ЧилиТек 21887

ChiliTec Outdoor Socket with Twilight Sensor and Timer - Model 21887 Instruction Manual

Коопсуз жана натыйжалуу иштөө үчүн сиздин жол.

1. Киришүү

This instruction manual provides essential information for the safe and proper use of your ChiliTec Outdoor Socket with Twilight Sensor and Timer, Model 21887. This device is designed to automatically control outdoor lighting and other electrical appliances based on ambient light conditions and a set timer. Please read this manual thoroughly before installation and operation, and retain it for future reference.

2. Коопсуздук нускамалары

  • Электр коопсуздугу: Always ensure the power supply is disconnected before installation or maintenance. Only connect the device to a properly grounded 230V/50Hz power outlet.
  • IP44 рейтинги: The robust plastic casing provides IP44 protection against splashing water. This means it is protected against water splashes from any direction. It is suitable for outdoor use but should be mounted in a suspended position and is not suitable for ground or submerged installation.
  • Кубат жүктөө: Do not exceed the maximum power load of 2300W (10A). Overloading can cause damage to the device and pose a fire hazard.
  • Зыянды текшерүү: Before each use, inspect the device and its cables for any signs of damage. Do not use a damaged device.
  • Балдар жана үй жаныбарлары: Аппаратты балдар жана үй жаныбарлары жетпеген жерде сактаңыз.
  • Өзгөртүүлөр: Түзмөктү өз алдынча өзгөртүүгө же оңдоого аракет кылбаңыз. Тейлөө үчүн квалификациялуу адистерге кайрылыңыз.
  • Сенсордун жайгашуусу: Ensure the twilight sensor is not obstructed and is not exposed to direct artificial light sources at night, as this can interfere with its operation.

3. Продукт бүтүп калдыview

The ChiliTec Outdoor Socket with Twilight Sensor and Timer is a compact, weather-resistant unit designed for easy integration into your outdoor electrical setup.

ChiliTec Outdoor Socket with Twilight Sensor and Timer

3.1-сүрөт: Бүттүview of the ChiliTec Outdoor Socket with Twilight Sensor and Timer. This image shows the complete unit, featuring the input plug, the central control unit with a digital display, and the output socket with a protective cover.

ChiliTec Outdoor Socket with Protective Cover Open

3.2-сүрөт: Фронт view of the ChiliTec Outdoor Socket with its protective cover open. This view highlights the robust design and the accessible output socket, ready for connection to an appliance.

Компоненттери:

  • Киргизүүчү сайгыч: Standard Type F (Schuko) plug for connecting to a power source.
  • Башкаруу бирдиги: Central housing containing the twilight sensor, digital display, and selection button.
  • Санариптик дисплей: Shows current mode or timer setting.
  • Тандоо баскычы: Used to cycle through operating modes and timer settings.
  • Чыгуу розеткасы: Type F (Schuko) socket for connecting your outdoor appliance, equipped with a protective cover.
  • Кабелдер: Integrated connection cables for input and output.
Labeled components of ChiliTec Outdoor Socket

3.3-сүрөт: Деталдаштырылган view of the ChiliTec Outdoor Socket with key components labeled. This image points out the 15cm connection cable with IP44 socket, the illuminated display, the IP44 rubberized selection switch, and the 15cm connection cable with IP44 plug, providing a clear understanding of each part's function and location.

4. Орнотуу

The ChiliTec Outdoor Socket is designed for quick and easy setup. It comes pre-assembled and ready to plug in.

  1. Жайгашкан жери: Choose a suitable outdoor location for the device. It should be mounted in a suspended position, away from direct ground contact, to ensure optimal performance and adherence to its IP44 rating. Ensure the twilight sensor is not obstructed by objects or structures.
  2. Баштапкы туташуу: Plug the device's input plug into a grounded 230V/50Hz outdoor power outlet.
  3. Калибрлөө: Upon initial connection, the display will show 'F' and flash. Allow approximately one minute for the device to calibrate its twilight sensor. During this time, power will be supplied to the output socket.
  4. Түзмөктү туташтыруу: Once calibrated, connect your outdoor appliance (e.g., garden lights, pond pump) to the device's output socket. Ensure the protective cover is securely closed over the socket when not in use or when an appliance is connected.
ChiliTec Outdoor Socket mounted on a brick wall

4.1-сүрөт: The ChiliTec Outdoor Socket mounted on a brick wall, demonstrating a typical suspended installation. This placement helps protect the device from ground moisture and ensures the sensor has an unobstructed view of ambient light.

5. Иштөө нускамалары

The device offers several operating modes, controlled by a single selection button. The illuminated display indicates the current mode.

Иштөө режимдери:

After the initial calibration (display shows 'F' and flashes), press the selection button to cycle through the following modes:

  • 'F' (Flashing): Calibration mode. If you need to recalibrate the sensor, press and hold the button for 4 seconds until 'F' flashes again. This is useful if the ambient light conditions at the sensor's location have changed significantly.
  • 'd': Dusk-to-Dawn mode. In this mode, the connected appliance will automatically turn on at dusk and turn off at dawn. The display will show a steady 'd' during the day and a flashing 'd' at night when the twilight sensor is active.
  • '1' to '9': Timer mode. The appliance will turn on at dusk and remain on for the selected number of hours (1 to 9 hours). For example, '3' means it will turn off 3 hours after dusk.
  • '0': Deactivation mode. The output socket is deactivated, and no power is supplied to the connected appliance.

To select a mode, simply press the button until the desired mode ('d', '1'-'9', or '0') appears on the display. The device will automatically save the selected setting.

Automatic Switching Delays:

  • Turn-on Delay: Approximately 35 seconds. This delay prevents accidental switching due to brief changes in light conditions (e.g., car headlights).
  • Turn-off Delay: Approximately 15 minutes. After the ambient brightness changes consistently (e.g., sunrise), the device waits for about 15 minutes before turning off. This prevents premature deactivation due to temporary shadows or passing clouds.
ChiliTec Outdoor Socket in use with garden lighting

5.1-сүрөт: Example of the ChiliTec Outdoor Socket controlling various outdoor lighting. The image shows the device connected to a power source, with its output socket powering both a decorative garden light near a pond and string lights on a building, illustrating its versatility for different outdoor applications.

6. Техникалык тейлөө

The ChiliTec Outdoor Socket is designed for durability and requires minimal maintenance.

  • Тазалоо: Disconnect the device from the power supply before cleaning. Wipe the exterior with a soft, damp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
  • Коргоочу капкак: Always ensure the protective cover on the output socket is securely closed when not in use or when an appliance is connected, to maintain its IP44 weather resistance.
  • Сенсордун тазалыгы: Keep the twilight sensor clean and free from dirt, dust, or obstructions to ensure accurate light detection.
  • Сактагыч: If storing the device for an extended period, disconnect it from the power supply and store it in a dry, protected environment.

7. Кыйынчылыктарды

If you encounter issues with your ChiliTec Outdoor Socket, refer to the following troubleshooting guide:

КөйгөйМүмкүн себепЧечим
Түзмөк караңгы киргенде күйбөйт.
  • Электр энергиясы жок.
  • Sensor obstructed or exposed to artificial light.
  • Туура эмес режим тандалган.
  • Sensor needs recalibration.
  • Электр розеткасын жана байланыштарды текшериңиз.
  • Relocate the device or clear obstructions from the sensor. Ensure no bright artificial lights are near the sensor at night.
  • Verify 'd' (Dusk-to-Dawn) or a timer mode ('1'-'9') is selected.
  • Press and hold the selection button for 4 seconds to recalibrate the sensor ('F' will flash).
Device turns off too early or too late.
  • Sensor sensitivity affected by environment.
  • Timer mode set incorrectly.
  • Ensure sensor is not in a shaded area during the day or exposed to reflective surfaces.
  • Adjust the timer setting ('1'-'9') as needed.
Display shows '0' and device is off.Device is in deactivation mode.Press the selection button to cycle to 'd' or a timer mode ('1'-'9').
Туташкан шайман иштебейт.
  • Прибордун катасы.
  • Device is off or in '0' mode.
  • Ашыкча жүктөө.
  • Test the appliance directly in a working power outlet.
  • Check the device's display and mode setting.
  • Ensure the connected appliance's power consumption does not exceed 2300W.

8. Техникалык шарттар

ӨзгөчөлүкДеталь
Модель номери21887
БрендЧилиТек
Тtage230 вольт
Жыштык50 Гц
Макс. Күч2300 Ватт
Макс. Ampөчүрүү10 А
Коргоо рейтингиIP44 (чачууга каршы)
МатериалWeather-resistant Plastic
ТүсКара
Control Unit Dimensions (L x W x H)Approximately 12 cm (length of control unit)
Total Length (including cables)Болжол менен 52 см
Overall Product Dimensions (Packaging/Shipping)19 x 15 x 8 см
Салмагы450 грамм
Киргизүү сайгычтын түрүType F (2-pin, German standard)
Output Socket TypeType F (2-pin, German standard)
Шайкеш түзмөктөрLamps, luminaires, outdoor lighting, pool pumps, pond pumps, string lights, decorative lights.

9. Кепилдик жана колдоо

Кепилдик жөнүндө маалымат жана техникалык колдоо алуу үчүн, сатуучуга же өндүрүүчүнүн расмий өкүлүнө кайрылыңыз website. Keep your proof of purchase for any warranty claims. Information regarding spare parts availability is not provided.

Тектеш документтер - 21887

Preview ChiliTec 20629 санариптик жумалык таймер - 230V, 3500W панелдик орнотуу
ChiliTec 20629 санариптик жумалык таймери жөнүндө толук маалымат. Функцияларына 3500 Вт кубаттуулук, 230 В иштөө, панелди орнотуу жана негизги коопсуздук көрсөтмөлөрү кирет. Продукциянын номери 100098127.
Preview CHiLiTec тартылуучу розетка мунарасынын BEA13B - колдонуучунун колдонмосу жана техникалык маалыматтары
CHiLiTec BEA13B чогултулуучу розетка мунарасынын 3 розеткасын жана 1 USB-A/USB-C портун камтыган толук колдонуучу колдонмосу жана техникалык мүнөздөмөлөрү. Коопсуздук боюнча көрсөтмөлөрдү, орнотуу боюнча колдонмону, иштетүү боюнча чоо-жайын, тазалоо жана кам көрүү, жок кылуу жөнүндө маалыматты жана техникалык маалыматтарды камтыйт.
Preview ChiliTec ST-35 сайгыч термостаты үчүн колдонуучунун колдонмосу жана техникалык маалыматтары
ChiliTec ST-35 сайгыч термостатынын колдонуучу колдонмосу жана техникалык мүнөздөмөлөрү. Температурасы көзөмөлдөнгөн жылытуу жана муздатуу үчүн бул түзмөктү кантип орнотууну, иштетүүнү жана коопсуз колдонууну үйрөнүңүз.
Preview ChiliTec Delphi/Milos HF 180° Bewegungsmelder Installations- und Bedienungsanleitung
Umfassende Bedienungsanleitung für den ChiliTec Delphi/Milos HF 180° Bewegungsmelder. Enthält Produktdetails, technische Spezifikationen, Sicherheitsinformationen und Installationsanweisungen für 230V Unterputz-Montage.
Preview Каравандар жана C үчүн ChiliTec 22852 CEE адаптериampинг - 0.35 м, 230 В
ChiliTec 22852 CEE адаптери (0.35м, 230В, 3500Вт) боюнча толук маалымат. Караван жана унаалар үчүн мүнөздөмөлөрдү, коопсуздук көрсөтмөлөрүн жана өндүрүүчүнүн маалыматтарын камтыйт.ampколдонуу.