1. Киришүү
This manual provides essential instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your Sommer 4020 TX03-868-4 4-channel remote control. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure safe and efficient operation.
2. Продукт бүтүп калдыview
The Sommer 4020 TX03-868-4 is a high-quality 4-channel remote control designed for various applications, including garage door operators, gate operators, roller shutters, and lighting systems. It operates on a secure 868.8 MHz frequency using the Somloq rolling code system for enhanced security.

Image 1: Sommer 4020 TX03-868-4 Remote Control. This image displays the sleek, compact design of the remote control, featuring four red buttons and the Sommer branding.
Негизги өзгөчөлүктөрү:
- 4 канал: Allows control of up to four different devices.
- Жыштыгы: Operates at 868.8 MHz for reliable signal transmission.
- Коопсуздук: Features the Somloq rolling code system, offering high protection against unauthorized access with 74 trillion possible combinations.
- Шайкештик: 100% compatible with Sommer 4020, Sommer 4031, and Sommer 4025 systems.
- Компакт дизайн: Dimensions of 87 x 12 x 24 mm for easy handling.
- Батареянын узак иштөө мөөнөтү: Optimized for low power consumption, extending battery life.
3. Орнотуу
3.1 Батареяны орнотуу
The remote control requires one CR123A battery (included). To install or replace the battery:
- Алыстан башкаруу пультун c этияттык менен ачыңызasing.
- Insert the CR123A battery, ensuring correct polarity (+/-).
- в жабууasing коопсуз.
3.2 Алыстан башкарууну программалоо
To program your Sommer 4020 TX03-868-4 remote control, you will need to pair it with your specific Sommer receiver or operator unit. The exact programming steps vary depending on the model of your receiver/operator.
General steps typically involve:
- Accessing the programming mode on your Sommer receiver/operator (refer to its specific manual).
- Pressing a button on the new remote control to transmit a signal.
- Confirming the pairing on the receiver/operator.
For detailed programming instructions, please consult the user manual for your Sommer garage door opener, gate operator, or other compatible device. You may also find specific guides on the official Sommer website or from your product supplier.
4. Иштөө нускамалары
Once programmed, your Sommer 4020 TX03-868-4 remote control is ready for use.
- Баскычтын иштеши: Each of the four buttons on the remote control can be programmed to operate a different function or device. Press the corresponding button briefly to activate the programmed function (e.g., open/close garage door, turn on/off lights).
- Иштөө диапазону: The typical operating range is approximately 50 meters, depending on environmental conditions and obstacles. For increased range (up to 150-200 meters), an external antenna for your receiver may be required.
- Сигнал берүү: The 868.8 MHz frequency ensures reliable signal transmission. Avoid prolonged button presses as this frequency is designed for short, burst transmissions.
5. Техникалык тейлөө
5.1 Батареяны алмаштыруу
When the remote control's range decreases significantly or it stops responding, the battery may need replacement. Follow the steps in Section 3.1 to replace the CR123A battery.
5.2 Тазалоо
Пультту жумшак, кургак чүпүрөк менен тазалаңыз. Абразивдүү тазалоочу каражаттарды же эриткичтерди колдонбоңуз, анткени алар пульттун түзүлүшүнө зыян келтириши мүмкүн.asing же ички компоненттер.
5.3 Сактоо
Store the remote control in a dry place, away from extreme temperatures and direct sunlight. Avoid dropping the device or exposing it to excessive moisture.
6. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Пульт иштебейт. | Өлгөн же аз батарея. Remote control not programmed. Receiver out of range or faulty. | Replace battery (CR123A). Re-program the remote control (refer to Section 3.2). Move closer to the receiver; check receiver's power and functionality. |
| Кыскартылган иштөө диапазону. | Батарея аз. Environmental interference or obstacles. Receiver antenna obstructed or damaged. | Батареяны алмаштырыңыз. Ensure clear line of sight; minimize interference from other electronic devices. Check receiver antenna; consider an external antenna for extended range. |
| Үзгүлтүксүз иштөө. | Батарея начар. Сигналдын кийлигишүүсү. Батарея байланышы бош. | Батареяны алмаштырыңыз. Кыйынчылык булактарын аныктоо жана жок кылуу. Ensure battery is seated correctly. |
7. Техникалык шарттар
| Модел: | Sommer 4020 TX03-868-4 (Internal Reference: RR-399) |
| Бренд: | Соммер |
| Каналдар: | 4 |
| Жыштыгы: | 868.8 МГц |
| Коопсуздук: | Somloq Rolling Code System |
| Өлчөмдөрү (H x W x D): | 87 x 12 x 24 мм |
| Салмагы: | 50 грамм |
| Батарея түрү: | 1 x CR123A (кошулган) |
| Иштөө диапазону: | Approx. 50 meters (up to 150-200 meters with external antenna) |
| Шайкештик: | Sommer 4020, Sommer 4031, Sommer 4025 |
8. Кепилдик жана колдоо
For information regarding the warranty period and terms for your Sommer 4020 TX03-868-4 remote control, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. For technical support or further assistance, please visit the official Sommer webсайтка же кардарларды тейлөө бөлүмүнө кайрылыңыз.
Sommer is committed to customer satisfaction and provides support for their products.





