1. Киришүү
This manual provides instructions for the proper use and maintenance of your Casio KL-HD1 Label Printer. The KL-HD1 is a portable label printer designed for creating clear and durable labels for various organizational needs. It features a large display for easy text input and supports multiple tape widths.

Сүрөт 1.1: жогорудан ылдыйга view of the Casio KL-HD1 Label Printer, showing the keyboard and display.
Key features include a 12mm print height, 200 DPI resolution for sharp text, and a printing speed of 10mm/second. The device is equipped with an ABCD keyboard and a 1-line, 12-digit display for convenient operation.
2. Эмнелер камтылган
Орнотууну улантуудан мурун пакетте бардык элементтер бар экенин текшериңиз.
- 1 x Casio KL-HD1 Label Printer Unit
- 1 x Label Tape Cassette (starter roll)
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
3. Орнотуу
3.1 Батареяны орнотуу
- Принтер өчүрүлгөнүн текшериңиз.
- Locate the battery compartment cover on the back of the printer.
- Капкакты ачуу үчүн аны жебе менен көрсөтүлгөн багытта жылдырыңыз.
- Insert six (6) AA-size alkaline batteries, ensuring correct polarity (+/-) as shown inside the compartment.
- Батарея бөлүкчөсүнүн капкагын бекем чыккыча ордуна коюңуз.

Сүрөт 3.1: Каптал view of the Casio KL-HD1, illustrating its compact design and the tape compartment release.
3.2 Label Tape Cassette Installation
- Принтер өчүрүлгөнүн текшериңиз.
- Open the tape compartment cover. This is typically located on the top or side of the printer, often released by a blue lever or button.
- Insert the label tape cassette firmly into the compartment with the tape facing the print head. Ensure it clicks into place.
- Тасма бөлүмдүн капкагын жабыңыз.
4. Иштөө нускамалары
4.1 Күйгүзүү/өчүрүү
- Күйгүзүү үчүн: басыңыз Күч баскычы.
- Өчүрүү үчүн: басып, кармап туруңуз Күч баскычын дисплей өчмөйүнчө басыңыз.
4.2 Негизги этикетканы түзүү
- Текстти киргизүү: Use the ABCD keyboard to type your desired text. The display will show the characters as you type.
- Чабыттоо: Use the arrow keys (up, down, left, right) around the OK курсорду жылдыруу үчүн баскыч.
- Delete Text: басыңыз DEL button to delete characters.
- Боштук: басыңыз Космос button to insert a space.

Image 4.1: A user holding the KL-HD1, demonstrating its portability and the clear display for text input.
4.3 Форматтоо параметрлери
The KL-HD1 offers various formatting options to customize your labels. Refer to the on-screen menus for specific settings.
- Ариптин өлчөмү: Adjust the size of the text.
- Шрифт стили: Select from available font styles.
- Кадрлар: Apply decorative frames around your text.
- Symbols/Logos: Insert pre-programmed symbols or logos.
4.4 этикетканы басып чыгаруу
- Текстти киргизип жана форматтагандан кийин, баскычын басыңыз Басып чыгаруу баскыч (адатта принтердин сүрөтчөсү менен көрсөтүлөт).
- The printer will feed the tape and print your label.
- Once printing is complete, use the built-in cutter to cut the label from the tape roll.

Сүрөт 4.2: Мисample of organized cables and files using labels created with the Casio KL-HD1.

Image 4.3: Various office items, such as files and pens, clearly labeled for improved organization.

Image 4.4: Laboratory equipment, including beakers and a petri dish, with clear labels for identification.
5. Техникалык тейлөө
5.1 Принтерди тазалоо
- Принтердин сыртын сүртүү үчүн жумшак, кургак чүпүрөктү колдонуңуз.
- To clean the print head, open the tape compartment and gently wipe the print head with a cotton swab moistened with isopropyl alcohol. Allow it to dry completely before closing the compartment.
- Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
5.2 Replacing Label Tape Cassettes
When the label tape runs out or you wish to change tape types/colors:
- Принтер өчүрүлгөнүн текшериңиз.
- Тасма бөлүмдүн капкагын ачыңыз.
- Remove the empty or unwanted tape cassette by gently pulling it out.
- Insert a new Casio label tape cassette, ensuring it is seated correctly.
- Тасма бөлүмдүн капкагын жабыңыз.
6. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Принтер күйбөй жатат. | Батареялар аз же түгөнгөн; батарея туура эмес орнотулган. | Туура полярдуулукту камсыз кылуу менен жаңы AA батарейкалары менен алмаштырыңыз. |
| Басып чыгаруунун сапаты начар (алсыз, сызыктары бар). | Print head is dirty; tape cassette is not installed correctly; tape is low. | Clean the print head (see Section 5.1); re-install tape cassette; replace tape cassette. |
| Tape jam or error message. | Tape is misaligned or jammed; foreign object in tape path. | Power off, open tape compartment, carefully remove any jammed tape or debris, re-install tape. |
| Excessive tape waste at beginning/end of label. | This is a characteristic of the printer design. | Trim excess tape with scissors after printing. Consider using the "margin" settings if available to minimize waste. |
7. Техникалык шарттар
| Модель номери | KL-HD1 |
| Басма маалымат каражаттары | Энбелгилер |
| Print Resolution | 200 dpi |
| Басып чыгаруу ылдамдыгы | 10 мм/сек |
| Басып чыгаруу бийиктиги | 12 мм |
| Compatible Tape Widths | 6 мм, 9 мм, 12 мм, 18 мм |
| Дисплей | 1 Line / 12 Digits LCD |
| Баскычтоптун түрү | ABCD |
| Байланыш | USB |
| Power Source | 6 x AA өлчөмүндөгү щелочтуу батарейкалар |
| Элементтин өлчөмдөрү (LxWxH) | 20 x 6 x 11 сантиметр |
| Элемент Салмагы | 485 г (0.49 килограмм) |
| Өндүрүүчү | Casio |
8. Кепилдик жана колдоо
8.1 Өндүрүүчүнүн кепилдиги
The Casio KL-HD1 Label Printer comes with a 3 жыл бүт Индия Өндүрүүчү кепилдик сатып алынган күндөн тартып. Бул кепилдик кадимки колдонуудагы өндүрүштүк кемчиликтерди камтыйт. Кепилдик дооматтары үчүн сатып алуунун далили катары сатып алуу квитанцияңызды сактап коюңуз.
For detailed terms and conditions of the warranty, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Casio India webсайт.
8.2 Кардарларды колдоо
Should you encounter any issues or require assistance with your Casio KL-HD1 Label Printer, please contact Casio customer service.
- Онлайн колдоо: Visit the official Casio India webКөп берилүүчү суроолор, колдоо ресурстары жана байланыш маалыматы үчүн сайт.
- Тейлөө борборлору: Information on authorized service centers can be found on the Casio India webсайт.





