Introduction
Thank you for choosing the Calypso K5684/6 Digital Watch. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your watch. Please read it carefully to ensure optimal performance and longevity of your device.
The Calypso K5684/6 is a sporty and fashionable digital multifunction watch featuring a clear LCD display, 10 ATM (100 meters) water resistance, a durable plastic strap, chronograph, alarm, and dual time zone functions.
А фронт view of the Calypso K5684/6 digital watch, showcasing its LCD display, black plastic case, and strap. The display shows time, date, and mode indicators.
Баштапкы орнотуу
Баскычтар бүттүview
Your Calypso K5684/6 watch features four primary control buttons:
- РЕЖИМ: Cycles through different display modes (Time, Alarm, Chronograph, Dual Time).
- ЖӨНДӨӨ: Ар кандай режимдерде жөндөөлөрдү киргизүү жана ырастоо үчүн колдонулат.
- ADJ (Adjust): Used to adjust values (increment/decrement) during setting. Also functions as Start/Stop for Chronograph.
- ЖАРЫК: Жарык аз шарттарда көрүнүү үчүн арткы жарыкты иштетет.
Жакын план view of a Calypso digital watch, highlighting the 'MODE', 'SET', 'ADJ', and 'LIGHT' buttons on the sides of the watch case. The display shows 'MON 12:44 8-17 06'.
Иштөө нускамалары
1. Убакыт жана датаны коюу
- Кадимки убакыт дисплейинен баскычын басыңыз РЕЖИМ баскычын секундалар күйүп-өчө баштаганга чейин кайра-кайра басыңыз. Бул сиздин убакытты орнотуу режиминде экениңизди билдирет.
- басыңыз SET баскычын басып, жөндөөлөрдү жылдырыңыз: Секунд → Сааттар → Мүнөт → Жыл → Ай → Күн.
- Маани күйүп-өчүп жатканда, колдонуңуз ADJ button to increase or decrease the value. Hold ADJ тезирээк тууралоо үчүн.
- Бардык орнотуулар туура болгондон кийин, басыңыз РЕЖИМ Орнотуу режиминен чыгып, кадимки убакытты көрсөтүүгө кайтуу үчүн баскычын басыңыз.
2. Ойготкуч функциясы
- басыңыз РЕЖИМ button until the alarm time is displayed (usually indicated by 'AL' or a bell icon).
- басып, кармап туруңуз SET ойготкучтун сааттары күйүп-өчө баштаганга чейин баскычын басыңыз.
- колдонуу ADJ каалаган ойготкуч саатын коюу үчүн баскыч.
- Басыңыз SET again to move to the alarm minutes, then use ADJ мүнөт коюу.
- Басыңыз SET ойготкуч жөндөөсүн ырастоо жана чыгуу үчүн.
- To activate/deactivate the alarm, in alarm mode, press the ADJ баскычы. Дисплейде ойготкучтун сөлөкөтү пайда болот/жок болот.
3. Хронограф (Секундомер)
- басыңыз РЕЖИМ button until 'CHRONO' or 'STW' is displayed. The display will show '00:00:00'.
- басыңыз ADJ хронографты баштоо үчүн баскычты басыңыз.
- Басыңыз ADJ хронографты токтотуу үчүн дагы.
- Хронографты нөлгө кайтаруу үчүн, баскычын басыңыз SET Хронограф токтоп турганда баскычын басыңыз.
4. Кош убакыт алкагы
- басыңыз РЕЖИМ button until 'DT' or 'DUAL TIME' is displayed.
- басып, кармап туруңуз SET сааттар жаркылдай баштаганга чейин баскычты басыңыз.
- колдонуу ADJ экинчи убакыт алкагы үчүн каалаган саатты орнотуу үчүн баскычын басыңыз.
- Басыңыз SET again to move to the minutes, then use ADJ to set the minutes (minutes are usually synchronized with the main time zone).
- Басыңыз SET to confirm and exit the dual time setting.
5. Арткы жарык
басыңыз ЖАРЫК Дисплейди бир нече секундга жарыктандыруу үчүн баскычты басыңыз. Бул функция караңгы чөйрөдө пайдалуу.
Кароо жана тейлөө
1. Тазалоо
- Wipe the watch case and strap regularly with a soft, dry cloth to remove dirt and moisture.
- өжөр кир үчүн, бир аз d колдонууamp жумшак самын менен чүпүрөк, андан кийин дароо кургатуу.
- Avoid using chemical cleaners, solvents, or abrasive materials, as these can damage the watch's finish and seals.
2. Сууга туруктуулукту сактоо чаралары
Your Calypso K5684/6 watch is water-resistant up to 10 ATM (100 meters), making it suitable for swimming and snorkeling. However, please observe the following:
- Do not operate any buttons while the watch is submerged in water. This can compromise the water resistance.
- Avoid exposing the watch to hot water, steam, or extreme temperature changes, as this can affect the seals.
- Туздуу сууга түшкөндөн кийин, саатты таза суу менен чайкап, жакшылап кургатыңыз.
3. Батареяны алмаштыруу
When the display becomes dim or the watch stops functioning, the battery may need replacement. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure the water resistance is maintained.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Дисплей бош же күңүрт. | Батарея аз же түгөнүп калган. | Батареяны алмаштырыңыз. Кесипкөй саат техникинен кеңеш алыңыз. |
| Баскычтар жооп бербейт. | Саат кулпуланган режимде же батареясы аз болушу мүмкүн. | Try pressing the MODE button to cycle through modes. If unresponsive, consider battery replacement. |
| Убакыт туура эмес. | Time was not set correctly or watch was exposed to strong magnetic fields. | Refer to the "Time and Date Setting" section to reset the time. |
| Сааттын ичиндеги суу. | Water resistance compromised (e.g., buttons pressed underwater, damaged seals). | Андан ары бузулуп калбашы үчүн, саатты дароо кесипкөй саат оңдоо кызматына алып барыңыз. |
Продукт спецификациялары
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель номери | K5684/6 |
| Бренд | Калипсо |
| Дисплей түрү | Санарип LCD |
| Иштин материалы | Polycarbonate with Stainless Steel Back |
| Боо материалы | Пластик |
| Суу каршылык | 10 банкомат (100 метр) |
| Функциялар | Time, Date, Day, Alarm, Chronograph, Dual Time Zone, Backlight |
| Продукциянын өлчөмдөрү (L x W x Y) | 17.4 x 8.99 x 8.2 см |
| Элемент Салмагы | 50 грамм |
| Келип чыккан өлкө | Испания |
Кепилдик маалымат
Calypso watches typically come with a manufacturer's warranty covering defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of your warranty are usually provided with your purchase documentation. Please retain your proof of purchase for any warranty claims.
The warranty does not cover damage resulting from improper use, accidents, unauthorized repairs, or normal wear and tear.
Кардарларды колдоо
For further assistance, technical support, or service inquiries regarding your Calypso K5684/6 Digital Watch, please contact your retailer or the official Calypso customer service in your region. Contact details can often be found on the Calypso official webсайтында же таңгактоо материалдарында.
