Продукт бүттүview
The Timex Men's TW5K94600M6 Marathon Black Stainless Steel Watch is a simple yet robust digital sports watch designed for everyday use. It features a daily alarm, two time zone settings, a 24-hour stopwatch, and the signature INDIGLO night-light for visibility in low-light conditions. This watch is also water-resistant up to 50 meters, making it suitable for swimming and showering.
Негизги өзгөчөлүктөр төмөнкүлөрдү камтыйт:
- 24-hour stopwatch for precise timing.
- Daily alarm function to keep you on schedule.
- Dual time zone settings for travel convenience.
- INDIGLO night-light for easy readability in the dark.
- Water resistance to 50 meters (164 feet).
- Durable resin case and strap.
Баштоо
Баштапкы орнотуу
Upon receiving your Timex Marathon watch, you may need to set the time and date. The watch typically comes with a battery installed.
- Баскычтарды аныктоо: Locate the buttons on the sides of the watch. Typically, there are buttons for MODE, SET, START/STOP, and INDIGLO. Refer to the image below for button identification.
- Enter Time Set Mode: басып, кармап туруңуз SET button (usually top-left) until the time display starts flashing.
- Убакытты тууралоо: колдонуу START/STOP button (usually top-right) to increase the flashing digit (hours, minutes). Use the РЕЖИМ button (usually bottom-left) to cycle through hours, minutes, 12/24-hour format, year, month, and day.
- Жөндөөлөрдү сактоо: Бардык орнотуулар тууралангандан кийин, басыңыз SET button again to exit the time set mode.

Сүрөт 1: Алдыңкы view of the Timex Marathon watch. Note the 'SET', 'MODE', 'START/STOP', and 'INDIGLO' button labels around the bezel.
Иштөө нускамалары
Time Display and INDIGLO
In normal time mode, the watch displays the current time, day of the week, and date. To activate the INDIGLO night-light, press the ИНДИГЛО button (usually bottom-right). The display will illuminate for a few seconds, allowing for easy reading in low-light conditions.
Using the Stopwatch (Chrono)
- Секундомер режимине кирүү: басыңыз РЕЖИМ button repeatedly until "CHRONO" or "STP" appears on the display.
- Баштоо/Токтоо: басыңыз START/STOP button to begin timing. Press it again to pause the stopwatch.
- Кайтаруу: While the stopwatch is paused, press and hold the SET баскычын басып секундомерди нөлгө кайтарыңыз.
Сигналды орнотуу жана колдонуу
- Ойготкуч режимине кирүү: басыңыз РЕЖИМ button repeatedly until "ALARM" or "AL" appears on the display.
- Ойготкуч убактысын коюу: басып, кармап туруңуз SET button until the alarm time digits flash. Use the START/STOP button to adjust the flashing digit (hours, minutes). Use the РЕЖИМ сааттар менен мүнөттөрдүн ортосунда которулуу үчүн баскыч.
- Сигналды иштетүү/өчүрүү: Ойготкуч режиминде басыңыз START/STOP button to toggle the alarm on or off. An alarm icon (e.g., a bell) will appear on the display when activated.
- Жөндөөлөрдү сактоо: басыңыз SET ойготкучтун жөндөөлөрүн ырастоо жана чыгуу үчүн баскычты басыңыз.
- Ойготкучту тындыруу/токтотуу: When the alarm sounds, press any button to stop it. Some models may have a snooze function by pressing a specific button (refer to the full user manual if available).
Dual Time Zone (T2)
The watch allows you to set and view экинчи убакыт алкагы.
- Access Dual Time Mode: басыңыз РЕЖИМ button repeatedly until "T2" or "DUAL TIME" appears on the display.
- Set T2 Time: басып, кармап туруңуз SET button until the T2 time digits flash. Adjust the time using the START/STOP жана РЕЖИМ buttons, similar to setting the main time.
- Жөндөөлөрдү сактоо: басыңыз SET button to confirm and exit T2 setting.

2-сүрөт: Каптал view of the Timex Marathon watch, highlighting the accessible control buttons.
Техникалык тейлөө жана кам көрүү
- Тазалоо: Саатыңызды жумшак, гamp cloth. For resin straps, mild soap and water can be used. Avoid harsh chemicals or abrasive materials.
- Суу каршылык: The watch is water-resistant to 50 meters. This means it is suitable for recreational swimming and showering. Do not press any buttons while the watch is submerged or wet, as this can compromise the water resistance. Avoid hot water or steam, which can damage seals.
- Батареяны алмаштыруу: The watch uses a Lithium Metal battery (included). When the display dims or functions become erratic, it may be time for a battery replacement. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance.
- Сактагыч: Саатыңызды салкын, кургак жерде, күндүн түз тийген нурларынан жана өтө жогорку температурадан алыс сактаңыз.

3-сүрөт: Арткы view of the Timex Marathon watch, displaying the stainless steel case back and water resistance rating.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Дисплей бош же күңүрт. | Батарея аз же өлүк. | Батареяны алмаштырыңыз. Суу өткөрбөй тургандыгын сактоо үчүн батареяны алмаштыруу боюнча адиске кайрылыңыз. |
| Баскычтар жооп бербейт. | Саат кулпуланган режимде же ички бузулуу абалында болушу мүмкүн. | Try pressing all buttons firmly. If still unresponsive, a reset may be needed (consult full manual or support). |
| Убакыт туура эмес. | Убакыт туура эмес коюлган же батарея көйгөйү бар. | Re-set the time following the "Initial Setup" instructions. If the problem persists, check the battery. |
| Ойготкуч угулбайт. | Ойготкуч иштетилген эмес же туура эмес коюлган. | Ensure the alarm is set and activated (alarm icon visible). Check alarm volume settings if applicable (though typically not on this model). |
Техникалык шарттар
- Модель номери: TW5K94600M6
- Иштин диаметри: 43мм
- Кыймыл: Кварц
- Суу каршылык: 50 метр (164 фут)
- Материал: Resin (case and strap)
- Батарея: 1 литий металл батарейка (кошулган)
- Продукциянын өлчөмдөрү: 5.91 x 5.91 x 5.91 дюйм; 2.12 унция
Расмий продукт Video
Бул видео 360 градустук көрүнүштү камсыз кылат view of the Timex Marathon Digital Watch, showcasing its design and features. It highlights the watch's overall appearance and how it looks from various angles.
Кепилдик жана колдоо
Timex watches are manufactured to high standards and come with a limited warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Timex webсайт.
For further assistance, technical support, or to inquire about repairs, please contact Timex customer service. You can often find contact information on the official Timex webсайтынан же саатты сатып алган сатуучудан.
Көбүрөөк инструкцияларды алуу үчүн сиз расмий PDF колдонмосуна кайрыла аласыз: Колдонуучунун колдонмосун жүктөп алуу (PDF)





