1. Киришүү
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your WMF Kult X Spiral Grater. Please read all instructions carefully before first use and retain this manual for future reference. The WMF Kult X Spiral Grater is designed to effortlessly create vegetable spirals from various fruits and vegetables, offering a versatile tool for healthy meal preparation.

Figure 1.1: WMF Kult X Spiral Grater, ready for use.
2. Маанилүү коопсуздук нускамалары
- Ар дайым монтаждоо, демонтаждоо же тазалоо алдында шаймандын розеткадан ажыратылганын текшериңиз.
- Keep hands and utensils away from moving parts and blades during operation. Blades are sharp.
- This appliance is equipped with a child safety function. Ensure all parts are correctly assembled before operation.
- Мотор блогун сууга же башка суюктуктарга батырбаңыз. Жарнама менен тазаamp кездеме гана.
- Check the power plug and voltage compatibility with your local electrical supply before use. This product may be designed for specific regional power standards.
- Do not operate the appliance if the power cord or plug is damaged, or if the appliance malfunctions or has been dropped. Contact customer support for assistance.
- Бул шайман үй тиричилигине гана арналган. Көчөдө колдонбоңуз.
- Балдар шайман менен ойнобосун текшериңиз.
3. Продукциянын компоненттери
Familiarize yourself with the parts of your WMF Kult X Spiral Grater:

3.1-сүрөт: жарылган view of the spiral grater components.
- Stopper (Pusher): Used to press ingredients down into the cutting unit.
- Коллекция контейнери: Gathers the processed spirals.
- Баштоо/токтотуу баскычы: Controls the appliance's operation.
- Filler Tube: Guides ingredients to the cutting inserts.
- Cutting Insert Holder: Secures the chosen cutting insert.
- Мотор бирдиги: Мотор жана башкаруу элементтерин камтыган негизги корпус.
- Cutting Inserts (3 sizes): Interchangeable blades for different spiral thicknesses.
- Тазалоочу щетка: For safe and effective cleaning of blades.

Figure 3.2: The three interchangeable cutting inserts (approx. 9mm, 5mm, 3mm).
4. Чогултуу жана баштапкы орнотуу
Follow these steps to assemble your spiral grater:
- Мотор блогун жайгаштырыңыз: Position the motor unit (6) on a stable, flat surface.

Figure 4.1: Motor unit placed on a surface.
- Insert Collection Container: Place the collection container (2) into the designated slot on the motor unit.

Figure 4.2: Collection container in place.
- Attach Cutting Insert Holder: Secure the cutting insert holder (5) onto the motor unit, ensuring it clicks into place.
- Select and Insert Cutting Insert: Choose one of the three cutting inserts (7) based on your desired spiral thickness (e.g., 3mm for spaghetti, 5mm for linguine, 9mm for tagliatelle). Place it firmly into the cutting insert holder.
- Place Filler Tube: Position the filler tube (4) on top of the cutting insert holder.

Figure 4.3: Assembled unit before inserting the stopper.
- Тосмокту киргизүү: Place the stopper (1) into the filler tube. Do not press down yet.
- Туташуу кубаты: Plug the appliance into a suitable power outlet. Ensure the voltage сиздин жергиликтүү камсыздооңузга дал келет.

Figure 4.4: Power plug connection.
5. Пайдалануу боюнча нускамалар
The WMF Kult X Spiral Grater features WMF Perfect Cut Technology for consistent results.
- Ингредиенттерди даярдоо: Wash and peel fruits or vegetables as needed. Cut them into cylindrical shapes that fit comfortably into the filler tube. For best results, ensure one end of the vegetable is cut flat to allow the stopper to grip securely.
- Insert Ingredient: Place the prepared fruit or vegetable into the filler tube.
- Engage Stopper: Place the stopper (1) on top of the ingredient. Press down firmly on the stopper to engage the appliance and begin spiraling. The appliance will only operate when the stopper is pressed down, activating the child safety function.

Figure 5.1: Operating the spiral grater.
- Spiraling Process: Continue to press down on the stopper with even pressure until the ingredient is fully processed into spirals. The spirals will collect in the container below.

Figure 5.2: Zucchini spirals collecting in the container.
- Remove Spirals: Once spiraling is complete, release pressure on the stopper, unplug the appliance, and carefully remove the collection container to access your fresh vegetable spirals.

Figure 5.3: Assorted vegetable spirals in the collection container.
6. Тазалоо жана кам көрүү
Proper cleaning ensures the longevity and hygiene of your spiral grater. All removable parts are dishwasher safe.
- Ажыратыңыз: Тазалоодон мурун шайманды ар дайым розеткадан сууруп алыңыз.
- Бөлүп салуу: Carefully remove the stopper, filler tube, cutting insert, cutting insert holder, and collection container from the motor unit.
- Таза алынуучу бөлүктөр: Wash the stopper, filler tube, cutting inserts, cutting insert holder, and collection container with warm soapy water or place them in the dishwasher. Use the provided cleaning brush (8) to safely remove any food residue from the blades of the cutting inserts.

Figure 6.1: Included cleaning brush.
- Таза мотор бирдиги: Мотор блогун (6) жарнак менен сүртүңүзamp кездеме. Аны сууга салууга болбойт.
- Кургатуу жана сактоо: Ensure all parts are thoroughly dry before reassembling or storing the appliance. Store in a clean, dry place.
7. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your WMF Kult X Spiral Grater, refer to the following table:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Шайман күйбөйт. |
|
|
| Vegetables are not spiraling correctly or get stuck. |
|
|
| Ашыкча титирөө же ызы-чуу. |
|
|
8. Техникалык шарттар
| Бренд | WMF |
| Модель номери | 416480011 |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 9.45"L x 6.89"W x 12.6"H (24cm L x 17.5cm W x 32cm H) |
| Материал | Дат баспаган болот |
| Бычактын материалы | Дат баспаган болот |
| Иштөө режими | Автоматтык |
| Элемент Салмагы | 5.64 фунт |
| Өзгөчө өзгөчөлүк | Handle(s) (referring to the pusher design) |
| Сунушталган Колдонуулар | For spiraling vegetables and fruits |
| Продукцияга кам көрүү боюнча нускамалар | Removable parts are dishwasher safe. Motor unit wipe clean. |

Сүрөт 8.1: Продукциянын өлчөмдөрү.
9. Кепилдик маалыматы
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product packaging or visit the official WMF webсайт. Кепилдиктин шарттары жана шарттары аймакка жараша өзгөрүшү мүмкүн.
10. Кардарларды колдоо кызматы
If you have any questions, require assistance, or need to report a problem with your WMF Kult X Spiral Grater, please contact WMF customer support. Contact details can typically be found on the official WMF webсайтында же сатып алууда берилген документтерде.
You can visit the official WMF webкөбүрөөк маалымат алуу үчүн сайт: www.wmf.com





