VITEK Multi Cooker + Bread Maker 5G User Manual

1. Киришүү

Thank you for choosing the VITEK Multi Cooker + Bread Maker 5G. This appliance is designed to simplify your cooking and baking needs, offering a wide range of functions from multi-cooking to bread making. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe and optimal operation.

This manual provides essential information on setup, operation, maintenance, and troubleshooting for your appliance.

2. Маанилүү коопсуздук нускамалары

Өрт, электр шок жана/же адамдардын жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн электр шаймандарын колдонууда ар дайым негизги коопсуздук чараларын сактаңыз.

• Шайманды колдонуудан мурун бардык нускамаларды окуп чыгыңыз.
• ысык беттерге тийбеңиз. Туткаларды же туткаларды колдонуңуз.
• Электрдик шоктон коргоо үчүн шнурду, сайгычтарды же негизги блокту сууга же башка суюктукка салбаңыз.
• Кандайдыр бир шайманды балдар же алардын жанында колдонуп жатканда, катуу көзөмөл керек.
• Колдонбогондо жана тазалоодон мурун розеткадан ажыратыңыз. Бөлүктөрүн кийүүдөн же чечүүдөн мурун муздатыңыз.
• Эч бир шайманды зымы же сайы бузулган же шайман иштебей калгандан кийин же кандайдыр бир түрдө бузулгандан кийин иштетпеңиз.
• Шаймандын өндүрүүчүсү сунуш кылбаган кошумча тиркемелерди колдонуу жаракатка алып келиши мүмкүн.
• Сыртта колдонбоңуз.
• Шнур столдун же столдун четине илинип калышына же ысык беттерге тийбеңиз.
• Ыстык газ же электр мешине же ысытылган мештин жанына коюуга болбойт.
• Курамында ысык май же башка ысык суюктуктар бар шайманды жылдырууда өтө этияттык керек.
• Ар дайым алгач сайгычка сайыңыз, андан кийин шнурду розеткага сайыңыз. Өчүрүү үчүн каалаган башкарууну "өчүрүү" абалына буруңуз, андан кийин розеткадан сайгычты чыгарыңыз.
• Шайманды максаттуу колдонуудан башка максатта колдонбоңуз.

3. Продукт бүтүп калдыview

The VITEK Multi Cooker + Bread Maker 5G is a versatile kitchen appliance designed for various cooking and baking tasks. It features a control panel with a digital display and multiple function buttons.

1-сүрөт: Фронт view of the VITEK Multi Cooker + Bread Maker 5G. The appliance is white and black, featuring a digital display showing "04:30" and various control buttons. The front panel also indicates "MULTI-COOKER BREAD-MAKER 5G" with "60 Multi-Cooker Programs + 15 Bread Maker Programs".

3.1. Компоненттер

• Main Unit (housing the heating element and control board)
• Алынуучу ички идиш
• буу желдеткич менен капкак
• Санариптик дисплей менен башкаруу панели
• Электр кабели
• Measuring Cup (if included)
• Spatula (if included)

4. Орнотуу

4.1. таңгактан чыгаруу

1. Этияттык менен шайманды жана бардык аксессуарларды таңгактан чыгарыңыз.
2. Таңгактоочу материалдарды, чаптамаларды же этикеткаларды алып салыңыз.
3. Шайманда кандайдыр бир бузулуулар бар экенин текшериңиз. Бузулган болсо колдонбоңуз.

4.2. Алгачкы тазалоо

1. Before first use, wash the inner pot, lid, and any accessories (measuring cup, spatula) with warm soapy water.
2. Кылдаттык менен жууп, толугу менен кургатуу.
3. Негизги блоктун сыртын жарнама менен сүртүңүзamp кездеме. Негизги блокту сууга салбаңыз.

4.3. Жайгаштыруу

• Шайманды туруктуу, жалпак, ысыкка чыдамдуу бетке коюңуз.
• Шаймандын айланасында, айрыкча буу чыгаруучу тешиктин үстүндө жетиштүү желдетүү бар экенин текшериңиз.
• Keep away from walls, cabinets, and other appliances.
• Ыстык газ же электр мешине же ысытылган мештин жанына коюуга болбойт.

5. Иштөө нускамалары

5.1. Control Panel Overview

The control panel features a digital display and various buttons for program selection, time adjustment, and start/stop functions.

• Дисплей: Shows cooking time, program selection, and status.
• Программа баскычтары: Select specific cooking or bread making programs (e.g., Rice, Soup, Bake, Bread, Dough).
• Time/Temperature Adjustment Buttons: Adjust cooking time or temperature settings.
• Баштоо/токтотуу баскычы: Бышыруу программасын баштайт же жокко чыгарат.
• Жылытуу/Жокко чыгаруу баскычы: Activates keep warm function or cancels current operation.

5.2. Жалпы операция кадамдары

1. Ингредиенттериңизди рецептиңизге ылайык даярдаңыз.
2. Ички идишти негизги блокко салыңыз.
3. Ингредиенттерди ички казанга кошуңуз.
4. Капкакты бекем жабыңыз.
5. Электр шнурын ылайыктуу электр розеткасына сайыңыз.
6. Select the desired cooking or bread making program using the program buttons.
7. Adjust cooking time or temperature if necessary using the adjustment buttons.
8. Бышыруу циклин баштоо үчүн Start баскычын басыңыз.
9. Once the program is complete, the appliance may switch to a "Keep Warm" mode or beep to indicate completion.
10. Carefully open the lid, avoiding steam.
11. Колдонгондон кийин шайманды розеткадан ажыратыңыз.

5.3. Specific Program Usage (Exampа)

Refer to the included recipe book for detailed instructions on specific programs and recipes.

5.3.1. Multi-Cooker Programs (60 Programs)

These programs are designed for various cooking methods such as steaming, stewing, frying, and slow cooking.

• Күрүч: For cooking various types of rice.
• Шорпо: For preparing soups and broths.
• Steam: For steaming vegetables, fish, etc.
• Бышыруу: Жай бышырылган тамактар ​​үчүн.
• Fry: For sautéing or frying ingredients.

5.3.2. Bread Maker Programs (15 Programs)

These programs are dedicated to bread making, from kneading dough to baking a finished loaf.

• Негизги нан: For standard white or whole wheat bread.
• Француз наны: For crusty French loaves.
• Таттуу нан: Канттын курамы жогору нандар үчүн.
• Камыр: For preparing dough for pizzas, rolls, etc., without baking.
• Бышыруу: For baking pre-made dough or cakes.

6. Техникалык тейлөө жана тазалоо

Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your VITEK Multi Cooker + Bread Maker 5G.

6.1. Ар бир колдонуудан кийин тазалоо

1. Тазалоодон мурун шайманды дайыма розеткадан сууруп, аны толугу менен муздаганга чейин күтүңүз.
2. Remove the inner pot and wash it with warm, soapy water. Use a non-abrasive sponge to prevent scratching the non-stick coating.
3. Wash the lid and any removable accessories (e.g., measuring cup, spatula) with warm, soapy water.
4. Rinse all washed parts thoroughly and dry them completely before reassembling or storing.

6.2. Негизги блокту тазалоо

• Негизги блоктун сыртын жумшак, г менен сүртүңүзamp кездеме.
• Do not use abrasive cleaners or scouring pads, as they may damage the surface.
• Ensure no water enters the electrical components. Never immerse the main unit in water or any other liquid.
• Clean the heating plate inside the main unit with a damp cloth, ensuring it is dry before next use.

6.3. Сактоо

Store the appliance in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture. Ensure all parts are clean and dry before storage.

7. Кыйынчылыктарды

If you encounter issues with your VITEK Multi Cooker + Bread Maker 5G, refer to the table below for common problems and solutions.

If the problem persists after attempting these solutions, please contact VITEK customer support.

8. Техникалык шарттар

9. Кепилдик жана колдоо

VITEK products are manufactured to high-quality standards. For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official VITEK webсайт.

For service or inquiries, please contact VITEK customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.

Manufacturer: Vitek