Solight V15 II CAT III мультиметринин колдонуучу колдонмосу

1. Киришүү

Thank you for choosing the Solight V15 II CAT III Multimeter. This device is designed for safe and accurate measurement of DC/AC voltage, DC current, resistance, diode testing, and continuity. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to prevent damage to the meter or injury to yourself.

Биринчи коопсуздук: Always observe all safety precautions outlined in this manual. Electrical measurements can be dangerous if not performed correctly.

2. Продукт бүтүп калдыview

1-сүрөт: Solight V15 II Multimeter and Test Leads. The image displays the front of the Solight V15 II multimeter, which is dark gray with a large digital display at the top. Below the display is a central rotary switch for selecting measurement functions and ranges. To the left of the multimeter are two test leads: one red and one black, each with a pointed probe tip and a comfortable grip. The multimeter features input jacks at the bottom for connecting these leads.

2.1 Компоненттер

• Санариптик дисплей: Shows measurement readings, units, and other indicators (e.g., "HV" for high voltage, polarity).
• Айлануучу которгуч: Used to select the desired measurement function (e.g., V~, V--, A--, Ω, Diode, Continuity) and range.
• Киргизүү уячалары:
  • "COM" Jack: Бардык өлчөөлөр үчүн жалпы (терс) киргизүү.
  • "VΩmA" Jack: Том үчүн оң киргизүүtage, resistance, diode, continuity, and current up to 500mA.
  • "10A" Jack: Positive input for high current measurements (up to 10A).
• Сыноочулар: Red (positive) and Black (common/negative) leads with probe tips for connecting to circuits.
• Батарея бөлүмү: Located on the back for 2x AAA batteries.

3. Орнотуу

3.1 Батареяны орнотуу

1. Мультиметр өчүрүлгөнүн текшериңиз.
2. Аппараттын артындагы батарея бөлүкчөсүнүн капкагын табыңыз.
3. Кармап туруучу бурам(дарды) бурап, капкакты алып салыңыз.
4. Insert two (2) AAA (LR03) batteries, observing the correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
5. Батареянын капкагын ордуна коюңуз жана аны бурама(лар) менен бекитиңиз.
6. If the low battery indicator appears on the display, replace the batteries promptly.

3.2 Сыноо өткөргүчтөрүн туташтыруу

• Always connect the black test lead to the "COM" jack.
• Том үчүнtage, resistance, diode, continuity, and current up to 500mA measurements, connect the red test lead to the "VΩmA" jack.
• For current measurements between 500mA and 10A, connect the red test lead to the "10A" jack.
• Ensure connections are firm and secure before taking any measurements.

4. Иштөө нускамалары

Before taking any measurement, ensure the test leads are correctly connected and the rotary switch is set to the appropriate function and range. Always start with a higher range if the expected value is unknown to prevent overloading the meter.

4.1 DC Voltage Measurement (V--)

1. Айлануучу которгучту каалаган DC Voltage (V--) range (e.g., 500V, 200V, 20V, 2000mV, 200mV).
2. Connect the black test lead to the "COM" jack and the red test lead to the "VΩmA" jack.
3. Сыноо зонддорун өлчөнө турган курамга же чынжырга туташтыруу менен, полярдуулукту сактоо.
4. Томду окуңузtage value on the digital display. If a negative sign appears, it indicates reversed polarity.

4.2 AC томtage Өлчөө (V~)

1. Айлануучу которгучту керектүү AC Voltage (V~) диапазону (мисалы, 500V, 200V).
2. Connect the black test lead to the "COM" jack and the red test lead to the "VΩmA" jack.
3. Сыноо зонддорун AC том аркылуу туташтырыңызtage булагы.
4. Томду окуңузtagсанариптик дисплейдеги e мааниси.

4.3 DC Current Measurement (A--)

1. МААНИЛҮҮ: Токту өлчөө үчүн эсептегич чынжыр менен удаалаш туташтырылышы керек. Эсептегичти туташтыруудан мурун чынжырдын токсуз экенин текшериңиз.
2. Set the rotary switch to the desired DC Current (A--) range (e.g., 10A, 200mA, 20mA, 2000µA, 200µA).
3. For ranges up to 200mA, connect the red test lead to the "VΩmA" jack. For the 10A range, connect the red test lead to the "10A" jack. The black lead always connects to "COM".
4. Open the circuit where current is to be measured and insert the meter in series.
5. Схемага кубат бериңиз жана дисплейдеги учурдагы маанини окуңуз.
6. After measurement, disconnect power, remove the meter, and restore the circuit.

4.4 Каршылыкты өлчөө (Ω)

1. ЭСКЕРТҮҮ: Ensure the circuit or component under test is completely de-energized before measuring resistance.
2. Set the rotary switch to the desired Resistance (Ω) range (e.g., 20000kΩ, 2000kΩ, 200kΩ, 20kΩ, 2000Ω, 200Ω).
3. Connect the black test lead to "COM" and the red test lead to "VΩmA".
4. Сыноо зонддорун компоненттин үстүнө туташтырыңыз.
5. Дисплейдеги каршылык маанисин окуп чыгыңыз.

4.5 Диод сыноо (→|→)

1. Айланма которгучту Диодду сыноо абалына коюңуз.
2. Connect the black test lead to "COM" and the red test lead to "VΩmA".
3. Connect the red probe to the anode and the black probe to the cathode of the diode. The display should show a forward voltage drop (typically 0.5V to 0.8V for silicon diodes).
4. Reverse the probes. The display should show "OL" (Overload) for a good diode. If it shows a reading in both directions or "OL" in both directions, the diode is likely faulty.

4.6 Үзгүлтүксүздүк тести (•))))

1. Айланма которгучту "Үзгүлтүксүздүктү текшерүү" абалына коюңуз.
2. Connect the black test lead to "COM" and the red test lead to "VΩmA".
3. Сынамык зонддорду чынжыр же компонент боюнча туташтырыңыз.
4. If the resistance is below approximately 50Ω (this value can vary), the buzzer will sound, indicating continuity. The display will also show the resistance value.

5. Техникалык шарттар

Жалпы мүнөздөмөлөр

• Коопсуздук рейтинги: CAT II 500V AC/DC, CAT III 300V
• Ашыкча жүктөн коргоо: Fuses 500mA/500V (for VΩmA jack) and 10A/500V (for 10A jack)
• Электр камсыздоо: 2 х AAA (LR03) батарейкалары
• Дисплей: Санарип LCD
• Өлчөмдөрү (L x W x Y): Болжол менен 11.8 x 6.5 x 3 см (4.65 x 2.56 x 1.18 дюйм)
• Салмагы: Болжол менен 100 грамм (батареяларды кошпогондо)
• Test Lead Length: Болжол менен 75 см

6. Техникалык тейлөө

6.1 Тазалоо

Эсептегичти сүртүңүзasing жарнама мененamp кездеме жана жумшак жуугуч. Абразивдерди же эриткичтерди колдонбоңуз. Колдонуудан мурун эсептегич толугу менен кургатылганын текшериңиз.

6.2 Батареяны алмаштыруу

When the low battery indicator appears on the display, replace the two AAA batteries as described in Section 3.1. Remove batteries if the meter is not used for an extended period to prevent leakage.

6.3 Сактагычты алмаштыруу

If the current measurement function stops working, the fuse may be blown. Fuses are located inside the meter. Fuse specifications are 500mA/500V for the VΩmA input and 10A/500V for the 10A input. Fuse replacement should only be performed by qualified personnel. Always replace with fuses of the exact same type and rating.

7. Кыйынчылыктарды

• Дисплей жок: Батареянын орнотулушун текшерип, батарейкалары түгөнүп калбагандыгын текшериңиз.
• Дисплейдеги "OL": Indicates an overload or out-of-range measurement. Select a higher range or check for an open circuit (for continuity/resistance).
• Туура эмес окуулар:
  • Ensure test leads are correctly connected to the appropriate jacks.
  • Айланма которгуч туура функцияга жана диапазонго коюлганын текшериңиз.
  • Check if the batteries are low.
  • Ensure the component or circuit is properly isolated for resistance/diode tests.
• Учурдагы өлчөө иштебей жатат: Check the fuse for the relevant current input (500mA or 10A).

8. Коопсуздук маалыматы

This multimeter is designed to meet safety standards for electrical measuring instruments. However, improper use can result in electric shock or damage to the meter. Always follow these safety guidelines:

• Баалангандан ашык колдонбоңузtage between the input terminals or between any terminal and earth ground.
• Том менен иштөөдө өтө этият болуңузtag30V AC RMS, 42V пик же 60V DC жогору. Бул томtagшок коркунучун жаратат.
• Ар дайым чынжырдын кубатын ажыратып, бардык жогорку вольттогу чыңалуудагы розеткаларды разряддаңызtage capacitors before measuring resistance or continuity.
• Ensure the rotary switch is in the correct position for the measurement being performed.
• Never measure current on a circuit with power applied if the test leads are connected to the "VΩmA" or "10A" jacks and the rotary switch is set to a voltage or resistance function. This can blow the fuse or damage the meter.
• Эгерде эсептегич бузулуп калса же сыноо өткөргүчтөрү бузулса, колдонбоңуз.
• Adhere to the CAT II 500V and CAT III 300V safety ratings. CAT III is for measurements in building installation (e.g., distribution boards, circuit breakers, wiring, including cables, bus-bars, junction boxes, switches, socket-outlets in the fixed installation, and equipment for industrial use and some other equipment, e.g., stationary motors with permanent connection to the fixed installation). CAT II is for measurements performed on circuits directly connected to the low-voltage installation (e.g., household appliances, portable tools).
• Өлчөө учурунда манжаларыңызды зонд тосмолорунун артында кармаңыз.

9. Кепилдик жана колдоо

This Solight V15 II Multimeter is designed for reliability. For any warranty claims or technical support, please contact your retailer or the Solight customer service department. Please retain your proof of purchase for warranty purposes.