Altec Lansing Mini H2O IMW257-DR суу өткөрбөй турган Bluetooth колонкасы колдонуучунун колдонмосу

1. Киришүү

This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Altec Lansing Mini H2O IMW257-DR Waterproof Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference. The Mini H2O is a compact, portable, and durable Bluetooth speaker designed for various environments, featuring IP67 waterproof and dustproof certification, and the ability to float.

2. Продукт бүтүп калдыview

2.1 Пакеттин мазмуну

• Altec Lansing Mini H2O Bluetooth Speaker
• USB заряддоо кабели
• Карабин клип

2.2 Динамиктин компоненттери жана башкаруу элементтери

Сүрөт 1: Фронт view of the Altec Lansing Mini H2O speaker in red, showcasing the speaker grille and Altec Lansing logo.

Сүрөт 2: Жогорку view of the Altec Lansing Mini H2O speaker in red, displaying the power, volume down, and volume up buttons.

The speaker features intuitive controls located on the top panel. These buttons allow you to manage power, volume, and playback functions.

• Кубат баскычы: Динамикти күйгүзүү же өчүрүү үчүн басып туруңуз.
• Үндү азайтуу баскычы (-): Үндү азайтуу үчүн басыңыз.
• Үндү катуулатуу баскычы (+): Үнүн жогорулатуу үчүн басыңыз.
• Multi-function Button (between volume buttons): Used for play/pause and answering/ending calls.

3. Орнотуу

3.1 Динамикти заряддоо

Before first use, fully charge the speaker. Connect the supplied USB charging cable to the charging port on the speaker and to a USB power source (e.g., computer, wall adapter). The charging indicator light will illuminate. A full charge takes approximately 6 hours and provides up to 6 hours of playtime.

3.2 Bluetooth жупташтыруу

Follow these steps to pair your speaker with a Bluetooth-enabled device:

1. Динамик толугу менен кубатталганын текшериңиз.
2. басып, кармап туруңуз Кубат баскычы to turn on the speaker. The Bluetooth indicator light will begin to flash, indicating it is in pairing mode.
3. Түзмөгүңүздө (смартфон, планшет ж.б.) Bluetooth жөндөөлөрүнө өтүңүз.
4. Select "Mini H2O" from the list of available devices.
5. Жупташтырылгандан кийин, динамиктеги Bluetooth индикатору туруктуу күйөт жана сиз үндүү ырастоону угасыз.

The speaker maintains a stable connection for up to 30 feet (approximately 9 meters).

4. Операция

4.1 Күйгүзүү/өчүрүү

• Күйгүзүү үчүн: басып, кармап туруңуз Кубат баскычы until the speaker turns on.
• Өчүрүү үчүн: басып, кармап туруңуз Кубат баскычы until the speaker turns off.

4.2 Аудиону ойнотуу

• Ойнотуу/тындыруу: басыңыз Көп функциялуу баскыч аудиону ойнотуу же тындыруу үчүн бир жолу басыңыз.
• Үндү тууралоо: колдонуу Үнүн жогорулатуу (+) жана Үнүн азайтуу (-) buttons on the speaker to adjust the playback volume. You can also control volume from your connected device.

4.3 Hands-Free чалуу

The Mini H2O speaker includes a built-in microphone for hands-free calling when connected to your smartphone.

• Чакырууга жооп берүү: басыңыз Көп функциялуу баскыч once when a call comes in.
• Чакырууну аяктоо: басыңыз Көп функциялуу баскыч once during a call to hang up.
• Чакырууну четке кагуу: басып, кармап туруңуз Көп функциялуу баскыч келген чалууну четке кагуу.

5. Техникалык тейлөө

5.1 Тазалоо

Динамикти тазалоо үчүн жумшак, гamp cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners, as these can damage the speaker's finish or waterproof seals.

5.2 Сууга туруктуулук

Сүрөт 3: An orange Altec Lansing Mini H2O speaker floating in water, demonstrating its waterproof capability.

Сүрөт 4: A hand holding the red Altec Lansing Mini H2O speaker, with water droplets on its surface, above a bowl of water, illustrating its water-resistant design.

The Mini H2O is IP67 rated, meaning it is waterproof and dustproof. It can be submerged in water up to 1 meter for 30 minutes. Ensure the charging port cover is securely closed before exposing the speaker to water. After exposure to water, dry the speaker thoroughly before charging.

5.3 Көчүрүү

Сүрөт 5: A red Altec Lansing Mini H2O speaker clipped to a backpack, worn by a person hiking, highlighting its portability and carabiner clip feature.

The speaker is designed for portability and includes a carabiner clip for easy attachment to bags or clothing, allowing for hands-free transport during activities like hiking or camping.

6. Кыйынчылыктарды

If you encounter issues with your Altec Lansing Mini H2O speaker, refer to the following common problems and solutions:

• Динамик күйбөйт:
  • Батареянын заряддалганын текшериңиз. Динамикти USB кабели аркылуу кубат булагына туташтырыңыз.
  • Жөн гана кыска басуу эмес экенине ынануу үчүн Кубат баскычын бир нече секунд басып туруңуз.
• Түзмөк менен жупташтыруу мүмкүн эмес:
  • Динамик жупташтыруу режиминде экенин текшериңиз (Bluetooth индикатору күйүп-өчүп турат).
  • Түзмөгүңүздө Bluetooth иштетилгенин текшериңиз.
  • Динамикти түзмөгүңүзгө жакыныраак жылдырыңыз (30 фут аралыкта).
  • Динамикти жана түзмөгүңүздүн Bluetooth'ун өчүрүп жана күйгүзүңүз.
  • Телефонуңуздун Bluetooth жөндөөлөрүнөн түзмөктү унутуп, кайра жупташтырып көрүңүз.
• Үн жок же үнү төмөн:
  • Динамиктин жана туташкан түзмөгүңүздүн үнүн жогорулатыңыз.
  • Динамиктин ийгиликтүү жупташтырылганын жана түзмөгүңүзгө туташтырылганын текшериңиз.
  • Түзмөгүңүздөгү аудио булагы ойноп жатканын текшериңиз.
• Үн сапаты начар:
  • Тоскоолдуктарды болтурбоо үчүн динамикти түзмөгүңүзгө жакындатыңыз.
  • Динамик менен түзмөгүңүздүн ортосунда эч кандай тоскоолдуктар жок экенин текшериңиз.
  • Try playing a different audio file же агымдык кызмат.
• Speaker not charging:
  • Ensure the USB cable is properly connected to both the speaker and the power source.
  • Башка USB кабелин же кубат адаптерин колдонуп көрүңүз.
  • Verify the charging port is clean and free of debris.

7. Техникалык шарттар

8. Кепилдик жана колдоо

8.1 Кепилдик маалыматы

The Altec Lansing Mini H2O IMW257-DR speaker comes with a Limited Warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Altec Lansing webтолук шарттары жана шарттары үчүн сайт.

8.2 Кардарларды колдоо

For further assistance, technical support, or warranty claims, please contact Altec Lansing customer service. You may also find additional resources, including a downloadable PDF user guide, on the official Altec Lansing webсайт же берилген шилтеме аркылуу:

Расмий колдонуучу колдонмосу (PDF): https://manuals.plus/m/a8079b3d6d94d469cdd6b91d76bbcbe7c16e8bfbd21d764a62da87d051dfb115