1. Киришүү
This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your LyxPro SPA-5.5 Small PA Speaker Monitor. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure optimal performance and safety.
The LyxPro SPA-5.5 is a compact and powerful active speaker system featuring a Class-D amplifier, a 3-channel mixer, and a 3-band equalizer. It is designed for various applications including vocal and instrument monitoring, public address, and as a guitar amplifier or karaoke system.
2. Коопсуздук нускамалары
- Кубат булагы: Connect the unit only to the specified power supply (100V – 240V AC). Ensure the power cord is not damaged or pinched.
- Вентиляция: Вентиляция тешиктерин жаап албаңыз. Ашыкча ысып кетүүнүн алдын алуу үчүн аппараттын айланасында адекваттуу аба агымын камсыз кылыңыз.
- Суу жана ным: Do not expose the unit to rain, moisture, or any liquids. Do not place objects filled with liquids on the unit.
- Жылуулук булактары: Түзмөктү радиаторлор, жылыткычтар, мештер же башка жылуулук чыгаруучу шаймандар сыяктуу жылуулук булактарынан алыс кармаңыз.
- Тазалоо: Clean only with a dry cloth. Disconnect from power before cleaning.
- Тейлөө: Бул продуктту өзүңүз тейлөөгө аракет кылбаңыз. Бардык тейлөөнү квалификациялуу тейлөө кызматкерлерине тапшырыңыз.
- Жайгашкан жери: Place the unit on a stable surface. If mounting on a microphone stand, ensure the stand is stable and capable of supporting the unit's weight.
3. Пакеттин мазмуну
Пакетте бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- LyxPro SPA-5.5 Speaker Monitor
- Электр кабели
- Microphone Stand Mounting Hardware
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
4. Продукциянын өзгөчөлүктөрү
- 125W RMS / 150W Peak Class-D Ampөмүрлүү
- Integrated 3-Channel Mixer
- 3-Band Equalizer (Bass, Mid, Treble)
- +48V Phantom Power Supply for Condenser Microphones
- Multiple Inputs: XLR, 1/4" (6.35mm), RCA, and 3.5mm (1/8") Aux
- Instrument Switch for Direct Instrument Connection
- XLR Thru Connection for Daisy-Chaining
- Эхо Control
- Камтылган Bluetooth туташуусу
- SD карта шайкештиги
- Mounts on Standard Microphone Stands
- Durable and Compact Design
5. Башкаруу элементтери жана байланыштар

Сүрөт 5.1: Алдыңкы view of the LyxPro SPA-5.5 speaker monitor, showing the speaker grille and control panel.
5.1 Алдыңкы панелдин башкаруу элементтери

Figure 5.2: Detailed diagram of the LyxPro SPA-5.5 front control panel with labeled components.
- Эквалайзер (EQ):
- HIGH (12kHz): Adjusts high frequencies. Range: ±15dB.
- MID (2.5kHz): Adjusts mid frequencies. Range: ±15dB.
- LOW (80Hz): Adjusts low frequencies. Range: ±15dB.
- Негизги деңгээл: Динамиктин жалпы чыгаруу көлөмүн көзөмөлдөйт.
- Күч жарыгы: Түзмөк качан күйүп турганын көрсөтөт.
- BT (Bluetooth) Light: Bluetooth байланыш абалын көрсөтөт.
- SD карта уячасы: Аудио ойнотуу үчүн files SD картадан.
- Phantom Power Switch (+48V): Activates +48V phantom power for condenser microphones connected to MIC 1 or MIC 2.
- MIC 1/2 Switch: Selects between MIC 1 and MIC 2 inputs for Channel 1.
- Instrument Switch: Optimizes input impedance for direct connection of instruments (e.g., guitar) to Channel 1.
- Эхо башкаруу: Adjusts the level of echo effect applied to microphone inputs.
- Channel Level Controls (LEVEL 1, LEVEL 2, LEVEL 3): Adjusts the individual volume for each input channel.
- RCA Input (LINE 3): Stereo RCA inputs for connecting devices like CD players, MP3 players, or keyboards.
- MIC/LINE 2 киргизүү: Combo XLR/1/4" (6.35mm) input for microphones or line-level devices.
- MIC/LINE 1 киргизүү: Combo XLR/1/4" (6.35mm) input for microphones or line-level devices.
5.2 Арткы панелдин туташуулары

Figure 5.3: Detailed diagram of the LyxPro SPA-5.5 rear panel with labeled connections.
- MAIN IN (XLR): Main input for connecting external audio sources.
- MIC/LINE Level Switch: Selects between microphone or line level for the MAIN IN.
- THRU (XLR): XLR output for daisy-chaining to other speakers or sending the mixed signal to another device.
- Кубат которгучу: Агрегатты күйгүзөт же өчүрөт.
- AC КИРҮҮ: Power connector for the included AC power cable (100V – 240V AC).
6. Орнотуу
6.1 Баштапкы кубаттуулук
- Ensure all level controls (Main Level, Channel Levels) are set to minimum.
- Connect the provided AC power cable to the AC INPUT on the rear panel and then to a suitable power outlet.
- Flip the Power Switch on the rear panel to the "ON" position. The Power Light on the front panel will illuminate.
6.2 Монтаждоо параметрлери
The SPA-5.5 can be used in various configurations:
- Пол монитор: Place the unit on the floor in front of the performer, angled upwards.
- Стол үстү: Тегиз, туруктуу бетке жайгаштырыңыз.
- Микрофон стендин орнотуу: The unit includes hardware to mount it directly onto a standard microphone stand.

Figure 6.1: The LyxPro SPA-5.5 speaker monitor positioned on a microphone stand, demonstrating its use as a personal monitor for a musician.

Figure 6.2: A band performing outdoors, utilizing the compact LyxPro SPA-5.5 speaker for sound reinforcement.
7. Иштөө нускамалары
7.1 Микрофондорду жана аспаптарды туташтыруу
- Микрофондор: Connect dynamic or condenser microphones to the MIC/LINE 1 or MIC/LINE 2 inputs using XLR cables. If using a condenser microphone, activate the +48V Phantom Power Switch. Adjust the corresponding Channel Level control.
- Инструменттер: Connect instruments (e.g., guitar, bass) directly to MIC/LINE 1 or MIC/LINE 2 using a 1/4" (6.35mm) cable. Engage the Instrument Switch for optimal impedance matching. Adjust the corresponding Channel Level control.
- Линиялык деңгээлдеги түзмөктөр: Connect devices like keyboards or audio interfaces to MIC/LINE 1 or MIC/LINE 2 using 1/4" (6.35mm) cables. Ensure the Instrument Switch is disengaged. Adjust the corresponding Channel Level control.
- Stereo Audio Sources: Connect CD players, MP3 players, or other stereo sources to the RCA Input (LINE 3). Adjust LEVEL 3.
7.2 Үндү тууралоо
- Канал деңгээли: Use the LEVEL 1, LEVEL 2, and LEVEL 3 controls to balance the volume of individual inputs.
- Негизги деңгээл: Adjust the Main Level knob to control the overall output volume of the speaker.
- Эквалайзер (EQ): Use the HIGH, MID, and LOW knobs to shape the tone of your sound.
- Increase HIGH for brighter sound.
- Adjust MID for vocal clarity or instrument presence.
- Increase LOW for more bass.
- Эхо башкаруу: Turn the Echo knob to add a reverberation effect to the microphone inputs.
7.3 Media Playback (SD Card & Bluetooth)

Figure 7.1: Icons indicating SD card compatibility and built-in Bluetooth functionality on the LyxPro SPA-5.5.
- SD карта: Insert an SD card containing audio files into the SD Card Slot. The unit will automatically detect and begin playback. Use the built-in controls (Mode, Play/Pause, Skip) to manage playback.
- Bluetooth:
- Блоктун күйгүзүлгөнүн текшериңиз.
- Мобилдик түзмөгүңүздө Bluetooth'ду жандырыңыз.
- Издөө "LyxPro SPA-5.5" in your device's Bluetooth settings and pair. The BT light on the unit will indicate a successful connection.
- Play audio from your device. Adjust volume using both your device and the SPA-5.5's Main Level control.

Figure 7.2: A musician utilizing the LyxPro SPA-5.5 as a personal monitor in a studio environment.
8. Техникалык тейлөө
- Тазалоо: Агрегаттын сыртын тазалоо үчүн жумшак, кургак чүпүрөктү колдонуңуз. Суюк тазалагычтарды же аэрозолдорду колдонбоңуз.
- Сактагыч: Узак мөөнөткө колдонулбаганда, аппаратты салкын, кургак жерде, тике күн нурунан жана өтө температурадан алыс сактаңыз.
- Сактагычты алмаштыруу: If the unit does not power on, check the fuse located near the AC input. Replace with a fuse of the same type and rating (T 3.15 A H 250V). Refer to qualified personnel if unsure.
9. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Күч жок | Электр кабели ажыратылган; Кубат өчүргүч өчүрүлгөн; Сактагыч күйүп кеткен | Check power cable connection; Turn power switch on; Replace fuse (refer to Maintenance section) |
| Үн чыгышы жок | Main Level or Channel Levels too low; Input device not connected or muted; Incorrect input selected | Increase Main Level and Channel Levels; Check input device connection and volume; Verify correct input is used |
| Бурмаланган үн | Input signal too high; Main Level too high; EQ settings incorrect | Reduce input device volume; Lower Main Level; Adjust EQ settings |
| Микрофон иштебей жатат (конденсатордук микрофон) | Фантом күчү иштетилген эмес | Activate the +48V Phantom Power Switch |
| Bluetooth туташпай жатат | Түзмөк жупташтыруу режиминде эмес; Түзмөк өтө алыс; Туура эмес түзмөк тандалды | Ensure Bluetooth is active on SPA-5.5 and device; Move device closer; Select "LyxPro SPA-5.5" from device list |
10. Техникалык шарттар

Figure 10.1: Diagram illustrating the compact dimensions of the LyxPro SPA-5.5 speaker monitor.
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Power Output | 125W RMS / 150W Чокусу |
| Динамик өлчөмү | 5 дюйм |
| Ampжашоочу түрү | Класс-D |
| Жыштыкка жооп (-10дБ) | 80Гц – 14кГц |
| Жыштыкка жооп (-3дБ) | 100Гц – 10кГц |
| Макс. SPL | 114dB SPL @ 1M |
| фантомдук күч | +48V |
| Киргизүү импедансы | 20К Ом |
| EQ High (12kHz) | ±15дБ |
| EQ Mid (2.5kHz) | ±15дБ |
| EQ Low (80Hz) | ±15дБ |
| Киргизүү көлөмүtage | 100V – 240V AC |
| Энергияны керектөө | 180W макс. |
| Өлчөмдөрү (L x W x Y) | 13.5" x 9" x 11.8" (34.3 см x 22.9 см x 30 см) |
| Салмагы | 6.1 фунт (2.77 кг) |
11. Кепилдик жана колдоо
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official LyxPro webсайт. Сатып алганыңыздын далили катары сатып алуу дүмүрчөгүңүздү сактаңыз.
For further assistance, contact LyxPro customer support.





