Introduction
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your DEWALT DWE6421K 5-inch Single Speed Random Orbit Sander Kit. Please read and understand all instructions before using the tool.

Figure 1: DEWALT DWE6421K Orbital Sander Kit, including the sander, dust bag, and carrying bag.
Коопсуздук нускамалары
Өрт, электр шок жана жеке жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн ар дайым негизги коопсуздук чараларын аткарыңыз. Бул колдонмону келечекте маалымат алуу үчүн сактаңыз.
- Көздү коргоону кийүү: Ар дайым коргоочу көз айнек же көз айнекти тагыныңыз.
- Дем алуу органдарын кийүү: Use a dust mask or respirator, especially when sanding wood or other materials that produce fine dust.
- Коопсуз жумуш бөлүгү: Ар дайым clamp же жылмалоо учурунда кыймылдабашы үчүн даярдалган бөлүктү башка жол менен бекитиңиз.
- Жумуш аймагын таза кармоо: Башаламан жерлер кырсыкка чакырат.
- Кокусунан баштоодон сактаныңыз: Аспапты розеткага кошуудан мурун которгучтун OFF абалында экенин текшериңиз.
- Ашыкча жетпе: Ар дайым туура бутту жана тең салмактуулукту сактаңыз.
- Кубатты өчүрүү: Unplug the sander from the power source before making any adjustments, changing accessories, or storing the tool.
- Туура куралды колдонуу: Кичинекей аспаптарды же тиркемелерди оор жүктөөчү аспаптын ишин аткарууга мажбурлабаңыз.
Компоненттери жана өзгөчөлүктөрү
Familiarize yourself with the key parts of your DEWALT Orbital Sander.
- 3.0 Amp Мотор: Delivers 12,000 OPM for efficient sanding.
- Shorter Height: Allows users to get closer to the work surface for improved control.
- Separate Counterweight Design: Reduces vibration for enhanced user comfort during extended use.
- Rubber Over-mold Grip: Provides comfortable handling in critical areas.
- Dust-Sealed Switch: Protects against dust ingestion, extending switch life.
- One-Handed Locking Dust Bag: Securely attaches for efficient dust collection.
- Чаң порту: Designed to fit directly to DWV010 or DWV012 dust collectors. For other vacuum systems with 1-1/4 in. hoses, use DWV9000 Universal Quick Connector.

Figure 2: Key features of the DEWALT DWE6421K Orbital Sander.
Жайгашуу
- Sandpaper тиркөө:
- Сандер розеткадан ажыратылганын текшериңиз.
- Align the holes on the 5-inch hook & loop sanding disc with the holes on the sander's pad.
- Press the sanding disc firmly onto the pad to secure it.

Figure 3: The hook and loop pad allows for easy sandpaper attachment.
- Чаң баштыгын бекитүү:
- Slide the dust bag onto the dust port until it locks securely in place.
- Alternatively, connect a compatible dust collector (DWV010, DWV012, or other 1-1/4 in. vacuum systems with DWV9000 Universal Quick Connector) to the dust port.

Figure 4: Securely attach the dust bag to the sander's dust port.
- Кубат туташуу:
- Шлифовкалоочу машинаны стандарттуу 120V AC розеткасына сайыңыз.
Операция
- Сандерди баштоо:
- Сандерди эки колуңуз менен бекем кармаңыз.
- Place the sanding pad flat on the workpiece.
- Slide the dust-sealed switch to the ON position.
- Тыюу техникасы:
- Apply light, even pressure. Allow the sander's weight and orbital action to do the work.
- Move the sander in smooth, overlapping passes across the surface. Avoid pressing too hard or holding the sander in one spot, as this can create swirl marks or gouges.
- Эң жакшы натыйжа үчүн, жыгачтын бүртүкчөлөрү менен кум.

Figure 5: Proper technique for using the orbital sander on a workpiece.
- Сандерди токтотуу:
- Lift the sander from the workpiece.
- Slide the dust-sealed switch to the OFF position.
- Unplug the tool when finished or before making adjustments.
Official Product Video: DEWALT Random Orbit Sander, 5-Inch (DWE6421K)
Видео 1: Бүттүview of the DEWALT DWE6421K Random Orbit Sander, highlighting its features and benefits for various sanding tasks.
Техникалык тейлөө
- Чаң баштыгын тазалоо: Empty the dust bag frequently to maintain optimal dust collection efficiency. To empty, twist and pull the dust bag from the port, then shake out the contents.
- Cleaning the Sander: Куралдын сыртын мезгил-мезгили менен жумшак, d чүпүрөк менен тазалап туруңузamp кездеме. Катуу химиялык заттарды же абразивдүү тазалагычтарды колдонбоңуз. Желдетүү тешиктери чаңдан жана таштандыдан таза болушун камсыз кылыңыз.
- Тыюучу аянтты текшерүү: Regularly inspect the sanding pad for wear or damage. Replace worn pads to ensure effective sanding and prevent damage to the workpiece.
- Шнур текшерүү: Check the power cord for any cuts, fraying, or damage. Replace damaged cords immediately to prevent electrical hazards.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Сандер баштабайт. | No power to outlet; faulty switch; damaged cord. | Check power supply; ensure switch is ON; inspect cord for damage. |
| Чаң чогултуу начар. | Чаң баштыгы толуп калган же туура эмес бекитилген; чаң тешиги бүтөлүп калган. | Empty and reattach dust bag; clear dust port. |
| Ашыкча термелүү. | Worn sanding pad; improper sandpaper attachment. | Replace sanding pad; ensure sandpaper is correctly aligned and secured. |
| Sander leaves swirl marks. | Too much pressure; worn sandpaper; incorrect grit. | Apply lighter pressure; replace sandpaper; use finer grit for finishing. |
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | ДЕВАЛЬТ |
| Модель номери | DWE6421K |
| Power Source | Электр зымдары |
| Тtage | 120 вольт |
| AC адаптер агымы | 3 Amps |
| Максималдуу айлануу ылдамдыгы | 12,000 OPM (Orbits Per Minute) |
| Pad Size | 5 дюйм |
| Элемент Салмагы | 3.89 фунт |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 10.08"L x 7.23"W x 6.24"H |
| Камтылган компоненттер | (1) Dust bag; (1) Carrying bag; (1) Sander |
Кепилдик жана колдоо
The DEWALT DWE6421K Orbital Sander Kit comes with a 3 жылдык чектелген кепилдик. For warranty claims, technical support, or service information, please refer to the official DEWALT webсайтка же түздөн-түз кардарларды тейлөөгө кайрылыңыз.
Кошумча коргоо пландары сатып алуу үчүн жеткиликтүү болушу мүмкүн:
- 3 жылдык коргоо планы
- 4 жылдык коргоо планы
- Толук коргоо: Бир план бардык мурунку жана келечектеги сатып алууларды камтыйт.
Note: Protection plan details and availability may vary. Please check with your retailer or DEWALT for current offerings.





