1. Киришүү
This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Motorola Moto Z Play (XT1635) smartphone. Please read this guide thoroughly to ensure proper use and to maximize your device's capabilities.
Кутуда эмне бар
- Motorola Moto Z Play (XT1635) Smartphone
- USB кабели
- Наушник
- Charger (may be foreign; a free US adapter will be included if applicable)
- Документация
- Moto Mod Back Cover
2. Орнотуу
2.1 SIM картаны жана MicroSD картаны салуу
The Moto Z Play (XT1635) supports a nano-SIM card and a microSD card for expandable storage up to 256GB. Locate the SIM/microSD tray on the side of the device. Use the provided SIM ejection tool to open the tray. Carefully place your nano-SIM card and microSD card into their respective slots on the tray, ensuring correct orientation. Insert the tray back into the phone until it clicks into place.

2.1-сүрөт: Каптал view of the Motorola Moto Z Play, illustrating the location of the SIM/microSD tray and physical buttons.
2.2 Баштапкы күйгүзүү жана заряддоо
Press and hold the power button located on the side of the phone until the Motorola logo appears. Follow the on-screen prompts to complete the initial setup, including language selection, Wi-Fi connection, and Google account setup. Before first use, it is recommended to fully charge your device using the provided USB-C cable and charger. The TurboPower feature allows for up to 9 hours of power with just 15 minutes of charging.
2.3 Тармактын шайкештиги
This Motorola Moto Z Play (XT1635) is an international unlocked version. It is compatible with GSM carriers such as AT&T and T-Mobile. It is туура келбейт with CDMA carriers such as Verizon and Sprint. Please verify that your cellular carrier supports the bands for this model (MT-XT1635-32GB-WHTEU) to ensure full functionality, as LTE availability may vary in certain regions.
3. Аппаратыңызды иштетүү
3.1 Негизги навигация жана Android 6.0.1
Your device runs on Android 6.0.1 (Marshmallow). Navigate through the interface using touch gestures: tap to select, swipe to scroll, pinch to zoom. The home screen provides quick access to your apps and widgets. You can customize your home screen by adding or removing icons and widgets.

Сүрөт 3.1: Алдыңкы view of the Motorola Moto Z Play, showcasing the 5.5-inch Full HD display and front-facing components.
3.2 Манжа изинин сканери
The fingerprint scanner is integrated into the front of the device. To set up your fingerprint, go to Орнотуулар > Коопсуздук > Манжа изи and follow the on-screen instructions. Once set up, you can use your fingerprint to unlock your phone and authorize purchases.
3.3 Камераны колдонуу
The Moto Z Play features a 16 MP laser autofocus primary camera and a 5 MP front camera. To open the camera, tap the camera icon on your home screen or swipe up from the bottom right corner of the lock screen. Tap the screen to focus, and press the shutter button to take a photo. Explore various modes and settings within the camera application for different photography options.

Сүрөт 3.2: Жакын пландан view of the Motorola Moto Z Play's rear camera module and the Moto Mod connector pins at the bottom.
3.4 Moto Mods
The Moto Z Play is designed to transform with Moto Mods using interchangeable back covers. These modular accessories attach magnetically to the back of your phone, expanding its functionality. Your device includes a standard back cover. Other Moto Mods are sold separately.

3.3-сүрөт: Артка view of the Motorola Moto Z Play, showing the Moto logo and the magnetic connector for Moto Mods.
3.5 Battery Life and TurboPower
The Moto Z Play is equipped with a battery designed for extended use, offering up to 50 hours of battery life under optimal conditions. Utilize the TurboPower charger for rapid charging, providing significant power in a short amount of time.
4. Техникалык тейлөө
4.1 Программалык камсыздоо жаңыртуулары
Your device will periodically receive software updates to improve performance, add new features, and enhance security. When an update is available, you will receive a notification. It is recommended to install updates over a Wi-Fi connection and with sufficient battery charge.
4.2 Аппаратты тазалоо
To clean your phone, use a soft, lint-free cloth. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or aerosol sprays, as these can damage the screen or finish. Do not expose the device to excessive moisture.
4.3 Батареяга кам көрүү
To prolong battery life, avoid exposing your phone to extreme temperatures. Do not leave your phone charging for extended periods after it has reached 100% capacity. For optimal performance, use only Motorola-approved chargers and cables.
4.4 Сактагычты башкаруу
Сиздин түзмөгүңүз 32 ГБ ички сактагыч менен келет. Сактагычыңызды башкаруу үчүн төмөнкүгө өтүңүз Settings > Storage & USB. Колдонулбаган колдонмолорду чыгарып салуу, эски сүрөттөрдү/видеолорду жок кылуу же жылдыруу менен орун бошотсоңуз болот files microSD картасына.
5. Кыйынчылыктарды
5.1 Жалпы маселелер
- Түзмөк күйбөй жатат: Батарея заряддалганын текшериңиз. Заряддагычты туташтырыңыз жана кайра аракет кылыңыз.
- Тармакка туташуу көйгөйлөрү: Verify your SIM card is properly inserted. Check your carrier's signal strength. Remember this is an international GSM-only device.
- Колдонмолор бузулуп же катып жатат: Колдонмону кайра иштетип көрүңүз. Эгер көйгөй чечилбесе, телефонду өчүрүп күйгүзүңүз. Колдонмонун кэшин тазалоо аркылуу Орнотуулар > Колдонмолор.
- Жай аткаруу: Колдонулбаган колдонмолорду жабыңыз. Кэшти жана убактылуу колдонмолорду тазалаңыз files. Consider a factory reset as a last resort.
5.2 Заводдук абалга кайтаруу
Заводдук жөндөөлөргө кайтаруу телефонуңуздагы бардык маалыматтарды өчүрүп, аны баштапкы заводдук жөндөөлөрүнө кайтарат. Улантуудан мурун бардык маанилүү маалыматтардын камдык көчүрмөсүн сактаңыз. Заводдук абалга кайтаруу үчүн төмөнкүгө өтүңүз Орнотуулар > Камдык сактоо жана баштапкы абалга келтирүү > Заводдук дайындарды баштапкы абалга келтирүү жана көрсөтмөлөрдү аткарыңыз.
6. Техникалык шарттар

6.1-сүрөт: Бурчтуу view of the Motorola Moto Z Play, showcasing both the front display and the back panel design.
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель аты | Moto Z Play (XT1635) |
| Операция системасы | Android 6.0.1 |
| Дисплей | 5.5 Inches, 1080 x 1920 pixels Full HD |
| RAM | 3 ГБ |
| Ички сактагыч | 32 ГБ |
| Кеңейтүүчү сактагыч | MicroSD 256 ГБ чейин |
| Арткы камера | 16 MP Laser Autofocus |
| Алдыңкы камера | 5 депутат |
| Батарея | Lithium Polymer (up to 50 hours talk time) |
| Заряддоо | USB-C, TurboPower compatible |
| SIM түрү | Nano-SIM (Эки SIM картаны колдоо) |
| Байланыш | Cellular (GSM), USB, GPS, Wireless |
| Өлчөмдөр | 6.16 x 3.01 x 0.28 дюйм |
| Салмагы | 4.8 унция (136 грамм) |
| Аудио Jack | 3.5 мм |
7. Кепилдик маалыматы
Please note: This is an international version of the Motorola Moto Z Play (XT1635) and comes with Кепилдик жок. Any issues or defects are not covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the seller's return policy for any potential recourse.
8. Колдоо
For further assistance or technical support, please refer to the official Motorola support website or contact your retailer. Ensure you have your device's model number (XT1635) and any purchase information readily available.





