Edifier R1700BT Bluetooth китеп текчесинин колонкасы үчүн колдонуучунун колдонмосу

1. Киришүү

Сатып алганыңыз үчүн рахматasing the Edifier R1700BT Bluetooth Bookshelf Speakers. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new audio system. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your speakers.

2. Маанилүү коопсуздук нускамалары

• Бул нускамаларды кунт коюп окуп чыгыңыз.
• Бул нускамаларды келечектеги маалымат үчүн сактаңыз.
• Бардык эскертүүлөргө кулак сал.
• Бардык нускамаларды аткарыңыз.
• Бул аппаратты суунун жанында колдонбоңуз.
• Кургак чүпүрөк менен гана тазалаңыз.
• Эч кандай желдетүүчү тешиктерди жаап албаңыз. Өндүрүүчүнүн көрсөтмөлөрүнө ылайык орнотуу.
• Радиаторлор, жылуулук регистрлери, мештер же башка аппараттар (анын ичинде) сыяктуу жылуулук булактарынын жанына орнотпоңуз ampкөтөргүчтөр) жылуулукту пайда кылуучу.
• Поляризацияланган же жерге туташтыруу тибиндеги сайгычтын коопсуздук максатын жокко чыгарбаңыз. Поляризацияланган сайгычтын эки бычагы бар, бири экинчисинен кенен. Жерге туташтыруу тибиндеги сайгычтын эки бычак жана үчүнчү жерге туташтыруучу тиштери бар. Кең бычак же үчүнчү тиш сиздин коопсуздугуңуз үчүн берилген. Эгерде берилген сайгыч розеткага туура келбесе, эскирген розеткаңызды алмаштыруу үчүн электрикке кайрылыңыз.
• Электр шнурунун басылып кетүүсүнөн же кысып калуудан сактаңыз, өзгөчө сайгычтарда, розеткаларда жана алар аппараттан чыга турган жеринде.
• Өндүрүүчү тарабынан көрсөтүлгөн тиркемелерди/аксессуарларды гана колдонуңуз.
• Бул аппаратты чагылгандуу бороондордо же узак убакыт бою колдонбогондо электр розеткасынан ажыратыңыз.
• Бардык тейлөөлөрдү квалификациялуу тейлөө кызматкерлерине тапшырыңыз. Аппарат кандайдыр бир зыянга учураганда, мисалы, кубат берүүчү шнур же сайгыч бузулганда, суюктук төгүлгөндө же аппараттын ичине нерселер түшкөндө, аппарат жамгырга же нымдуулукка дуушар болгондо, нормалдуу иштебей калганда тейлөө талап кылынат. , же түшүрүлгөн.

3. Пакеттин мазмуну

Таңгактан чыгаргандан кийин, төмөндө көрсөтүлгөн нерселердин бардыгы бар экенин жана жакшы абалда экендигин текшериңиз:

• Edifier R1700BT Active Speaker (with controls)
• Edifier R1700BT Passive Speaker
• Алыстан башкаруу
• RCA-RCA Audio Cable
• 3.5mm-RCA Audio Cable
• Динамикти туташтыруучу кабель
• User Manual

Image: Contents of the Edifier R1700BT package, including the active and passive speakers, remote control, and all necessary audio cables.

4. Продукт бүтүп калдыview

The Edifier R1700BT speakers are active near-field studio monitors designed for high-quality audio reproduction. They feature a classic wood finish and offer versatile connectivity options.

4.1 Динамиктин компоненттери

Сүрөт: деталдуу view of the speaker's front, highlighting the 19mm silk dome tweeter and the 4-inch bass driver.

• Твиттер: 19mm silk dome tweeter for clear high frequencies.
• Вуфер: 4-inch bass driver for rich, deep lows.
• Front-facing Bass Reflex Port: Басс жоопту жакшыртат.

4.2 Side Panel Controls (Active Speaker)

Image: The side panel of the active speaker, showing the treble, bass, and master volume controls.

• Үч ыргак башкаруу: Жогорку жыштыктагы чыгарууну тууралайт.
• Басс башкаруу: Төмөнкү жыштыктагы чыгарууну тууралайт.
• Мастердин үнүн көзөмөлдөө: Adjusts overall volume and acts as an input selector (press to cycle through inputs).

4.3 Rear Panel Connections (Active Speaker)

Image: The back panel of the active speaker, displaying the PC In, AUX In, L Speaker Out, and power input.

• PC In: RCA input for connecting to a computer.
• AUX кирүүсү: RCA input for connecting to other audio devices.
• L Speaker Out: Connects to the passive (left) speaker.
• Кубат киргизүү: Электр шнурын туташтыруу үчүн.
• Кубат которгучу: To turn the speakers on or off.

5. Орнотуу

5.1 Спикерди жайгаштыруу

For optimal sound, place the speakers on a stable, flat surface. Position them at ear level, forming an equilateral triangle with your listening position. The R1700BT speakers are designed with a slight upward angle to direct sound towards the listener.

Сүрөт: Мисample of speaker placement on a desktop for a personal computer setup.

5.2 Динамиктерди туташтыруу

1. Connect the active speaker (right speaker) to the passive speaker (left speaker) using the provided speaker connecting cable. Ensure the connectors are firmly inserted.
2. Connect the power cord to the active speaker's power input and then to a power outlet.

5.3 Аудио булактарын туташтыруу

The R1700BT offers multiple ways to connect your audio devices:

• PC киргизүү: Use the RCA-RCA audio cable to connect your computer's audio output to the 'PC In' ports on the active speaker.
• AUX киргизүү: Use the 3.5mm-RCA audio cable to connect devices like smartphones, tablets, or MP3 players to the 'AUX In' ports on the active speaker.
• Bluetooth байланыш: For wireless audio streaming, refer to the 'Operating' section for Bluetooth pairing instructions.

6. Иштөө нускамалары

6.1 Күйгүзүү/өчүрүү

Flip the power switch on the rear panel of the active speaker to the 'ON' position to power on the speakers. Flip it to 'OFF' to power them down.

6.2 Adjusting Volume, Bass, and Treble

Use the knobs on the side panel of the active speaker to adjust the audio output:

• айлантыңыз Башкы том жалпы үн деңгээлин жогорулатуу же төмөндөтүү үчүн баскычты басыңыз.
• айлантыңыз Бас knob to adjust the low-frequency response.
• айлантыңыз Үч эсе knob to adjust the high-frequency response.

6.3 Киргизүүнү тандоо

басыңыз Башкы том knob to cycle through the available audio inputs: PC In, AUX In, and Bluetooth. The LED indicator on the active speaker will change color to indicate the selected input.

6.4 Bluetooth жупташтыруу

1. Turn on the speakers and select the Bluetooth input by pressing the Master Volume knob until the LED indicator flashes blue.
2. Bluetooth иштетилген түзмөгүңүздө (мисалы, смартфон, планшет) жеткиликтүү Bluetooth түзмөктөрүн издеңиз.
3. Select 'EDIFIER R1700BT' from the list to pair. Once paired, the LED indicator will glow solid blue.
4. You can now stream audio wirelessly to your speakers.

6.5 Алыстан башкарууну колдонуу

Image: The compact remote control for the Edifier R1700BT speakers.

The included remote control allows you to conveniently manage your speakers from a distance:

• Үнсүз баскычы: Аудионун үнүн өчүрөт же ачат.
• Үнүн жогорулатуу/төмөндөтүү: Негизги үндү тууралайт.
• Bluetooth баскычы: Bluetooth киргизүүнү тандайт.
• Line In Button: Selects the AUX/PC input (cycles between them).

7. Техникалык тейлөө

Edifier R1700BT динамиктериңиздин узак мөөнөттүү иштешин жана оптималдуу иштешин камсыз кылуу үчүн, төмөнкү техникалык тейлөө көрсөтмөлөрүн аткарыңыз:

• Тазалоо: Use a soft, dry cloth to wipe the speaker cabinets. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish.
• Чаңдан коргоо: Keep the speakers free from dust. You may use a soft brush or a vacuum cleaner with a soft brush attachment to gently clean the speaker grilles.
• Нымдуулуктан качыңыз: Do not expose the speakers to water or excessive moisture. If liquid spills on the speakers, immediately disconnect power and allow them to dry completely before re-use.
• Вентиляция: Ensure adequate ventilation around the speakers to prevent overheating. Do not block the rear or side vents.
• Температура: Avoid placing speakers in direct sunlight or near heat sources. Operate them within recommended temperature ranges.

8. Кыйынчылыктарды

If you encounter any issues with your Edifier R1700BT speakers, please refer to the following troubleshooting guide:

Бул чечимдерди колдонуп көргөндөн кийин көйгөй чечилбесе, Edifier кардарларды колдоо бөлүмүнө кайрылыңыз.

9. Техникалык шарттар

Detailed technical specifications for the Edifier R1700BT speakers:

10. Кепилдик жана колдоо

The Edifier R1700BT speakers come with a Limited or Full Warranty. For specific warranty terms, service, and support, please refer to the official Edifier webсайтка кайрылыңыз же жергиликтүү дистрибьютериңиз менен байланышыңыз.

You can visit the Edifier Store for more information: Edifier расмий дүкөнү