрдү квалификациялуу кызматкерлерге тапшырыңыз.
- Телефонду күчтүү магнит талаасынан алыс кармаңыз.
3. Пакеттин мазмуну
Сураныч, таңгагыңыздын ичиндегисин текшериңиз. Эгерде кандайдыр бир буюмдар жок болсо же бузулуп калса, дароо сатуучуга кайрылыңыз.
- Sagemcom Sixty Corded Phone Handset
- Phone Base Unit with Answering Machine
- Уюлдук аппараттын шнуры
- Телефон линиясы
- Кубаттуу адаптер
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
4. Орнотуу
Follow these steps to set up your Sagemcom Sixty corded phone:
- Телефонду туташтыруу: Plug one end of the coiled handset cord into the port on the bottom of the handset and the other end into the corresponding port on the phone base unit.
- Телефон линиясын туташтыруу: Plug one end of the telephone line cord into the 'LINE' port on the back of the phone base unit and the other end into your telephone wall jack.
- Кубат адаптерин туташтыруу: Plug the small end of the power adapter into the 'DC IN' port on the back of the phone base unit. Plug the other end into a standard electrical outlet.
- Баштапкы күйгүзүү: The phone will power on automatically once connected to the power supply. Allow a few moments for the system to initialize.

Image: The Sagemcom Sixty corded phone, showing the black handset with a numeric keypad and function buttons, connected by a coiled cord to its sleek black base unit. The base unit features a cradle for the handset and the 'Sixty Line' branding.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Чалууларды кабыл алуу жана кабыл алуу
- Чалуу үчүн: Lift the handset. Wait for a dial tone. Dial the desired phone number using the numeric keypad.
- Чалууга жооп берүү үчүн: When the phone rings, lift the handset.
- Чалууну аяктоо үчүн: Place the handset back onto the base unit.
- Кайра терүү: басыңыз R акыркы чакырылган номерди кайра терүү үчүн баскыч.
5.2 Answering Machine Functions
The Sagemcom Sixty features an integrated digital answering machine.
- Күйгүзүү/өчүрүү: басыңыз ON/OFF RINGER button on the handset to activate or deactivate the answering machine.
- Play Messages: басыңыз ОЙНОО button (often indicated by a triangle icon) on the base unit or handset to listen to new messages.
- Delete Messages: Кабар ойноп жатканда, басыңыз ЖОК button (often indicated by a trash can icon).
- Чыгуучу билдирүүнү жаздыруу (OGM): Refer to the specific instructions in the full manual for recording your personalized outgoing message. This typically involves a dedicated button or menu option.
5.3 Үндү башкаруу
Adjust the earpiece volume during a call using the volume buttons on the handset (if available) or by pressing the ТОМ баскычы.
6. Техникалык тейлөө
To ensure the longevity and optimal performance of your Sagemcom Sixty phone, follow these maintenance guidelines:
- Тазалоо: Телефондун бетин жумшак, d менен сүртүңүзamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
- Сактагыч: If storing the phone for an extended period, disconnect it from the power outlet and telephone line.
- Курчап турган чөйрө: Keep the phone in a dry environment, away from dust and extreme temperatures.
7. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your Sagemcom Sixty phone, refer to the table below for common problems and solutions.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Терүү үнү жок | Телефон линиясы туташкан эмес же бузулган. | Check telephone line cord connection. Test with another phone if possible. |
| Телефон шыңгырбайт | Ringer is off or volume is too low. | Ensure ringer is enabled via the ON/OFF RINGER button. Adjust ringer volume. |
| Чалуу адамды уга албайт / Чалуу мени уга албайт | Handset cord loose or volume too low. | Check handset cord connection. Adjust earpiece volume. |
| Автомототолог билдирүүлөрдү жаздырбай жатат | Жооп берүүчү аппарат өчүк же эстутум толгон. | Ensure answering machine is turned on. Delete old messages to free up space. |
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Sagemcom |
| Модель аты | Алтымыш |
| Модель номери | SAG3425163606185 |
| ASIN | B00PUM9ACW |
| Power Source | Электр зымдары |
| Материалдын түрү | Пластик |
| Жооп берүү системасынын түрү | Санарип |
| Чалуучунун ID | Ооба |
| Түстүү дисплей | Жок |
| Пакеттин өлчөмдөрү | 23.2 x 8.4 x 7.4 см; 299.37 г |
9. Кепилдик жана колдоо
Sagemcom products are designed for reliability and performance. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sagemcom website. For technical support or service inquiries, please contact Sagemcom customer service through their official channels. Keep your proof of purchase for warranty claims.





