1. Киришүү
Thank you for choosing the Paulmann 400.30 AGL Halogen Lamp. This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your new halogen bulb. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
2. Коопсуздук нускамалары
- Электр коопсуздугу: Always disconnect power before installing, removing, or cleaning the lamp. Ensure your hands are dry when handling electrical components.
- Туура Ватtage: Максималдуу ваттан ашпаңызtage specified for your light fixture. This lamp 42 Вт.
- Lamp Негизги: l камсыз кылууamp base (B22d) matches your fixture's socket type.
- Жылуулук: Галоген лamps generate significant heat. Avoid touching the lamp directly when it is on or immediately after it has been switched off. Allow sufficient cooling time.
- Жоюу: Колдонулганды жок кылуу лampжергиликтүү эрежелерге ылайык.
- Ички колдонуу: Бул лamp is designed for indoor use unless otherwise specified by the fixture.
3. Продукт бүтүп калдыview
The Paulmann 400.30 is a clear AGL (General Lighting Service) halogen lamp designed for standard B22d bayonet cap fittings. It provides 42 watts of illumination and is compatible with R, L, C universal dimmers.

1-сүрөт: Paulmann 400.30 AGL Halogen Lamp with B22d base. This image shows the clear glass bulb and the bayonet cap base with two pins for secure fitting into compatible light fixtures.

2-сүрөт: Energy efficiency label for Paulmann 400.30, indicating an energy rating of D and consumption of 42 kWh/1000h.
4. Орнотуу жана орнотуу
- Өчүрүү: Ensure the power supply to the light fixture is completely switched off at the main circuit breaker before beginning installation.
- Муздатуу: Эгерде бар болгон лампочканы алмаштырып жатсаңыз, эски лампочкага тийүүдөн мурун толугу менен муздаганча күтүңүз.
- Лампаны киргизүү: Align the two pins on the B22d base of the Paulmann 400.30 lamp with the slots in the light fixture's socket. Push the bulb gently into the socket and twist clockwise until it locks securely into place.
- Күчтү калыбына келтирүү: Лампочка бекем орнотулгандан кийин, жарык берүүчү шайманга электр кубатын кайра бериңиз.
5. Иштөө нускамалары
To operate the Paulmann 400.30 halogen lamp, simply switch on the power to the light fixture. This lamp is designed to be compatible with R, L, C universal dimmers, allowing you to adjust the light intensity if your fixture and dimmer switch support this functionality. Refer to your dimmer's instructions for specific operation details.
6. Техникалык тейлөө
- Тазалоо: l камсыз кылууamp is switched off and completely cool before cleaning. Gently wipe the glass bulb with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
- Алмаштыруу: Качан лamp reaches the end of its lifespan, follow the installation steps in reverse to remove the old bulb, ensuring power is off and the bulb is cool. Install a new Paulmann 400.30 or an equivalent B22d 42W halogen lamp.
7. Кыйынчылыктарды
- Lamp Жарык жок:
- Аппараттын кубаты күйгүзүлгөнүн текшериңиз.
- l камсыз кылууamp is correctly seated and twisted securely in the socket.
- lamp is not faulty by testing it in another compatible fixture or trying a new lamp in the current fixture.
- Арматура үчүн автоматтык өчүргүчтү текшериңиз.
- Lamp Жылтылдап:
- l камсыз кылууamp коопсуз орнотулган.
- If using a dimmer, ensure it is compatible with halogen lamps and functioning correctly.
- Түзмөктөгү же өчүргүчтөгү зымдардын боштугун текшериңиз (эгер ишенбесеңиз, квалификациялуу электрикке кайрылыңыз).
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Полман |
| Модель номери | 400.30 |
| Жарыктын түрү | Галоген |
| Ватtage | 42 Ватт |
| Эквиваленттүү ысытуу Ватtage | 42 Ватт |
| Lamp База | B22d |
| Тtage | 230 вольт |
| Ачык түс | Сары (жылуу ак) |
| Түс температурасы | 2800 Келвин |
| Өзгөчөлүктөр | Dimmable (with R, L, C universal dimmers) |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 9.7 x 55 x 9.7 см; 26 г |
| Энергия натыйжалуулугунун рейтинги | E |
| Компоненттер камтылган | Lamp камтылган |
9. Кепилдик жана колдоо
Paulmann products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Paulmann website. For technical support or inquiries, please contact Paulmann customer service through their official channels.
Webсайт: www.paulmann.com





