1. Киришүү
This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your ARKRAY GLUCOCARD Shine Blood Glucose Monitor Kit. Please read this manual thoroughly before using the device for the first time and keep it for future reference. This kit is designed for self-testing blood glucose levels by individuals with diabetes at home, and by healthcare professionals in clinical settings, as an aid in monitoring the effectiveness of diabetes control.
The GLUCOCARD Shine system offers quick and accurate blood glucose readings, requiring only a small blood sample and providing results in 5 seconds. It features a compact design, an easy-to-read display, and no-coding operation for user convenience.

Image 1.1: The ARKRAY GLUCOCARD Shine Blood Glucose Monitor Kit highlighting its key features: No-Coding Required, Reverse LCD Display, Compact & Portable Design, Consistent Accuracy, and User-Friendly Operation.
2. Продукциянын компоненттери
Your ARKRAY GLUCOCARD Shine Blood Glucose Monitor Kit includes the following items:
- GLUCOCARD Shine Blood Glucose Meter
- 10 GLUCOCARD Shine Test Strips
- Lancing түзмөк
- 10 ланцет
- Two CR2032 Lithium Manganese Dioxide Batteries
- Ташуу кутусу
- Журнал
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)

Image 2.1: All components included in the ARKRAY GLUCOCARD Shine Blood Glucose Monitor Kit.
3. Орнотуу
3.1. Батареяны орнотуу
- Locate the battery compartment on the back of the GLUCOCARD Shine meter.
- Батареянын капкагын ачыңыз.
- Insert the two CR2032 batteries, ensuring the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
- Батареянын капкагын бекем жабыңыз.
3.2. Лансинг аппаратын даярдоо
- Түзүүчү аппараттын капкагын бурап алыңыз.
- Жаңы, стерилдүү ланцетти ланцет кармагычка бекем киргизиңиз.
- Ланцеттен коргоочу капкакты бурап алыңыз.
- Түзүүчү аппараттын капкагын алмаштырыңыз.
- Adjust the penetration depth setting on the lancing device. Start with a shallower setting (e.g., 2-3) and adjust as needed to obtain a sufficient blood sample.
- Кран механизмин колдонууга даяр экенин билдирген чыкылдаган үн чыкканга чейин артка тартыңыз.
4. Колдонуу боюнча нускамалар (кандагы глюкозанын деңгээлин текшерүү)
Кандагы глюкозанын деңгээлин текшерүү үчүн төмөнкү кадамдарды аткарыңыз: +
- Колдорду жууп, кургатыңыз: Wash your hands thoroughly with soap and warm water, then dry them completely. This helps prevent infection and ensures an accurate sample.
- Эсептегичти даярдоо: Insert a new GLUCOCARD Shine test strip into the test strip port of the meter. The meter will automatically turn on and display a blood drop symbol, indicating it is ready for a blood sample. The meter requires no manual coding.
- Кан алуу Сampле: Press the prepared lancing device firmly against the side of your fingertip and press the release button. A small drop of blood will form.
- Тест тилкесине кан куюңуз: Gently touch the tip of the test strip to the blood drop. The blood will be drawn into the strip automatically. Ensure the blood sample completely fills the reaction area of the test strip. The meter requires only 0.5 microliters of blood.
- Окуу натыйжалары: The meter will begin a 5-second countdown. After 5 seconds, your blood glucose result will appear on the display.
- Натыйжаларды жаздыруу: Record your result in the logbook provided or a personal record-keeping system.
- Колдонулган материалдарды жок кылыңыз: Safely dispose of the used test strip and lancet according to local regulations for biohazardous waste.

Image 4.1: The GLUCOCARD Shine meter in use, demonstrating its clear display and quick results.

Image 4.2: The compact design allows for convenient monitoring at home or on the go.
5. Техникалык тейлөө жана кам көрүү
5.1. Эсептегичти тазалоо
Clean the exterior of the meter regularly with a soft, damp cloth. Do not immerse the meter in water or use harsh cleaning agents. Ensure no liquid enters the test strip port.
5.2. Сактоо
- Store the meter, test strips, and lancing device in the provided carrying case.
- Keep all components in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Do not store test strips in areas with high humidity.
- Ensure test strip vials are tightly closed after removing a strip to protect them from moisture.
5.3. Жоюу
Dispose of used lancets and test strips in a puncture-resistant sharps container. Consult your local health authority for proper disposal guidelines for medical waste.
6. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your GLUCOCARD Shine meter, refer to the following common problems and solutions:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Эсептегич күйбөйт | Өлүк же туура эмес орнотулган батарейкалар | Батареяны орнотууну текшерүү; зарыл болсо, батареяларды алмаштыруу. |
| Error message (e.g., 'E-1', 'E-2') | кандын жетишсиздигиample, damaged test strip, or meter malfunction | Repeat the test with a new test strip and sufficient blood sample. If the error persists, contact customer support. |
| Туура эмес натыйжалар | Expired test strips, improper storage, or technique errors | Check test strip expiration date. Ensure strips are stored correctly. Review testing procedure for correct technique. Perform a control solution test if available. |
| Lancing device not working | Not cocked, or lancet not inserted correctly | Ensure the lancing device is cocked. Verify the lancet is fully inserted and the cap is on. |
If you experience persistent issues not covered here, please contact ARKRAY customer support.
7. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Модель аты | GLUCOCARD Shine |
| Сыноо убактысы | 5 секунд |
| Кан Сample Volume | 0.5 microliters (µL) |
| Батарея түрү | CR2032 Lithium Manganese Dioxide (x2) |
| Пакеттин өлчөмдөрү | 6.57 x 5.24 x 2.09 дюйм |
| Салмагы | 8.78 ounces (including components) |
| Өндүрүүчү | Arkray USA |
| UPC | 015482541002 |
8. Кепилдик жана колдоо
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your kit or visit the official ARKRAY USA webсайт. Жаңыртууларды жана колдоону алуу үчүн өнүмүңүздү каттоодон өткөрүү сунушталат.
Өндүрүүчү: Arkray USA
For technical assistance or questions regarding your GLUCOCARD Shine Blood Glucose Monitor Kit, please contact ARKRAY customer service directly.





