PreSonus AIR10 Active Loudspeaker Instruction Manual

1. Киришүү

The PreSonus AIR10 is a compact and lightweight 2-way active sound-reinforcement loudspeaker designed to deliver rich low-end and natural high-frequency extension. Its enclosure is engineered for portability and versatility, fitting easily into various setups.

Key features of the AIR10 include:

• 2 дюймдук үн катушкасы бар 10 дюймдук төмөнкү жыштыктагы ылайыкташтырылган драйвер.
• 1 дюймдук жогорку жыштыктагы компрессиялык драйвер.
• 90° горизонталдык дисперсия x 60° вертикалдык дисперсия.
• Гибриддик кубаттуулук 1,200 Вт ampкөтөргүчтүн конфигурациясы (төмөнкү жыштыктагылар үчүн D классы, жогорку жыштыктагылар үчүн AB классы).
• Эки айкалышкан XLR жана ¼ дюймдук киргизүүлөрү, ошондой эле стерео 1/8 дюймдук киргизүүсү бар борттук миксер.
• Easy-to-use Digital Signal Processing (DSP) performance presets.

2. Коопсуздук маалыматы

Before operating your PreSonus AIR10 loudspeaker, please read and understand all safety instructions. Retain this manual for future reference.

• Кубат булагы: Агрегатты ушул колдонмодо же аппаратта сүрөттөлгөн түрдөгү кубат булагына гана туташтырыңыз.
• Негиздөө: Электр шокунан сактануу үчүн аппараттын туура жерге туташтырылганын текшериңиз.
• Вентиляция: Вентиляциялык тешиктерди тоспогула. Өндүрүүчүнүн көрсөтмөсүнө ылайык орнотуңуз.
• Суу жана ным: Бул аппаратты суунун жанында колдонбоңуз же аны тамчылап же чачыратып жибербеңиз.
• Жылуулук: Радиаторлор, жылуулук регистрлери, мештер же башка аппараттар (анын ичинде) сыяктуу жылуулук булактарынын жанына орнотпоңуз ampкөтөргүчтөр) жылуулукту пайда кылуучу.
• Тейлөө: Бардык тейлөөнү квалификациялуу тейлөө кызматкерлерине тапшырыңыз. Аппарат кандайдыр бир жол менен бузулганда тейлөө талап кылынат.
• Угуу коргоо: Prolonged exposure to high sound pressure levels can cause permanent hearing damage. Use caution when setting volume levels.

3. Орнотуу

Proper setup ensures optimal performance and safety for your AIR10 loudspeaker.

3.1 Пакеттен чыгаруу

Carefully remove the AIR10 from its packaging. Inspect the unit for any signs of damage that may have occurred during shipping. If damage is found, contact your dealer or PreSonus immediately.

3.2 Орнотуу жана орнотуу

The AIR10 is designed for versatile placement, including front-of-house (FOH), floor wedge monitoring, stand mounting, bracket mounting, or flown installations. Location presets optimize performance for these different configurations.

Сүрөт 1: Алдыңкы view of the PreSonus AIR10 Active Loudspeaker.

2-сүрөт: Каптал view of the PreSonus AIR10 Active Loudspeaker, showing integrated handles.

3.3 Кубат туташтыруу

Connect the provided power cord to the AC inlet on the rear panel of the AIR10 and then to a suitable grounded power outlet. Ensure the voltage selector switch matches your local power supply before powering on the unit.

3.4 Киргизүү байланыштары

The AIR10 features an onboard mixer with various input options:

• Mic/Line 1 & 2: Two combo XLR and ¼” inputs for microphones or line-level sources.
• Aux In: A stereo 1/8” input for connecting portable media players or other consumer-level devices.
• Аралаштыруу: An XLR output for sending the mixed signal to another AIR series loudspeaker or a subwoofer.

Figure 3: Rear panel of the PreSonus AIR10, showing input/output connections, level controls, DSP display, and power switch.

4. Иштөө

The AIR10 is designed for straightforward operation with powerful DSP controls.

4.1 Күйгүзүү/өчүрүү

After connecting the power cord, locate the power switch on the rear panel. Flip the switch to the 'ON' position. The front panel LED will illuminate to indicate power. Always power on your AIR10 after connecting all audio sources and power off before disconnecting.

4.2 Level Controls

Adjust the individual LEVEL knobs for Mic/Line 1 and Mic/Line 2 to set the input gain for your sources. The MASTER VOL knob controls the overall output level of the loudspeaker.

4.3 DSP Performance Presets

The AIR10 features easy-to-use DSP presets to optimize its performance for various applications. These presets include options for front-of-house use, floor wedge placement, music playback, enhanced low-end warmth, and improved speech intelligibility. Use the DSP button and display on the rear panel to navigate and select the appropriate preset for your environment.

4.4 EQ Controls

The onboard EQ controls allow you to compensate for room anomalies and fine-tune the sound. Access these controls via the DSP menu to adjust frequency response as needed for your specific acoustic space.

4.5 Видео бүттүview

5. Техникалык тейлөө

Regular maintenance helps prolong the life and performance of your AIR10 loudspeaker.

• Тазалоо: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the loudspeaker. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
• Тор: Periodically check the front grille for dust or debris accumulation. Gently clean with a soft brush or vacuum if necessary.
• Сактагыч: When not in use for extended periods, store the loudspeaker in a dry, temperature-controlled environment, ideally in its original packaging or a protective cover.

6. Кыйынчылыктарды

This section addresses common issues you might encounter with your AIR10 loudspeaker.

6.1 Күч жок

• Check that the power cord is securely connected to both the loudspeaker and the power outlet.
• Электр розеткасынын активдүү экенин текшериңиз.
• Voltage selector switch on the rear panel is set correctly for your region.
• Check the fuse on the rear panel. Replace if blown with a fuse of the correct type and rating.

6.2 Үн жок

• Confirm the loudspeaker is powered on and the front LED is illuminated.
• Check all audio cable connections from your source to the AIR10 inputs.
• Ensure the input LEVEL knobs and the MASTER VOL knob are turned up.
• Verify that your audio source is active and producing sound.
• If using the Mix Out, ensure the connected device is receiving a signal and its volume is adjusted.

6.3 Hissing or Noise

• Reduce the input gain (LEVEL knobs) if the input signal is too strong.
• Бардык кабелдердин жакшы абалда экенин жана тийиштүү түрдө корголгонун текшериңиз.
• Try connecting the loudspeaker to a different power outlet to rule out ground loop issues.
• Disconnect all inputs and listen for the noise. If the noise persists, the issue may be internal.

7. Техникалык шарттар

8. Кутуда эмне бар

Your PreSonus AIR10 package should contain the following items:

• PreSonus AIR10 10" 2-Way Active Sound-Reinforcement Loudspeaker
• Электр кабели
• Product Documentation (including this manual)

9. Кепилдик жана колдоо

PreSonus provides a limited warranty for the AIR10 loudspeaker. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official PreSonus webсайт.

For technical support, product registration, or to access additional resources, please visit the PreSonus support page or contact their customer service directly. Keeping your product registered can facilitate warranty claims and support.