1. Продукт бүтүп калдыview
The Xpelair DX100R Simply Silent DX100 Bathroom Fan is a 4-inch (100mm) extractor fan designed for efficient and quiet ventilation in bathrooms, shower rooms, and ensuites. It incorporates Ghost Air Movement Technology to minimize operational noise.
This model is a standard fan, operated by a remote switch, typically connected to a lighting circuit. It offers two selectable speeds for extraction, set during installation.

Сүрөт 1.1: Алдыңкы view of the Xpelair DX100R Simply Silent Bathroom Fan.
Негизги өзгөчөлүктөрү:
- Ghost Air Movement Technology: Engineered for near-silent operation.
- Twin Speed Operation: Provides selectable extraction rates of 15 or 21 litres per second (54 or 76 cubic meters per hour).
- Төмөн ызы-чуу деңгээли: Achieves 22 or 34 dBA at 3 meters, independently tested.
- Integrated Wall Kit: Includes a 300mm telescopic wall tube and an external grille for through-the-wall installation.
- Building Regulation Compliance: Designed to meet Part F and L of building regulations for use in bathrooms and shower rooms.
- So Simple Maintenance: Features a twist and click fascia for easy cleaning.

Image 1.2: Diagram illustrating the Ghost Air Movement Technology for quiet operation.
2. Коопсуздук маалыматы
Please read all instructions carefully before installation and use. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or personal injury.
- Электр коопсуздугу: Installation must be carried out by a qualified electrician in accordance with current wiring regulations. Ensure the power supply is disconnected at the mains before commencing any installation, maintenance, or cleaning.
- Жайгашкан жери: This fan is designed for use in bathrooms, shower rooms, and ensuites. Ensure it is installed in a zone appropriate for electrical appliances as per local regulations.
- Вентиляция: Ensure adequate ventilation is provided to the room when the fan is in operation to prevent back-draughting of combustion gases from open-flued appliances.
- Балдар жана аялуу адамдар: Бул шайманды 8 жаштан жогорку балдар жана физикалык, сезүү же акыл-эс жөндөмү начар же тажрыйбасы жана билими жок адамдар колдонсо болот, эгерде алар көзөмөлгө алынган болсо же шайманды коопсуз колдонуу боюнча нускама алган болсо жана келтирилген коркунучтарды түшүнсө. . Балдар шайман менен ойнобошу керек. Тазалоо жана колдонуучу тейлөөнү балдар көзөмөлсүз жасабашы керек.
- Зыян: Do not operate the fan if any part is damaged. Contact a qualified technician for repair.
- Суу: Желдеткичти сууга же башка суюктуктарга батырбаңыз.
3. Орнотуу жана орнотуу
The Xpelair DX100R is designed for through-the-wall installation and features "So Simple" installation elements, including quick-fit clamps and an adjustable telescopic wall tube.
3.1 Tools and Materials Required:
- Бургулоо жана тиешелүү бургулоо
- Hole saw (100mm diameter)
- Бурагычтар (Phillips жана жалпак баш)
- Зымдарды сыйрып алуучулар
- Рух деңгээли
- Sealant (weatherproof for external grille)
- Өлчөө лентасы
3.2 Орнотуу кадамдары:
- Электр энергиясын өчүрүү: Before starting, ensure the electrical supply to the installation area is completely isolated at the consumer unit/fuse box.
- Тешик даярдоо: Mark and cut a 100mm diameter hole through the wall at the desired installation location. Ensure the location complies with local building regulations regarding proximity to water sources.
- Wall Tube Installation: The supplied wall kit includes a telescopic wall tube. Insert the two pieces of the tube into the prepared hole from both sides of the wall. Adjust the length by sliding them together until they fit snugly within the wall thickness.
- External Grille Installation: Secure the external grille to the exterior wall, ensuring it covers the end of the wall tube. Apply sealant around the edges of the grille for weatherproofing.
- Fan Body Mounting: Position the fan body into the interior side of the wall tube. The fan features "Quick Fit Clamps" for secure installation. These clamps engage with the wall or ceiling opening to hold the fan in place.
- Электр байланышы: Connect the fan to the electrical supply. The DX100R is a standard model designed to be operated by a remote switch, typically a lighting circuit. Follow the wiring diagram provided with the product packaging. Ensure all connections are secure and correctly insulated.
- Ылдамдык тандоо: The fan has a choice of two speeds (15 or 21 litres per second). This setting is typically made during installation via an internal switch or jumper on the fan's circuit board. Refer to the specific wiring instructions for your model to select the desired speed.
- Fascia Attachment: Once wiring is complete and secure, attach the "twist and click" fascia to the fan body.
- Электр энергиясын калыбына келтирүү: Restore power to the circuit and test the fan's operation.

Image 3.1: Diagram showing the Quick Fit Clamps for secure fan installation.

Image 3.2: Components of the wall fitting kit, including the telescopic tube and external grille.

Image 3.3: Dimensional drawing of the Xpelair DX100R fan for installation planning.
4. Иштөө нускамалары
The Xpelair DX100R (Standard model) is designed for simple operation via an external switch, typically linked to your bathroom lighting circuit.
- Жандандыруу: When connected to a lighting circuit, the fan will activate automatically when the light switch is turned on.
- Өчүрүү: The fan will turn off when the light switch is turned off.
- Ылдамдыгы: The fan operates at the speed selected during installation (either 15 or 21 litres per second). This speed is fixed during normal operation.
For models with a timer, pull cord, or humidistat, refer to their specific operating instructions, which differ from this standard model.
5. Техникалык тейлөө
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and efficient operation of your Xpelair DX100R fan. Always disconnect the power supply before performing any maintenance.
- Электр энергиясын өчүрүү: Ensure the electrical supply to the fan is completely isolated at the consumer unit/fuse box before proceeding.
- Fascia Removal: The fan features a "twist and click" fascia for easy removal. Gently twist and pull the fascia to detach it from the fan body.
- Тазалоо:
- Wipe the fascia and the exterior of the fan body with a soft, damp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
- Carefully clean any dust or debris from the fan blades and internal surfaces using a soft brush or vacuum cleaner. Avoid touching the electrical components.
- Кайра чогултуу: Once clean and dry, reattach the fascia by aligning it and twisting until it clicks securely into place.
- Электр энергиясын калыбына келтирүү: Схеманы калыбына келтириңиз.
Жыштыгы: It is recommended to clean the fan every 3-6 months, or more frequently in dusty or humid environments.
6. Кыйынчылыктарды
If your Xpelair DX100R fan is not operating correctly, consult the following troubleshooting guide before contacting customer support.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Желдеткич күйбөйт. |
|
|
| Вентилятор өтө ызы-чуулуу. |
|
|
| Начар казып алуу. |
|
|
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Xpelair customer support or a qualified electrician.
7. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модел | DX100R |
| Бренд | Xpelair |
| Желдетүүчү түрү | Axial Extractor Fan |
| Каналдын диаметри | 4 дюйм (100мм) |
| Airflow (Speed 1) | 15 litres/second (54 m³/hour) |
| Airflow (Speed 2) | 21 litres/second (76 m³/hour) |
| Noise Level (Speed 1) | 22 дБА @ 3м |
| Noise Level (Speed 2) | 34 дБА @ 3м |
| Башкаруу ыкмасы | Remote (via external switch, e.g., lighting circuit) |
| Бөлмө түрү | Bathroom, Shower Room, Ensuite |
| Орнотуу түрү | Through-the-wall (Screw-In) |
| Материал | Акрилонитрил бутадиен стирол (ABS) |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 8.27 x 8.27 x 9.06 дюйм (210 x 210 x 230 мм болжол менен) |
| Элемент Салмагы | 2.6 фунт (болжол менен 1.18 кг) |
| Камтылган компоненттер | Fan unit, Wall kit (telescopic tube, external grille) |
8. Кепилдик жана колдоо
For warranty information, please refer to the documentation supplied with your purchase or visit the official Xpelair webсайт. Кепилдик дооматтар үчүн сатып алганыңыздын далилин сактаңыз.
For technical support or further assistance, please contact Xpelair customer service through their official channels.





