Introduction
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your TORNADO Automatic Turkish Coffee Maker, Model TCME-100S-PRO. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference. This appliance is designed to prepare Turkish coffee automatically.
Маанилүү коопсуздук нускамалары
Электр шаймандарын колдонууда өрт, электр тогуна урунуу жана/же адамдардын жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн негизги коопсуздук чараларын дайыма сактоо керек, анын ичинде төмөнкүлөр:
- Шайманды колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.
- ысык беттерге тийбеңиз. Туткаларды же туткаларды колдонуңуз.
- Электр шокунан коргоо үчүн шнурду, сайгычты же шайманды сууга же башка суюктукка салбаңыз.
- Кандайдыр бир шайманды балдар же алардын жанында колдонуп жатканда, катуу көзөмөл керек.
- Колдонбогондо жана тазалоодон мурун розеткадан ажыратыңыз. Тетиктерди кийүүдөн же чечүүдөн мурун жана шайманды тазалоодон мурун муздатыңыз.
- Эч кандай шайманды зымы же сайы бузулган, же шайман иштебей калгандан кийин же кандайдыр бир түрдө бузулгандан кийин иштетпеңиз. Экспертиза, оңдоо же тууралоо үчүн кардарларды тейлөө кызматына кайрылыңыз.
- Шаймандын өндүрүүчүсү сунуш кылбаган кошумча тиркемелерди колдонуу өрткө, электр шокуна же адамдардын жаракат алышына алып келиши мүмкүн.
- Сыртта колдонбоңуз.
- Шнур столдун же столдун четине илинип калышына же ысык беттерге тийбеңиз.
- Ыстык газ же электр мешине же ысытылган мештин жанына коюуга болбойт.
- Ар дайым алгач сайгычка сайыңыз, андан кийин шнурду розеткага сайыңыз. Өчүрүү үчүн каалаган башкарууну "өчүрүү" абалына буруңуз, андан кийин розеткадан сайгычты чыгарыңыз.
- Шайманды максаттуу колдонуудан башка максатта колдонбоңуз.
- Ensure the coffee pot is correctly placed in the brewing chamber before starting.
- Do not overfill the coffee pot or water tank beyond the maximum level indicators.
- Use only finely ground Turkish coffee.
Продукт компоненттери
Familiarize yourself with the parts of your TORNADO Automatic Turkish Coffee Maker:
- Негизги бөлүм
- Removable Water Tank (1 Liter capacity)
- Coffee Pot (Cezve)
- Өлчөө кашык
1-сүрөт: Фронт view of the TORNADO Automatic Turkish Coffee Maker, showing its brown and black design.
2-сүрөт: Side view of the coffee maker, highlighting the transparent removable water tank at the back.
3-сүрөт: Close-up of the intuitive control panel with LED indicators for cup sizes and operation buttons.
4-сүрөт: The black coffee pot (cezve) with a brown handle, designed for brewing Turkish coffee.
5-сүрөт: The black measuring spoon provided for accurate coffee dosage.
Орнотуу колдонмосу
- Таңылганын ачуу: Бардык таңгактоо материалдарын кылдаттык менен алып салыңыз жана бардык компоненттердин бар экендигин текшериңиз.
- Алгачкы тазалоо: Before first use, wash the coffee pot and measuring spoon with warm soapy water, then rinse thoroughly. Wipe the exterior of the main unit with a damp кездеме.
- Сууну толтуруу: Remove the water tank from the main unit. Fill it with fresh, cold water up to the 'MAX' indicator (1 Liter capacity). Reattach the water tank securely to the main unit.
- Place Coffee Pot: Ensure the coffee pot is clean and dry, then place it correctly into the brewing chamber of the main unit.
- Кубат туташуу: Plug the appliance into a suitable electrical outlet (220-240V, 50-60Hz). The appliance will emit a sound and the LED indicators may light up briefly.
Иштөө нускамалары
Follow these steps to brew Turkish coffee:
- Кофе кошуу: Using the provided measuring spoon, add the desired amount of finely ground Turkish coffee into the coffee pot. Typically, one level spoon per cup is recommended.
- Чөйчөктүн өлчөмүн тандоо: Use the control panel to select your desired cup size (Small, Medium, or Large). The corresponding LED indicator will illuminate. The machine has a coffee cup size memory function.
- Сыра кайнатууну баштоо: Press the 'On/Off' button to start the brewing process. The appliance will emit an illuminating and sound alarm during operation.
- Automatic Brewing: The coffee maker will automatically draw water from the removable tank and begin brewing. The LuminaSense Technology monitors the brewing process to prevent overflow.
- Аяктоо: Once brewing is complete, the appliance will emit a sound alert and the LED indicators will signal completion.
- Кызмат кылуу: Carefully remove the coffee pot from the brewing chamber. The pot is designed with two vents, allowing for pouring from either the left or right side.
- Суу аздыгы жөнүндө эскертүү: If the water level in the tank is too low, the appliance will provide a light and sound alert, and will not operate to prevent damage. Refill the water tank if this occurs.
Тазалоо жана тейлөө
Үзгүлтүксүз тазалоо оптималдуу иштешин камсыз кылат жана кофе кайнаткычыңыздын иштөө мөөнөтүн узартат.
Күнүмдүк тазалоо:
- Coffee Pot: After each use, wash the coffee pot with warm soapy water and rinse thoroughly. Ensure no coffee residue remains.
- Алынуучу суу багы: Empty any remaining water from the tank and rinse it. It is recommended to clean the tank regularly to prevent mineral buildup.
- Сырткы: Негизги блоктун сыртын жумшак, г менен сүртүңүзamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды колдонбоңуз же негизги блокту сууга салбаңыз.
Тазалоо:
Over time, mineral deposits may accumulate, affecting performance. Descale your coffee maker periodically (e.g., every 2-3 months, depending on water hardness). Consult the manufacturer's website or customer support for recommended descaling solutions and procedures.
Сактагыч:
When not in use for an extended period, ensure the appliance is clean and dry. Store it in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture.
Кыйынчылыктарды табуу боюнча колдонмо
Кофе кайнаткычыңыз менен көйгөйлөргө туш болсоңуз, төмөнкү таблицага кайрылыңыз:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Шайман күйбөйт. | Электр энергиясы жок. | Электр шнурунун иштеген розеткага бекем сайылганын текшериңиз. |
| Кофе кайнатылган эмес. | Суу резервуары бош же аз. | Refill the removable water tank to the 'MAX' level. |
| Кофе кайнатылган эмес. | Coffee pot not correctly placed. | Ensure the coffee pot is securely seated in the brewing chamber. |
| Low water level alert (light and sound). | Резервуарда суу жетишсиз. | Add water to the removable water tank. The protection system prevents operation without water. |
| Coffee overflows during brewing. | Too much coffee or water in the pot. | Ensure you are using the correct amount of coffee and water for the selected cup size. Do not overfill. |
Бул чечимдерди колдонуу аракетинен кийин көйгөй чечилбесе, кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз.
Техникалык мүнөздөмөлөр
- Бренд: Торнадо
- Модель номери: TCME-100S-PRO
- Түсү: Brown x Black
- Күч: 735 Ватт
- Тtage: 220 - 240 Volt / 50 - 60 Hz
- Сыйымдуулугу: Maximum 4 Cups / 330 ml
- Продукциянын өлчөмдөрү: 29.21 x 2.79 x 14.73 см
- Элемент Салмагы: 2.9 килограмм
- Материал: Polycarbonate, Porcelain
- Өзгөчөлүктөр: Programmable, Removable Tank, Thermal, Timer, Water Filter, Intuitional Control Panel With LED Light, Automatic Water Feeding System, Coffee Cup Size Memory, On-Off Button, Protection System Prevents The Device to Work without Water, Low Water Level Alert With Light and Sound Alert, Illuminating and Sound Alarm During Running, Water Level Screen in Brewing Pot, Stainless Steel Concealed Heater.
- Келип чыккан өлкө: Туркия
Кепилдик жана колдоо
Your TORNADO Automatic Turkish Coffee Maker TCME-100S-PRO comes with a 1 Year Full Free Warranty сатып алынган күндөн тартып. Кепилдик дооматтары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактап коюңуз.
For technical assistance, warranty service, or to inquire about replacement parts, please contact Tornado customer support. Refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official Tornado webчоо -жайын билүү үчүн сайт.
