Franke FDW 612 E 6PA+ Толук интеграцияланган идиш жуугуч машинанын колдонуучу колдонмосу
Model: FDW 612 E 6PA+
Бренд: Franke
Introduction
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Franke FDW 612 E 6PA+ Fully Integrated Dishwasher. Please read this manual thoroughly before using the appliance to ensure optimal performance and to prevent damage or injury. Keep this manual for future reference.
The Franke FDW 612 E 6PA+ is designed for maximum efficiency and convenience, featuring an A+ energy rating, 6 wash programs, 5 temperature settings, and a 12 place setting capacity. Its fully integrated design ensures seamless integration into your kitchen cabinetry.
Коопсуздук маалыматы
Өрт, электр тогуна урунуу жана адамдардын жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн электр шаймандарын колдонууда ар дайым негизги коопсуздук чараларын сактаңыз.
- Шайман туура жерге туташтырылганын текшериңиз.
- Идиш жуугуч машина бузулган болсо иштетпеңиз.
- Балдарды идиш жуугуч машинадан алыс кармаңыз, айрыкча ал иштеп жатканда.
- Автоматтык идиш жуугучтар үчүн атайын жасалган жуучу каражаттарды жана чайкоо каражаттарды гана колдонуңуз.
- Курч нерселер жаракат болбош үчүн ылдый чекиттер менен жүктөлүшү керек.
- The Aqua Stop feature provides protection against water leaks by cutting off the water supply in case of a detected leak or overflow.
Орнотуу жана орнотуу
The Franke FDW 612 E 6PA+ is a fully integrated dishwasher designed to be built into your kitchen cabinetry. Professional installation is recommended to ensure proper fit and function.
Пакеттен чыгаруу
- Бардык таңгактоочу материалдарды кылдаттык менен алып салыңыз.
- Идиш жуугуч машинанын жеткирүүдөгү бузулууларын текшериңиз. Эгерде бузулуу болсо, дароо сатуучуга кабарлаңыз.
- Бардык аксессуарлар бар экенин текшериңиз.
Суу жана электр байланыштары
- Суу кирүүчү шлангды минималдуу басымы 0.04 МПа жана эң көп дегенде 1 МПа болгон муздак суу менен камсыздоого туташтырыңыз.
- Дренаж түтүгү ылайыктуу дренажга туура туташтырылганын текшериңиз.
- Connect the appliance to a grounded electrical outlet according to local regulations.
Баштапкы колдонуу
- Before the first wash, fill the salt dispenser with dishwasher salt (refer to the "Maintenance" section).
- Fill the rinse aid dispenser (refer to the "Maintenance" section).
- Run a short wash cycle without dishes to clean the interior.
Иштөө нускамалары
Башкаруу панели
The dishwasher features a fully integrated control panel. LED indicators on the door's top edge provide information regarding salt and rinse aid levels, ensuring you are always aware of when to refill.
Идиш жуугучка жүктөлүүдө
Proper loading ensures optimal cleaning results and efficient use of space. The dishwasher has a capacity for 12 place settings.
This image shows the interior of the Franke FDW 612 E 6PA+ dishwasher with the door open, revealing the upper and lower baskets filled with plates, glasses, and cutlery. The adjustable upper basket and cutlery basket are visible, demonstrating the appliance's capacity and loading flexibility.
- Жөнгө салынуучу үстүнкү себет: The upper basket can be adjusted to accommodate larger items in the lower basket, such as pots and pans.
- Төмөнкү себет: Тарелкалар, тамак-аштар жана чоңураак буюмдар үчүн идеалдуу.
- Ашкана себет: Place forks, spoons, and knives in the designated cutlery basket, ensuring sharp ends face downwards.
- Avoid overcrowding to allow water and detergent to reach all surfaces.
Жуу программасын тандоо
The dishwasher offers 6 programs and 5 temperature levels to suit various soil levels and dish types.
- Программа тандоо: Choose the appropriate program based on the type and amount of dishes and their soil level.
- Температураны жөндөө: The water temperature can be adjusted across 5 levels, allowing for customized cleaning based on how dirty the dishes are.
- Тез жуу: A 40-minute program is available for lightly soiled dishes, offering a fast cleaning solution.
- Жарым жүктөө функциясы: For smaller loads, the half-load function allows you to wash dishes in only one basket (upper or lower), saving water and energy.
Жуу циклин баштоо
- Идиш жуугучка жүктөңүз.
- Диспенсерге жуучу каражатты кошуңуз.
- Каалаган программаны тандаңыз.
- Идиш жуугуч машинанын эшигин бекем жабыңыз.
- Start баскычын басыңыз.
Тейлөө жана тазалоо
Үзгүлтүксүз техникалык тейлөө идиш жуугуч машинаңыздын узак иштөөсүн жана оптималдуу иштешин камсыздайт.
Фильтрлерди тазалоо
- The filter system prevents larger food particles from reaching the pump.
- Regularly check and clean the coarse, fine, and micro filters to prevent blockages and ensure efficient washing.
- Twist the cylindrical filter counter-clockwise to remove it, then separate the fine and micro filters. Rinse all parts under running water.
Adding Dishwasher Salt
- The salt indicator light on the control panel will illuminate when salt needs refilling.
- Unscrew the cap of the salt dispenser located at the bottom of the wash tub.
- Using a funnel, pour dishwasher salt into the dispenser until it is full.
- Капкакты бекем орнотуңуз.
Чайгычты кошуу
- The rinse aid indicator light will illuminate when rinse aid needs refilling.
- Open the rinse aid dispenser cover, usually located next to the detergent dispenser.
- Pour rinse aid into the dispenser until it reaches the maximum level indicator.
- Капкагын бекем жабыңыз.
Spray Колдорун тазалоо
- Мезгил-мезгили менен чачыраткыч колдун саптамаларында бөгөлүп калбагандыгын текшерип туруңуз.
- Remove the spray arms and clean any clogged holes with a thin wire or toothpick.
Сырткы тазалоо
- Сырткы беттерин жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме.
- Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
Проблемаларды чечүү
Кызматка кайрылуудан мурун, кайраview төмөнкү жалпы маселелер жана аларды чечүү жолдору.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Идиштер таза эмес | Improper loading, clogged spray arms, insufficient detergent, incorrect program selection. | Reload dishes correctly, clean spray arms and filters, use adequate detergent, select a more intensive program. |
| Суу агып кетпейт | Clogged filter, blocked drain hose, drain pump malfunction. | Clean filters, check drain hose for kinks or blockages, contact service if pump is faulty. |
| Идиштерге ак пленка | Insufficient salt, rinse aid dispenser empty, hard water. | Refill salt dispenser, refill rinse aid, adjust water softener setting if applicable. |
| Dishwasher leaks water | Improper door seal, loose hose connections, Aqua Stop activated. | Check door seal for debris, tighten hose connections. The Aqua Stop feature will automatically cut off water supply in case of a leak. Contact service if the issue persists. |
| Иш учурунда адаттан тыш ызы-чуу | Dishes rattling, foreign object in pump, motor issue. | Rearrange dishes, check for foreign objects in the filter area, contact service if motor noise is abnormal. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Franke customer service or a qualified technician.
Техникалык шарттар
Key technical specifications for the Franke FDW 612 E 6PA+ Dishwasher:
- Бренд: Franke
- Модель номери: FDW-612 E6P A++ (Manufacturer's Product Model Number: 117.0266.492)
- Форма фактору: Fully Integrated (Yerleşik)
- Сыйымдуулугу: 12 Орун орнотуулары
- Башкаруу түрү: Толугу менен интеграцияланган
- Ызы-чуу деңгээли: 49 децибел
- Материал: Дат баспаган болот
- Продукциянын өлчөмдөрү: 59.79 x 81.51 x 57 cm (Width x Height x Depth)
- Биринчи жеткиликтүү датасы: 27-июнь, 2021-жыл
Кепилдик жана колдоо
Specific warranty details for the Franke FDW 612 E 6PA+ Dishwasher are not provided within this manual. Please refer to your purchase documentation, the official Franke website, or contact your retailer for comprehensive warranty information.
For technical support, spare parts, or service requests, please contact Franke customer service. Ensure you have your appliance's model number and serial number ready when contacting support.
You can typically find contact information on the Franke official webсайтында же шайманыңыз менен берилген документтерде.
