1. Киришүү
Thank you for choosing the B.K.Licht LED Pendant Light, Model BKL1001. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new lighting fixture. Please read these instructions carefully before installation and retain them for future reference.
Сүрөт 1.1: Бүттүview of the B.K.Licht LED Pendant Light BKL1001.
2. Коопсуздук нускамалары
Өрт, электр тогуна урунуу жана жеке жаракат алуу коркунучун азайтуу үчүн электр шаймандарын орнотууда жана иштетүүдө ар дайым негизги коопсуздук чараларын сактаңыз.
- Кесиптик орнотуу: Installation should only be performed by a qualified electrician in accordance with local electrical codes.
- Электр энергиясын өчүрүү: Орнотуудан, техникалык тейлөөдөн же тазалоодон мурун ар дайым негизги автоматтык өчүргүчтү электр кубатынан ажыратыңыз.
- Үй ичинде гана колдонуу: This fixture has an IP20 protection rating, meaning it is protected against solid objects larger than 12.5mm but has no protection against water. It is suitable for dry indoor environments only.
- Тtage: камсыз кылуу voltage арматуранын талаптарына дал келет (230 вольт).
- Интегралдык светодиоддор: LED жарык булагы орнотулган жана колдонуучу тарабынан алмаштырылбайт. LED модулун бөлүктөргө ажыратууга аракет кылбаңыз.
- Колдонуу: Айнек тетиктерин сындырып албаш үчүн кылдаттык менен кармаңыз.
3. Пакеттин мазмуну
Орнотуудан мурун, бардык компоненттердин бар экенин жана бузулбаганын текшериңиз:
- LED Pendant Light Fixture (with integrated LED light source)
- Кронштейн орнотуу
- Монтаждоочу жабдуулар (буроолор, дубал анкерлери)
- Instruction Manual
4. Продукциянын өзгөчөлүктөрү
- Үзгүлтүксүз күңүрттөө: Adjust light intensity by pressing and holding the side button.
- Бийиктиги жөндөлүүчү: Easily adjust the suspension height from 950 mm to 1,750 mm.
- Жогорку сапаттагы материалдар: Constructed from durable metal and real glass.
- Натыйжалуу LED жарыктандыруу: 20W power, 1600 lumens, 3000K warm white color temperature.
- Заманбап дизайн: Sleek, elongated shape suitable for various indoor settings.
Image 4.1: Key features including 3000K color temperature, dimming capability, and adjustable length.
5. Орнотуу жана орнотуу
Эскертүү: Орнотуу квалификациялуу электрик тарабынан жүргүзүлүшү керек.
- Орнотууга даярданыңыз: Орнотуу аймагына электр энергиясы негизги өчүргүчтөн өчүрүлгөнүн текшериңиз.
- Кронштейнди орнотуу: Secure the mounting bracket to the ceiling using the provided screws and wall anchors. Ensure it is firmly attached and level.
- Электр байланышы: Connect the fixture's wires to the household electrical wiring according to local electrical codes. Ensure all connections are secure.
- Арматураны тиркөө: Carefully attach the pendant light fixture to the mounted bracket.
- Бийиктигин тууралоо: Adjust the suspension cables to achieve the desired height. The height can be continuously adjusted from 950 mm to 1,750 mm. Refer to Image 5.1 and 5.2 for details on the height adjustment mechanism.
- Secure Glass Panel: If applicable, secure the glass LED panel to the fixture using the small screws.
- Күчтү калыбына келтирүү: Орнотуу аяктагандан кийин жана бардык туташуулар коопсуз болгондон кийин, негизги өчүргүчтөгү кубатту калыбына келтириңиз.
Image 5.1: Detail of the height adjustment mechanism. Press the button to slide the cable.
Сүрөт 5.2: Башка view of the height adjustment point on the ceiling bar.
6. Иштөө нускамалары
- Күйгүзүү/өчүрүү: Жарык шайманын күйгүзүү же өчүрүү үчүн стандарттуу дубал которгучуңузду колдонуңуз.
- Караңгылатуу функциясы: To adjust the brightness, locate the small button on the side of the fixture (refer to Image 6.1). Press and hold this button for more than 3 seconds to continuously dim the light. Release the button when the desired brightness is reached.
- Бийиктигин тууралоо: To change the height of the pendant light, gently press the release button on the cable mechanism (refer to Image 5.1 and 5.2) and slide the cable to the desired length. Ensure both sides are adjusted evenly for a level fixture.
Image 6.1: The dimming button located on the side of the fixture. Hold for 3 seconds to adjust brightness.
7. Техникалык тейлөө
- Тазалоо: Тазалоодон мурун электр кубатынан ажыратыңыз. Жабдууну жумшак, кургак же бир аз кургак чүпүрөк менен сүртүңүзamp кездеме. Абразивдүү тазалоочу каражаттарды же эриткичтерди колдонбоңуз, анткени алар каптамага же электрдик компоненттерге зыян келтириши мүмкүн.
- Диоддордон: The integrated LED light source is designed for a long lifespan and is not user-replaceable.
- Текшерүү: Арматуранын бузулуу белгилерин же бош туташууларды мезгил-мезгили менен текшерип туруңуз. Эгерде кандайдыр бир көйгөйлөр табылса, электр энергиясын сууруп, квалификациялуу электрикке кайрылыңыз.
8. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Жарык күйбөйт. | Электр энергиясы жок; бош зымдары; туура эмес өчүргүч. | Check circuit breaker; ensure all wiring connections are secure; test the wall switch. Consult an electrician if issues persist. |
| Жарык күтүлбөгөн жерден бүлбүлдөп же өчүп калат. | Unstable power supply; loose connection; incompatible dimmer (if external). | Ensure stable power; check wiring connections. This fixture has an integrated dimming function; external dimmers are not required and may cause issues. |
| Күңүрттөө функциясы иштебейт. | Button not held long enough; internal fault. | Ensure the button is pressed and held for at least 3 seconds. If the issue persists, contact support. |
9. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | B.K.Licht |
| Модель номери | BKL1001 |
| Продукциянын өлчөмдөрү (L x W x Y) | 85 x 9 x 175 см (максималдуу бийиктик) |
| Элемент Салмагы | 2.4 килограмм |
| Материал | Металл, айнек |
| Түс | Silver (Matte Nickel Finish) |
| Power Source | Электр зымдары |
| Тtage | 230 вольт |
| Энергияны керектөө | 20 Ватт (LED) |
| Жарык агымы | 1600 Lumens |
| Түс температурасы | 3000 Кельвин (жылуу ак) |
| Орточо жашоо | 20,000 саат |
| Protection Rating (IP) | IP20 |
| Өзгөчөлүктөр | Continuously Height Adjustable (950-1750 mm), Dimmable, Real Glass |
| Орнотуу түрү | Шыпка орнотуу |
Image 9.1: EU Energy Label for the B.K.Licht LED Pendant Light. For more details, visit the official EU EPREL database: https://eprel.ec.europa.eu/qr/1149325
10. Кепилдик жана колдоо
B.K.Licht products are manufactured with quality and durability in mind. For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official B.K.Licht website. Please have your model number (BKL1001) and purchase details ready when contacting support.
