1. Киришүү
The JBL Xtreme is a portable wireless Bluetooth speaker designed to deliver powerful stereo sound. It features a splash-proof design, allowing for use in various environments without concern for rain or spills. The speaker also includes a noise and echo-cancelling speakerphone for clear calls and a built-in rechargeable battery that doubles as a power bank for charging external devices.
Негизги өзгөчөлүктөр төмөнкүлөрдү камтыйт:
- Dual external passive radiators for enhanced bass.
- Splash-proof construction for outdoor and poolside use.
- Integrated speakerphone for hands-free calls.
- High-capacity rechargeable battery with up to 15 hours of playtime.
- Dual USB ports for charging external devices.
- Ability to wirelessly connect up to three smartphones or tablets.
2. Кутуда эмне бар
Upon unpacking your JBL Xtreme speaker, please ensure all items are present:
- JBL Xtreme Portable Wireless Bluetooth Speaker (Blue)
- Кубаттуу адаптер
- Погон
- Quick Start Guide
- Коопсуздук баракчасы
3. Продукт бүтүп калдыview
Спикердин компоненттери жана башкаруу элементтери менен таанышыңыз.
Image: The JBL Xtreme speaker in blue, showcasing its cylindrical design and fabric finish.
3.1 Жогорку панелдин башкаруу элементтери
- Bluetooth баскычы: Bluetooth жупташтыруу режимине кирүү үчүн басыңыз.
- Үнүн төмөндөтүү баскычы: Аудионун үнүн азайтат.
- Кубат баскычы: Динамикти күйгүзүү же өчүрүү үчүн басыңыз.
- JBL Connect Button: Press to link with other JBL Connect-enabled speakers.
- Үнүн жогорулатуу баскычы: Аудионун үнүн жогорулатат.
- Ойнотуу/тындыруу баскычы: Controls audio playback (play/pause, skip tracks, answer/end calls).
3.2 Rear Panel Connections (Under Zipper)
- Кубат киргизүү: Connect the power adapter for charging.
- USB порттору (x2): Тышкы түзмөктөрдү кубаттоо үчүн (кубат банк функциясы).
- Көмөкчү киргизүү (3.5 мм): Зымдуу аудио туташуу үчүн.
4. Орнотуу
4.1 Батареяны заряддоо
Before initial use, fully charge the JBL Xtreme speaker. Connect the included power adapter to the power input port located under the rear zipper, then plug it into a wall outlet. The LED indicators will show the charging status. A full charge takes approximately 3.5 hours.
4.2 Күйгүзүү/өчүрүү
басыңыз Кубат баскычы on the top panel to turn the speaker on or off. A distinct audio cue will indicate the power status.
4.3 Bluetooth жупташтыруу
- Turn on the JBL Xtreme speaker.
- басыңыз Bluetooth баскычы on the top panel. The LED indicator will flash blue, indicating it is in pairing mode.
- Смартфонуңузда же планшетиңизде Bluetooth жөндөөлөрүнө өтүңүз.
- Select 'JBL Xtreme' from the list of available devices.
- Once connected, the Bluetooth LED will glow solid blue, and an audio confirmation will sound.
The speaker can remember up to three paired devices. To connect a new device, repeat the pairing process.
4.4 JBL Connect (Wireless Linking)
The JBL Xtreme features JBL Connect, allowing you to wirelessly link two JBL Connect-enabled speakers together for an enhanced audio experience. This can create a stereo pair or simply ampүнүн көтөрүү.
- Ensure both JBL Connect-enabled speakers are powered on.
- басыңыз JBL Connect Button биринчи спикерде.
- басыңыз JBL Connect Button on the second speaker within 30 seconds.
- The speakers will automatically connect. Once connected, they will play audio in sync.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Аудиону ойнотуу
- Ойнотуу/тындыруу: басыңыз Ойнотуу/тындыруу баскычы бир жолу.
- Алдыга трек өткөрүп жиберүү: эки жолу басыңыз Ойнотуу/тындыруу баскычы.
- Тректи артка өткөрүп жиберүү: Үч жолу басыңыз Ойнотуу/тындыруу баскычы.
- Үндү тууралоо: колдонуу Үндү көтөрүү жана Үндү төмөндөтүү buttons on the speaker, or control from your connected device.
5.2 Спикерфондун иштеши
When connected to a smartphone, the JBL Xtreme can be used as a speakerphone.
- Чакырууга жооп берүү: басыңыз Ойнотуу/тындыруу баскычы бир жолу.
- Чакырууну аяктоо: басыңыз Ойнотуу/тындыруу баскычы чалуу учурунда бир жолу.
- Чакырууну четке кагуу: басып, кармап туруңуз Ойнотуу/тындыруу баскычы 2 секундга.
5.3 Power Bank Feature
The JBL Xtreme can charge external devices via its dual USB ports.
- Open the zipper on the rear panel to access the USB ports.
- Connect your device's USB charging cable to one of the speaker's USB ports.
- Ensure the JBL Xtreme is powered on. Charging will begin automatically.
5.4 Сууга туруктуулук
The JBL Xtreme is splash-proof, meaning it can withstand splashes and light rain. It should not be submerged in water. If the speaker gets wet, ensure the rear zipper is securely closed to protect the ports.
Image: The JBL Xtreme speaker being splashed with water, demonstrating its splash-proof capability.
6. Техникалык тейлөө
6.1 Тазалоо
To clean the speaker, gently wipe it with a soft, damp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials. The splash-proof design allows for rinsing under tap water, but ensure all ports are sealed by the zipper before doing so, and do not submerge the speaker.
6.2 Сактоо
Store the speaker in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for an extended period, charge the battery to approximately 50% to help maintain battery health.
7. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Динамик күйбөйт | Батарея түгөндү | Connect the speaker to the power adapter and charge it. |
| Динамиктен үн жок | Volume is too low or muted; Device not connected | Increase volume on speaker and connected device; Ensure Bluetooth connection is established. |
| Bluetooth жупташтыруу ишке ашпай калды | Динамик жупташтыруу режиминде эмес; Аппарат өтө алыс; Интерференция | Press Bluetooth button to enter pairing mode; Move device closer to speaker; Turn off other Bluetooth devices. |
| Poor audio quality via Bluetooth | Device too far; Obstructions; Low battery | Move device closer; Remove obstructions; Charge the speaker. |
| Тышкы түзмөктү кубаттоого болбойт | Speaker not powered on; Cable issue | Ensure speaker is on; Try a different USB cable. |
7.1 Заводдук абалга кайтаруу
If the speaker is experiencing persistent issues, a factory reset may resolve them. Consult the official JBL support website or contact customer service for specific instructions on performing a factory reset for your model, as this procedure can vary.
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель аты | JBLXTREMEBLUUS |
| Өлчөмдөрү (H x W x D) | 7.8"D x 12.5"W x 7.8"H |
| Элемент Салмагы | 4.65 фунт |
| Байланыш технологиясы | Bluetooth, зымсыз |
| Bluetooth диапазону | 10 метрге чейин (33 фут) |
| Динамик түрү | Woofer, Tweeter, Bluetooth |
| Аудио чыгаруу режими | Стерео |
| Динамиктин максималдуу чыгаруу күчү | 40 Ватт |
| Frequency Response | 20 кГц (жогорку чеги, төмөнкү чеги көрсөтүлгөн эмес) |
| Батарея түрү | Кайра заряддалуучу Li-ion |
| Батарея сыйымдуулугу | 10000 мАч |
| Заряддоо убактысы | Болжол менен 3.5 саат |
| Оюн убактысы | 15 саатка чейин (үн деңгээлине жана аудио мазмунуна жараша өзгөрөт) |
| Сууга туруктуулук деңгээли | Splash-proof (not submersible) |
| Камтылган компоненттер | JBL Xtreme Portable Wireless Bluetooth Speaker (Blue) |
9. Кепилдик жана колдоо
9.1 Кепилдик маалыматы
The JBL Xtreme Portable Wireless Bluetooth Speaker comes with a Limited Warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official JBL website for detailed terms and conditions regarding warranty coverage, duration, and claims.
9.2 Кардарларды колдоо
Көбүрөөк жардам, техникалык колдоо же тейлөө боюнча суроолор үчүн, JBL расмий колдоо кызматына кайрылыңыз webсайтка же кардарларды тейлөө бөлүмүнө кайрылыңыз. Байланыш маалыматын жана көп берилүүчү суроолорду таба аласыз Amazonдагы JBL дүкөнү же негизги JBL webсайт.
