Introduction
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Thomson CP284 Radio Alarm Clock. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and safety. Keep this manual for future reference.
Коопсуздук маалыматы
- Do not expose the device to rain, moisture, or excessive humidity.
- Do not disassemble the device. Refer all servicing to qualified personnel.
- Ашыкча ысып кетүүнүн алдын алуу үчүн аппараттын айланасында туура желдетүүнү камсыз кылыңыз.
- Use only the specified power adapter provided with the unit.
- Аппаратты түз күндүн нурунан, жылуулук булактарынан жана ачык оттон алыс кармаңыз.
- Агрегатты туруксуз беттерге коюудан алыс болуңуз.
Пакеттин мазмуну
- Thomson CP284 Radio Alarm Clock Unit
- Кубаттуу адаптер
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
Продукт бүттүview
Familiarize yourself with the components and controls of your Thomson CP284 Radio Alarm Clock.

Сүрөт 1: Фронт view of the Thomson CP284 Radio Alarm Clock. The image shows the main display indicating the current time (10:55), FM radio frequency (105.5), and two alarm settings (7:15 and 8:30). The left side features a speaker grille, and the top surface has the 'THOMSON' logo. The overall design is sleek and black.
Негизги компоненттер жана башкаруу элементтери
- Негизги дисплей: Shows current time, radio frequency, and alarm settings with adjustable brightness.
- Projector Lens: Located on the side, projects the time onto a wall or ceiling.
- Динамик тор: For audio output from the radio or alarm sounds.
- Жогорку панелдеги баскычтар: Includes controls for time setting (Hour, Minute), display brightness (Preset), alarm setup (Alarm 1, Alarm 2), radio memory (Memory), sleep timer/radio on/off (Sleep), and alarm snooze (Snooze).
- Үн баскычтары: Typically located on the side, near the speaker, for adjusting audio volume.
- Projector Controls: Buttons or dials for turning the projector on/off, rotating the projected image, and adjusting focus.
- Батарея бөлүмү: Located on the bottom for backup battery (CR2032).
Жайгашуу
- Кубат туташуу: Connect the provided power adapter to the DC input jack on the back of the unit and then to a standard wall outlet. The display will light up.
- Батареянын камдык көчүрмөсү (кошумча): Электр энергиясын өчүрүү учурунда убакыт жана ойготкуч жөндөөлөрүн сактоо үчүнtages, insert a CR2032 button cell battery (not included) into the battery compartment on the bottom of the unit. Ensure correct polarity.
- Учурдагы убакытты орнотуу:
- басып, кармап туруңуз Убакыт/саат саатты коюу үчүн баскыч.
- басыңыз Мүнөт мүнөттү коюу үчүн баскыч.
- Release the buttons to confirm the time setting.
- Дисплей жарыктыгын жөндөө: басыңыз Алдын ала коюлган button repeatedly to cycle through different display brightness levels to suit your preference.
Иштөө нускамалары
Радио иштетүү (FM)
- Күйгүзүү/өчүрүү: басыңыз Уйку button briefly to turn the radio on or off.
- Түнкү станциялар: колдонуу << жана >> buttons (often shared with Time/Hour and Minute buttons) to manually tune to a desired FM frequency.
- Auto Scan and Store Presets: басып, кармап туруңуз Эс button to automatically scan for and store available FM stations.
- Алдын ала орнотууларды кайра чакырыңыз: басыңыз Эс button briefly to cycle through your stored radio stations.
- Үндү көзөмөлдөө: Adjust the volume using the dedicated volume buttons, typically located on the side of the unit.
Сигнал орнотуулары
The Thomson CP284 features two independent alarms (Alarm 1 and Alarm 2).
- Ойготкуч убактысын коюу: Же баскычын басып туруңуз Ойготкуч 1 or Ойготкуч 2 button. The alarm time will flash on the display. Use the Убакыт/саат жана Мүнөт buttons to set the desired alarm time. Release the alarm button to confirm.
- Сигнал булагын тандаңыз: Убакытты койгондон кийин басыңыз Ойготкуч 1 or Ойготкуч 2 button repeatedly to cycle through the available alarm sound options: Buzzer, Radio, or Nature Sounds (e.g., waves, birds).
- Сигналды иштетүү/өчүрүү: басыңыз Ойготкуч 1 or Ойготкуч 2 button briefly to activate or deactivate the alarm. A corresponding alarm icon will appear or disappear on the display.
- Чырым Function: Ойготкуч басылганда, басыңыз Тындыр button to temporarily silence it. The alarm will sound again after a few minutes (default snooze time).
- Сигналды токтотуу: To turn off the alarm completely, press the corresponding Ойготкуч 1 or Ойготкуч 2 баскычы, же Уйку баскычы.
Убакыттын проекциясы
- Проекторду иштетүү: Locate the projector button (often on the side or back of the unit) to turn the time projection on or off.
- Проекцияны айлантуу: Use the rotation control (often a dial or button near the projector lens) to adjust the orientation of the projected time (e.g., 360-degree rotation) to display it correctly on your desired surface.
- Фокусту тууралоо: If available, use the focus ring around the projector lens to sharpen the projected image for clarity.
Уйку таймери
The sleep timer allows the radio to play for a set duration before automatically turning off, helping you fall asleep to music or news.
- Уйку таймерин коюу: Радио ойноп жатканда, баскычын басыңыз Уйку button repeatedly to cycle through available sleep timer durations (e.g., 90, 60, 30, 15 minutes, OFF). The radio will automatically turn off after the selected time.
Техникалык тейлөө
- Тазалоо: Wipe the unit with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays, as these can damage the finish.
- Батареяны алмаштыруу: If using the backup battery, replace it annually or when the time settings are no longer retained during power outages. Open the battery compartment, remove the old CR2032 battery, and insert a new one with the correct polarity.
- Сактагыч: If storing the unit for an extended period, disconnect it from the power outlet and remove the backup battery to prevent leakage.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Түзмөк күйбөйт. | Power adapter not connected or faulty power outlet. | Ensure the power adapter is securely connected to both the unit and a functional wall outlet. Try a different outlet. |
| Ойготкуч угулбайт. | Alarm not activated, volume too low, or incorrect alarm source selected. | Verify the alarm is activated (alarm icon visible on display). Check the volume level. Ensure the correct alarm source (Buzzer, Radio, Nature Sound) is selected. |
| Радио кабыл алуу начар. | Weak signal or interference from other electronic devices. | Extend the FM antenna fully. Reposition the unit for better reception. Move the unit away from other electronic devices that may cause interference. |
| Убакыт/жөндөөлөр өчүрүлгөндөн кийин жоголдуtage. | Backup battery is dead or not installed. | Install or replace the CR2032 backup battery. Ensure correct polarity. |
| Projected time is blurry or unclear. | Фокус туура туураланган эмес. | Adjust the focus ring around the projector lens until the image is sharp. |
Техникалык шарттар
- Бренд: Томсон
- Модел: CP284
- Өлчөмдөрү (L x W x Y): Болжол менен 20.2 x 16 x 15 см (7.95 x 6.3 x 5.9 дюйм)
- Салмагы: Болжол менен 700 грамм (1.54 фунт)
- Кубат булагы: AC Power Adapter (Input: 100-240V, Output: DC 5V, 1A - specific adapter details may vary)
- Камдык батарея: 1 x CR2032 (кошулбайт)
- Радио жыштык: FM
- Өзгөчөлүктөрү: Dual Alarm, Snooze Function, Sleep Timer, Time Projection, Adjustable Display Brightness, Nature Sounds.
Кепилдик жана колдоо
For detailed warranty information and technical support, please refer to the documentation provided at the time of purchase. You may also visit the official Thomson website or contact your local Thomson customer service representative. Please retain your proof of purchase for any warranty claims.





