Seagate 1TB Desktop HDD (ST1000DM003) Instruction Manual

Introduction

Бул колдонмо Seagate 1TB Desktop HDD, ST1000DM003 моделин орнотуу, иштетүү жана тейлөө боюнча маанилүү нускамаларды камтыйт. Бул ички катуу диск 3.5 дюймдук SATA катуу диск интерфейсин колдонгон жеке компьютерлерде жана керектөө колдонмолорунда колдонуу үчүн иштелип чыккан. Сураныч, орнотууну же колдонууну улантуудан мурун бул колдонмону кылдат окуп чыгыңыз.

Сүрөт: Жогорку view ST1000DM003 үлгү номери, 1000 ГБ сыйымдуулугу жана башка техникалык мүнөздөмөлөрү бар продукт этикеткасын көрсөткөн Seagate 1TB Desktop HDD.

Коопсуздук маалыматы

• Катуу дискти тактайга же туташтыргыч төөнөргө тийбеш үчүн ар дайым четинен кармаңыз.
• Катуу дискти орнотуудан же алып салуудан мурун компьютериңиздин кубаты өчүрүлгөнүн жана электр розеткасынан ажыратылганын текшериңиз.
• Статикалык электрди чыгаруу үчүн дискти кармаардан мурун, жерге туташтырылган металлга (мисалы, компьютердин шассиине) тийип, өзүңүздү жерлеңиз.
• Дискти экстремалдык температуранын, нымдуулуктун же күчтүү магнит талаасынын таасиринен сактаңыз.
• Катуу дисктин корпусун ачпаңыз; мындай кылуу кепилдикти жокко чыгарат жана ички бөлүктөргө зыян келтириши мүмкүн.

Кутуда эмне бар

Сиздин пакетиңиз төмөнкү нерсени камтышы керек:

• Seagate Barracuda® 1TB SATA катуу диск

Кошумча кабелдер (SATA маалымат кабели, SATA электр кабели) адатта компьютериңиз же эне платаңыз менен берилет жана катуу дискке кошулбайт.

Жайгашуу

1. Физикалык орнотуу

1. Компьютериңизди даярдаңыз: Компьютериңизди толугу менен өчүрүп, шнурду сууруп алыңыз. Компьютериңиздин өндүрүүчүсүнүн көрсөтмөлөрүнө ылайык компьютердин корпусун ачыңыз.
2. Диск уясын табыңыз: Компьютериңиздин шассиинде жеткиликтүү 3.5 дюймдук диск уясын аныктаңыз.
3. Катуу дискти орнотуңуз: Seagate HDDди кылдаттык менен диск уясына жылдырыңыз. Аны дисктин эки тарабындагы бурамалар менен бекемдеп, бекем орнотуңуз.
4. Кабелдерди туташтыруу:
   • SATA маалымат кабелинин бир учун катуу дисктеги маалымат портуна, ал эми экинчи учун энелик платаңыздагы жеткиликтүү SATA портуна туташтырыңыз.
   • SATA кубат кабелин кубат менен камсыздоо блогуңуздан (PSU) катуу дисктеги кубат портуна туташтырыңыз.

Сүрөт: Төмөнкү view Seagate 1TB Desktop HDD, схема тактасын жана SATA маалыматтарын жана орнотуу үчүн кубат туташтыргычтарын көрсөтөт.

2. Системаны таануу

1. Компьютериңиздин корпусун жаап, кубат шнурун кайра туташтырыңыз.
2. Компьютериңизди күйгүзүңүз. Ишке киргизүү учурунда тутумуңуздун BIOS/UEFI жөндөөлөрүнө кириңиз (демейде жүктөө учурунда Del, F2, F10 же F12 баскычтарын басуу менен).
3. Жаңы катуу диск BIOS/UEFIде табылганын текшериңиз. Болбосо, кабелдик байланыштарды текшерип, SATA портунун иштетилгенин текшериңиз.

3. Дискти инициализациялоо жана форматтоо

Физикалык орнотуудан жана системаны таануудан кийин, диск операциялык тутумуңуз тарабынан инициализацияланышы жана форматталышы керек.

• Windows: Дискти башкарууну ачыңыз (Старттын оң баскычын чыкылдатып, "Дискти башкарууну" тандаңыз). Жаңы дискти табыңыз, аны оң баскыч менен чыкылдатып, "Дискти инициализациялоону" тандаңыз. Тутум талаптарынын негизинде MBR (Мастер жүктөө жазуусу) же GPT (GUID бөлүү таблицасы) тандаңыз (GPT 2 ТБ же UEFI тутумдарынан чоңураак дисктер үчүн сунушталат). Инициализациядан кийин бөлүштүрүлбөгөн мейкиндикти оң баскыч менен чыкылдатып, форматтоо үчүн "Жаңы жөнөкөй көлөмдү" тандаңыз.
• MacOS: Диск утилитасын ачыңыз (Тиркемелер > Утилиталар > Диск утилитасы). Жаңы дискти тандап, "Тазалоо" баскычын чыкылдатып, форматты (мисалы, APFS же Mac OS Extended) жана схеманы (GUID Бөлүм картасы) тандаңыз.
• Linux: GParted, fdisk же parted сыяктуу куралдарды колдонуп, дискти өзүңүз каалагандай бөлүү жана форматтоо file системасы (мисалы, ext4).

Иштеп жатат

Инициализацияланган жана форматталгандан кийин, Seagate 1TB Desktop HDDиңиз операциялык тутумуңузда жаңы сактагыч көлөмү катары пайда болот. Сиз азыр аны сактоо үчүн колдоно аласыз fileс, колдонмолорду орнотуу, же маалыматтардын камдык көчүрмөлөрү үчүн кошумча диск катары.

• Маалыматтарды өткөрүү: Сүйрөп барып таштаңыз fileс, көчүрүү жана чаптоо, же дискке жана дисктен маалыматтарды жылдыруу үчүн камдык программаны колдонуңуз.
• Аткаруу: Диск SATA 6Gb/s интерфейси менен 7200 RPM ылдамдыгында иштейт, бул рабочий колдонмолор үчүн маалыматка эффективдүү жетүү мүмкүнчүлүгүн камсыз кылат.

Техникалык тейлөө

• Кадимки камдык көчүрмөлөр: Драйв иштебей калган учурда маалыматтардын жоголушуна жол бербөө үчүн бул дисктен башка сактагычка маанилүү маалыматтарды мезгил-мезгили менен камдык көчүрмөсүн сактап туруңуз.
• Дисктин ден соолугун текшерүү: Иштетүү системаңыздын орнотулган диск утилита куралдарын (мисалы, Windows'тагы CHKDSK, macOS'тогу Disk Utility) дискте каталарды такай текшерүү үчүн колдонуңуз.
• Дефрагментация (HDD үчүн): Windows'тун оптималдуу иштеши үчүн, дискти маал-маалы менен дефрагментациялоону карап көрүңүз. SSD дисктер дефрагментацияны талап кылбайт.
• Экологиялык шарттар: Дискиңиздин ысып кетүүсүнө жол бербөө үчүн компьютериңиздин корпусунда жетиштүү аба агымы бар экенин текшериңиз. Дискти сунушталган температура жана нымдуулук диапазондорунда иштетиңиз.

Проблемаларды чечүү

• Диск аныкталган жок:
  • Бардык SATA дайындарын жана электр кабелдик байланыштарын текшериңиз.
  • Системаңыздын BIOS/UEFI жөндөөлөрүндө диск иштетилгенин текшериңиз.
  • Дискти башка SATA портуна туташтырууга же башка кабелдерди колдонууга аракет кылыңыз.
• Жай аткаруу:
  • Эгер бар болсо, диск SATA 6Gb/s портуна туташып турганын текшериңиз.
  • Диск ресурстарын керектөөчү фон процесстерин текшериңиз.
  • Дисктин ден соолугун текшериңиз жана керек болсо дискти дефрагментациялаңыз (Windows).
• адаттан тыш үндөр: Эгерде диск чыкылдатуу, майдалоо же башка адаттан тыш үндөрдү чыгарса, системаңызды дароо өчүрүңүз. Бул механикалык бузулууну көрсөтүшү мүмкүн. Жеткиликтүү маалыматтардын камдык көчүрмөсүн сактап, профессионалдуу маалыматтарды калыбына келтирүү кызматтарын карап көрүңүз.

Техникалык шарттар

Кепилдик жана колдоо

Seagate өнүмдөрү, адатта, чектелген кепилдик менен келет. Сураныч, сатып алууда берилген кепилдик маалыматын караңыз же расмий Seagateке баш багыңыз webтолук шарттары жана шарттары үчүн сайт.

Техникалык колдоо, драйверди жүктөп алуу же кошумча жардам алуу үчүн, Seagate расмий колдоо бөлүмүнө баш багыңыз webсайт. Колдоо кызматына кайрылганда үлгү номериңизди (ST1000DM003) жана сериялык номериңизди даярдаңыз.