Introduction
Thank you for choosing the Genelec G Two 2-Way Powered Bookshelf Speaker. This manual provides essential information for the safe and optimal use of your speaker, including setup, operation, and maintenance. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
Коопсуздук маалыматы
WARNING: ELECTRIC SHOCK HAZARD. DO NOT OPEN. Электр тогуна урунуп калуу коркунучун азайтуу үчүн капкакты (же артын) чечпеңиз. Ичинде колдонуучу тейлей турган бөлүктөр жок. Тейлөө боюнча квалификациялуу тейлөө кызматкерлерине кайрылыңыз.
- Бул шайманды жамгырга же нымга тийгизбеңиз.
- Бул аппаратты суунун жанында колдонбоңуз.
- Кургак чүпүрөк менен гана тазалаңыз.
- Эч кандай желдетүүчү тешиктерди жаап албаңыз. Өндүрүүчүнүн көрсөтмөлөрүнө ылайык орнотуу.
- Радиаторлор, жылуулук регистрлери, мештер же башка аппараттар (анын ичинде) сыяктуу жылуулук булактарынын жанына орнотпоңуз ampкөтөргүчтөр) жылуулукту пайда кылуучу.
- Электр шнурунун басылып кетүүсүнөн же кысып калуудан сактаңыз, өзгөчө сайгычтарда, розеткаларда жана алар аппараттан чыга турган жеринде.
- Өндүрүүчү тарабынан көрсөтүлгөн тиркемелерди/аксессуарларды гана колдонуңуз.
- Бул аппаратты чагылгандуу бороондордо же узак убакыт бою колдонбогондо электр розеткасынан ажыратыңыз.
Пакеттин мазмуну
Пакетте бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- 1 x Genelec G Two Active Speaker
- 1 x Mains Cable (1.8 m)
- 1 x RCA-RCA Cable (2 m)
- 1 x 3.5 mm to Stereo RCA Cable (2 m)
- 1 х Колдонуучунун колдонмосу (бул документ)
Продукт бүттүview
Сүрөт 1: Алдыңкы View of Genelec G Two Speaker. This image shows the front of the Genelec G Two active loudspeaker, featuring the tweeter at the top, the main woofer below it, and the Genelec logo at the bottom. A small indicator light is visible on the lower right. The speaker is black and rests on its Iso-Pod stand.
2-сүрөт: Арткы View and Controls of Genelec G Two Speaker. This image displays the rear panel of the Genelec G Two speaker, highlighting its various controls and connections. Visible elements include the power switch, RCA input, mains input, serial number, and a set of DIP switches for room compensation adjustments (LEVEL, TABLETOP, LOW BASS, BASS). Safety warnings and regulatory marks are also present.
The Genelec G Two is a compact, active 2-way bookshelf speaker designed for high-quality audio reproduction. It features a 4.1-inch woofer and a 0.75-inch metal-dome tweeter, each powered by a dedicated Class-D amplifier, eliminating the need for external power amplifiers. The speaker's die-cast aluminum cabinet and rear-facing bass port contribute to its robust construction and acoustic performance.
Негизги өзгөчөлүктөр төмөнкүлөрдү камтыйт:
- Active Design: Интеграцияланган amplifiers optimized for the drivers.
- RCA киргизүү: For direct connection to various audio sources.
- Room Compensation Switches: DIP switches on the rear panel allow adjustment of the speaker's frequency response to match your listening environment.
- Iso-Pod™ Stand: The included stand helps decouple the speaker from its surface, reducing unwanted vibrations and allowing for tilt adjustment.
Жайгашуу
- Жайгашкан жери: Position the G Two speakers in your desired listening location. For optimal stereo imaging, place them equidistant from your listening position and form an equilateral triangle. The Iso-Pod stand allows you to tilt the speaker for optimal acoustic axis alignment towards your ears.
- Room Compensation: Before connecting, consider adjusting the room compensation switches on the rear panel (refer to Figure 2).
- ДЕҢГЭЭЛ: Жалпы өндүрүш деңгээлин жөндөйт.
- ТАБЛЕТТИК: Engages a filter to compensate for reflections when placed on a flat surface like a desk.
- LOW BASS: Reduces low-frequency output, useful in smaller rooms or when paired with a subwoofer.
- BASS (-6 dB, -4 dB): Further bass attenuation options for challenging acoustic environments.
- Аудио булагын туташтыруу: Using the supplied RCA-RCA cable or 3.5mm to stereo RCA cable, connect your audio source (e.g., TV, computer, preamplifier) to the RCA INPUT on the rear of the G Two speaker. Ensure the audio source is turned off or its volume is set to minimum before connecting.
- Туташуу кубаты: Connect the supplied mains cable to the MAINS INPUT on the rear of the speaker and then to a suitable wall outlet.
- Күйгүзүү: Flip the ON/OFF switch on the rear panel to the 'ON' position. The indicator light on the front of the speaker will illuminate.
Иштеп жатат
Once set up, operating your Genelec G Two speaker is straightforward.
- Үндү көзөмөлдөө: The G Two does not have a dedicated volume knob. Volume is controlled directly from your audio source (e.g., TV remote, computer volume control, preampөмүр).
- Энергияны башкаруу: For daily use, you can leave the speaker powered on. The Intelligent Signal Sensing (ISS™) technology will automatically put the speaker into a low-power standby mode if no audio signal is detected for a period of time, and wake it up when a signal returns. To fully power off the speaker, use the ON/OFF switch on the rear panel.
- Room Compensation Refinement: After initial listening, you may wish to fine-tune the room compensation switches to achieve the most natural sound in your specific environment. Experiment with the settings to find what sounds best to your ears.
Техникалык тейлөө
Proper care will ensure the longevity and performance of your Genelec G Two speakers.
- Тазалоо: Clean the speaker cabinet with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
- Вентиляция: Ensure that the rear panel and any ventilation openings are not obstructed to allow for proper heat dissipation.
- Курчап турган чөйрө: Динамиктерди өтө жогорку температурага, жогорку нымдуулукка же түз күн нуруна дуушар кылбаңыз.
- Тейлөө: Do not attempt to service the speaker yourself. Refer all servicing to qualified service personnel.
Проблемаларды чечүү
If you encounter issues with your Genelec G Two speaker, please refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Динамиктен үн жок. |
|
|
| Бурмаланган же түшүнүксүз үн. |
|
|
| Speaker not waking from standby (ISS™). |
|
|
If the problem persists after trying these solutions, please contact Genelec customer support or your local dealer for further assistance.
Техникалык шарттар
Figure 3: Genelec G Two Speaker Dimensions. This image shows the rear view of the Genelec G Two speaker with its approximate dimensions indicated: 24.2 cm height, 15.1 cm width, and 14.2 cm depth.
Figure 4: Genelec G Two Technical Specifications Overview. This graphic summarizes key technical specifications including SPL, Frequency Response, Driver Dimensions, Weight, Amplifier Power, Accuracy of Frequency Response, Dimensions, and Connections.
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель аты | G Two Active Speaker |
| Модель номери | G2BMM |
| Динамик түрү | Bookshelf, Active 2-Way |
| Вуфердин диаметри | 4.1 дюйм |
| Tweeter диаметри | 0.75 inches (metal-dome) |
| Frequency Response | 62 Гцден 20 кГцге чейин |
| Ampжашоо күч | 50W Bass (Class D) + 50W Treble (Class D) |
| Максималдуу SPL | 100 дБ |
| Байланыш | RCA киргизүү |
| Өлчөмдөрү (H x W x D) | 24.2 x 15.1 x 14.2 cm (with Iso-Pod™) |
| Элемент Салмагы | 3.63 кг (7 фунт) |
| Материал | Die Aluminium |
| Түс | Кара |
| Power Source | Электр зымдары |
Кепилдик жана колдоо
For detailed warranty information, please refer to the official Genelec website or the warranty card included with your product. Genelec provides comprehensive support for its products.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or service inquiries, please visit the official Genelec support page or contact your authorized Genelec dealer.
Genelec Official Store: Visit Genelec Store on Amazon.ca
