1. Киришүү
This manual provides comprehensive instructions for the safe installation, efficient operation, and proper maintenance of your VIMAR 02955.B Touch Thermostat. This electronic touch-screen device is designed for precise control of room temperature and air conditioning systems, ensuring optimal climate comfort in your environment. Please read this manual thoroughly before installation and use, and retain it for future reference.
2. Коопсуздук маалыматы
Always adhere to the following safety guidelines to prevent personal injury or damage to the device.
- Электр коркунучу: Installation and maintenance must be performed by qualified personnel only. Disconnect power at the main circuit breaker before performing any work on the thermostat or its wiring.
- Тtage: This device operates on 120-230V. Ensure the power supply matches the device's requirements.
- Монтаждоо: Install the thermostat on a flat, stable wall surface, away from direct sunlight, drafts, or heat sources that could affect temperature readings.
- Тазалоо: Тазалоо үчүн жумшак, кургак чүпүрөктү колдонуңуз. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
3. Пакеттин мазмуну
Пакетте бардык буюмдар бар экенин текшериңиз:
- VIMAR 02955.B Touch Thermostat Unit (1)
- Mounting Screws and Wall Plugs (Set)
- Колдонуучунун колдонмосу (бул документ)
4. Продукт бүтүп калдыview
The VIMAR 02955.B is an advanced wall-mounted thermostat featuring a clear LED touch display for intuitive control.
Фронт View

Сүрөт 4.1: Алдыңкы view of the VIMAR 02955.B Touch Thermostat. The display shows the current time, day of the week, and the set temperature. The VIMAR logo is visible at the bottom.
Арткы View жана Байланыштар

4.2-сүрөт: Арткы view of the VIMAR 02955.B Touch Thermostat, illustrating the housing and connection points for electrical wiring and external sensors.
5. Орнотуу (Орнотуу)
Installation should only be carried out by a qualified electrician.
- Электр энергиясын өчүрүү: Баштоодон мурун, орнотуу аймагына негизги электр энергиясы өчүргүчтөн өчүрүлгөнүн текшериңиз.
- Монтаждоо жери: Choose an indoor wall location, approximately 1.5 meters (5 feet) from the floor, away from direct heat sources, cold drafts, or direct sunlight.
- Дубалга орнотуу: Secure the thermostat's backplate to the wall using the provided screws and wall plugs. Ensure it is level.
- Зымдар: Connect the electrical wires to the appropriate terminals on the thermostat. This includes the 120-230V power supply, connections for the heating/cooling system, and optional connections for:
- Тышкы сенсор киргизүү: For connecting an optional external temperature sensor.
- Multifunction Input: For additional control or monitoring functions.
- RJ9 туташуу: For an energy meter, if applicable.
- Термостатты тиркөө: Carefully attach the front panel of the thermostat to the mounted backplate, ensuring all connections are secure and no wires are pinched.
- Электр энергиясын калыбына келтирүү: Restore power at the main circuit breaker. The thermostat display should illuminate.
6. Операция
The VIMAR 02955.B thermostat features a touch-screen interface for easy control.
Негизги функциялар
- Дисплей: The LED display shows current temperature, time, operating mode, and other relevant information.
- Температураны жөндөө: Use the touch controls on the screen to increase or decrease the desired temperature setpoint.
- Режим тандоо: Cycle through available operating modes such as Heating, Cooling, Auto, or Off.
Temperature Regulation Modes
The thermostat supports different temperature regulation algorithms:
- ON/OFF Mode (Class I): The system switches completely on or off based on whether the room temperature is below or above the setpoint.
- PID Mode (Class IV): Proportional-Integral-Derivative control provides more precise temperature management by continuously adjusting the output based on the difference between the setpoint and actual temperature, the duration of the error, and the rate of change.
7. Programming and App Control
The VIMAR 02955.B thermostat can be programmed locally via a dedicated application.
- Колдонмону жүктөө: Download the official VIMAR thermostat application from your smartphone's app store.
- Жупташтыруу: Follow the in-app instructions to pair your smartphone with the thermostat. This typically involves activating a pairing mode on the thermostat and confirming it within the app.
- Пландаштыруу: Use the app to create custom heating and cooling schedules for different times of the day and days of the week.
- Өркүндөтүлгөн орнотуулар: The app provides access to advanced settings, including calibration, sensor configuration, and mode preferences.
8. Техникалык тейлөө
Термостаттын үзгүлтүксүз техникалык тейлөөсү анын оптималдуу иштешин жана узак мөөнөттүү иштешин камсыз кылат.
- Тазалоо: Periodically wipe the thermostat's screen and casing with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use liquid cleaners, sprays, or abrasive materials, as these can damage the device.
- Текшерүү: Annually inspect the thermostat for any visible damage or loose connections. If any issues are found, contact a qualified technician.
9. Кыйынчылыктарды
If you encounter issues with your VIMAR 02955.B thermostat, refer to the table below for common problems and solutions.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Термостаттын дисплейи бош | Электр менен камсыздоо жок; Зымдар бошоп калган | Check circuit breaker; Ensure wiring is secure (consult electrician). |
| Температураны туура эмес окуу | Thermostat location affected by drafts/heat; Calibration needed | Relocate thermostat if possible; Use app for calibration/offset adjustment. |
| Жылытуу/Муздатуу системасы жооп бербейт | Incorrect mode selected; Wiring issue; System fault | Verify operating mode; Check wiring (consult electrician); Inspect HVAC system. |
| Колдонмого туташуу маселелери | Bluetooth/Wi-Fi interference; App not updated; Incorrect pairing procedure | Ensure device is within range; Update app; Re-attempt pairing process. |
If the problem persists after attempting these solutions, contact VIMAR customer support or a qualified technician.
10. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Спецификация |
|---|---|
| Өндүрүүчү | VIMAR |
| Модель номери | 02955.B |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 30 x 195 x 260 см; 100 г |
| Түс | Ак |
| Тtage | 230 вольт |
| Дисплей түрү | LED |
| Башкаруу ыкмасы | тийүү |
| Арткы жарык | Ооба |
| Specific Product Use | Air conditioner, Room Temperature Control |
| Температураны жөнгө салуу | Class I (ON/OFF), Class IV (PID) |
| Тышкы сенсор киргизүү | 1 |
| Multifunction Input | 1 |
| Energy Meter Connection | RJ9 |
11. Кепилдик жана колдоо
VIMAR products are manufactured to high-quality standards and are covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official VIMAR website. For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact VIMAR customer service through their official channels.





