1. Киришүү
Thank you for choosing the SoundPEATS P2 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. The SoundPEATS P2 is designed for both indoor and outdoor use, featuring IP65 water and dust resistance, a 5W audio driver for clear sound, and a built-in microphone for hands-free calling.
Image 1.1: SoundPEATS P2 Portable Bluetooth Speaker. This image displays the front and top view of the speaker, highlighting its rugged design and control buttons.
2. Пакеттин мазмуну
Сураныч, пакетте төмөнкү нерселерди текшериңиз:
- SoundPEATS P2 Portable Bluetooth Speaker
- USB заряддоо кабели
- 3.5 мм аудио кабель
- Коргоочу кап
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
3. Продукт бүтүп калдыview
Динамиктин компоненттери жана башкаруу элементтери менен таанышып алыңыз:
Image 3.1: Detailed diagram of the SoundPEATS P2 speaker, showing all buttons, ports, and features.
- Кубат баскычы: Динамикти күйгүзүү/өчүрүү үчүн басып кармап туруңуз.
- Үн көлөмү - / Мурунку трек: Үндү азайтуу үчүн кыска басыңыз, мурунку трек үчүн көпкө басыңыз.
- Multifunction Button (MFB): Play/Pause, Answer/End calls, Activate voice assistant.
- Көлөм + / Кийинки трек: Үнүн жогорулатуу үчүн кыска басыңыз, кийинки трекке узакка басыңыз.
- LED көрсөткүчү: Кубаттоо, кубаттоо жана Bluetooth абалын көрсөтөт.
- Микрофон: Үнсүз чалуулар үчүн.
- USB кубаттоо порту: Динамикти заряддоо үчүн.
- 3.5 мм аудио киргизүү: Аудио түзмөктөргө зымдуу туташуу үчүн.
- Bicycle Screw Connector: For mounting the speaker.
- Detachable Silicone Strap: For portability and attachment.
4. Орнотуу
4.1 Динамикти заряддоо
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB charging cable to the speaker's USB charging port (7) and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The LED indicator (5) will show charging status.
- Заряддоо: Red LED solid.
- Толугу менен заряддалган: Кызыл LED өчөт.
A full charge takes approximately 3-4 hours and provides up to 10 hours of playtime at moderate volume.
4.2 Bluetooth жупташтыруу
To connect your SoundPEATS P2 speaker to a Bluetooth-enabled device:
Image 4.1: Illustration of the SoundPEATS P2 speaker wirelessly connecting to a smartphone via Bluetooth.
- Динамик заряддалганын текшериңиз.
- Press and hold the Power Button (1) for 3 seconds to turn on the speaker. The LED indicator (5) will flash blue, indicating it is in pairing mode.
- Activate Bluetooth on your device (smartphone, tablet, laptop, etc.).
- Издөө "SoundPEATS P2" in your device's Bluetooth list and select it to connect.
- Once connected, the LED indicator (5) will turn solid blue. You will hear an audible confirmation.
- If pairing fails, turn off the speaker and repeat the steps. The speaker will automatically attempt to reconnect to the last paired device when powered on.
The Bluetooth connection range is up to 10 meters (33 feet) without significant obstacles.
5. Динамикти иштетүү
5.1 Негизги функциялар
- Күйгүзүү/өчүрүү: Кубат баскычын (1) 3 секунд басып туруңуз.
- Ойнотуу/тындыруу: Short press the Multifunction Button (3).
- Көлөмү: Short press the Volume + Button (4).
- Үнүн азайтуу: Short press the Volume - Button (2).
- Кийинки трек: Long press the Volume + Button (4).
- Мурунку трек: Long press the Volume - Button (2).
5.2 Чакыруу функциялары
When connected to a smartphone via Bluetooth, you can manage calls:
- Чакырууга жооп берүү: Short press the Multifunction Button (3).
- Чакырууну аяктоо: Short press the Multifunction Button (3) during a call.
- Чакырууну четке кагуу: Көп функциялуу баскычты (3) 2 секунд басып туруңуз.
5.3 Aux-in Mode
To use the speaker with devices that do not have Bluetooth:
- Connect one end of the 3.5mm audio cable to the speaker's 3.5mm Audio Input (8).
- Connect the other end of the cable to the audio output jack of your device.
- Динамик автоматтык түрдө Aux-in режимине өтөт.
- Volume control can be adjusted on both the speaker and the connected device. Track control must be done on the connected device.
6. Суу жана чаңга туруктуулук (IP65)
The SoundPEATS P2 speaker features an IP65 rating, meaning it is protected against dust ingress and low-pressure water jets from any direction. This makes it suitable for use in environments where it might be exposed to splashes or light rain, such as by a poolside, in a shower, or during outdoor activities.
Image 6.1: The SoundPEATS P2 speaker being splashed with water, illustrating its IP65 water-resistant capability.
Маанилүү:
- The IP65 rating does not mean the speaker can be submerged in water. Avoid full immersion.
- Ensure the rubber flap covering the charging port and audio input is securely closed to maintain water resistance.
7. Техникалык тейлөө
- Динамикти жумшак менен тазалаңыз, гamp кездеме. Катуу химиялык заттарды же абразивдүү тазалагычтарды колдонбоңуз.
- Динамикти өтө жогорку температурадан, түз күн нурунан жана ачык оттон алыс кармаңыз.
- Колдонулбаганда динамикти салкын, кургак жерде сактаңыз.
- If the speaker gets wet, wipe it dry thoroughly before charging.
8. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your SoundPEATS P2 speaker, refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Динамик күйбөйт | Батарея аз | Динамикти толук заряддаңыз. |
| Bluetooth аркылуу жупташтыруу мүмкүн эмес | Speaker not in pairing mode; Bluetooth off on device; device too far | Ensure speaker is flashing blue LED; enable Bluetooth on device; move device closer (within 10m); restart speaker and device. |
| Үн жок | Volume too low; incorrect input mode; device not playing | Increase speaker and device volume; ensure correct mode (Bluetooth/Aux-in); check if audio is playing on the source device. |
| Үн сапаты начар | Weak Bluetooth signal; interference | Move device closer to speaker; avoid obstacles; turn off other wireless devices. |
| Чалуу учурунда микрофон иштебейт | Speaker not selected as audio output for calls | On your phone, ensure the SoundPEATS P2 is selected as the audio output for calls. |
9. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Модел | P2 |
| Bluetooth версиясы | Not specified (typically 4.0 or higher for this era) |
| Сууга туруктуулук рейтинги | IP65 |
| Динамик чыгаруу күчү | 5 Ватт |
| Аудио чыгаруу режими | Стерео |
| Батарея сыйымдуулугу | 2000 мАч |
| Оюн убактысы | Up to 10 hours (at 50-60% volume) |
| Заряддоо убактысы | Болжол менен 3-4 саат |
| Байланыш | Wireless (Bluetooth), 3.5mm Aux-in |
| Микрофон | Камтылган |
| Продукциянын өлчөмдөрү (LxWxH) | 12.1 x 5.9 x 11.1 см |
| Элемент Салмагы | 390 грамм |
| Шайкеш түзмөктөр | Gaming Console, Karaoke Machine, Laptop, MP3 Player, Projector, Smartphone, Tablet, Television |
10. Кепилдик жана колдоо
The SoundPEATS P2 Portable Bluetooth Speaker comes with a 1 жылдык Өндүрүүчүнүн Кепилдиги сатып алынган күндөн тартып. Бул кепилдик өндүрүштүк кемчиликтерди камтыйт жана буюмдун нормалдуу колдонууда белгиленгендей иштешин камсыздайт.
For warranty claims, technical support, or any inquiries, please contact SoundPEATS customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official SoundPEATS webколдоо байланыш маалыматы үчүн сайт.
Сураныч, кепилдик максаттары үчүн сатып алганыңыздын далилин сактап коюңуз.
