1. Маанилүү коопсуздук нускамалары
Please read these instructions carefully before installing and operating the microwave oven. Keep this manual for future reference.
- Бул мешти эшиги ачык абалда иштетүүгө аракет кылбаңыз, анткени бул микротолкундуу энергиянын зыяндуу таасирине алып келиши мүмкүн.
- Мештин алдыңкы бети менен эшигинин ортосуна эч кандай нерсени койбоңуз же мөөр беттерине топурак же тазалагычтын калдыктары топтолушуна жол бербеңиз.
- Меш бузулган болсо иштетпеңиз. Мештин эшиги туура жабылышы жана эч кандай зыяны болбошу өзгөчө маанилүү: (1) Эшик (ийилген), (2) Илниктер жана бекиткичтер (сынган же бошоп кеткен), (3) Эшиктин пломбалары жана пломбалуу беттери.
- Мешти туура квалификациялуу тейлөөчү персоналдан башка эч ким тууралабашы же оңдоого болбойт.
- Шаймандын айланасында туура желдетүүнү камсыз кылыңыз. Вентиляция тешиктерин жаап албаңыз.
- Бул шаймандын ичинде жегич химиялык заттарды же бууларды колдонбоңуз.
- Always use microwave-safe cookware. Metal containers or foil can cause arcing.
- Liquids heated in a microwave oven can boil over unexpectedly. Exercise caution when removing containers.
- Бул шайман тиричиликте гана колдонууга арналган.
2. Продукт бүтүп калдыview
Familiarize yourself with the components and control panel of your Candy CMXW22DW microwave oven.
Сүрөт 2.1: Алдыңкы view of the Candy CMXW22DW Solo Microwave Oven, showing the door, control panel, and brand logo.
2.2-сүрөт: Каптал view of the Candy CMXW22DW Microwave Oven with key dimensions indicated: 46.1cm width, 36.5cm depth, and 29cm height.
2.1. Компоненттер
- Эшик: Коопсуздук кулпу системасы менен жабдылган.
- Башкаруу панели: Digital display and various buttons for operation.
- Айлануучу стол: Glass tray that rotates to ensure even cooking.
- Айлануучу шакек: Айлангычты колдойт.
- Waveguide Cover: Located inside the oven cavity, protects the microwave components. Do not remove.
- Меш боштугу: Ички ашкана бөлмөсү.
2.2. Control Panel Features
The digital control panel provides intuitive access to all functions:
- Санарип программист: For setting cooking time and other parameters.
- Power Level Selection: Choose from 5 power levels (e.g., 100%, 80%, 60%, 40%, 20%).
- Automatic Menus: 10 pre-set automatic cooking programs for various food types.
- Унчукпоо функциясы: Option to mute operational beeps.
- Эко функциясы: Энергияны үнөмдөө режими.
- Автоматтык эритүү: Defrost food based on weight or time.
- Express Start: Quick start cooking with a single touch.
- Балдардын коопсуздук кулпусу: Prevents unintended operation, especially by children.
3. Орнотуу жана орнотуу
3.1. таңгактан чыгаруу
- Мештин ичиндеги жана сыртындагы бардык таңгактоочу материалдарды алып салыңыз.
- Check the oven for any damage, such as a misaligned or bent door, damaged door seals, or dents in the cavity. Do not operate the oven if it is damaged. Contact your retailer or authorized service center.
3.2. Жайгаштыруу
- Духовканы анын салмагын жана духовкада бышырылышы мүмкүн болгон эң оор тамакты көтөрө ала турган тегиз, туруктуу бетке коюңуз.
- Ensure adequate ventilation. Leave a minimum clearance of 20 cm (7.9 inches) above the oven, 10 cm (3.9 inches) at the rear, and 5 cm (2 inches) on each side. Do not block any ventilation openings.
- Do not place the oven near heat sources such as radiators or stoves.
3.3. Электр байланышы
- Voltage specified on the rating label (230 Volts) matches your household power supply.
- The appliance must be properly grounded. Plug the power cord into a grounded wall socket. Do not use extension cords or adapters.
4. Иштөө нускамалары
4.1. Саатты коюу
Upon first plug-in or after a power outage, the display will show "0:00".
- Press the "Clock" button (refer to your control panel for exact icon).
- Use the dial or arrow buttons to set the hour.
- Press "Clock" again.
- Use the dial or arrow buttons to set the minutes.
- Press "Clock" to confirm.
4.2. Негизги микротолкундар менен бышыруу
- Place food in a microwave-safe container on the turntable. Close the door.
- Press the "Microwave" or "Power Level" button.
- Use the dial or arrow buttons to select the desired power level (e.g., P100 for 100% power). There are 5 power levels available.
- Use the dial or arrow buttons to set the cooking time.
- Тамак бышырууну баштоо үчүн "Баштоо" баскычын басыңыз.
4.3. Автоматтык эритүү
This function allows you to defrost food quickly and efficiently.
- Тоңдурулган азыктарды айланма табактын үстүнө коюңуз.
- "Эритүү" баскычын басыңыз.
- Select the defrost mode (by weight or time) using the dial/buttons.
- Enter the weight of the food (if defrosting by weight) or the defrost time.
- Press "Start". The oven may prompt you to turn the food over during the cycle.
4.4. Express Start
For quick heating at full power.
- Simply press the "Express Start" button (often labeled "+30 SEC" or similar) repeatedly to add cooking time in 30-second increments at full power.
- Cooking will start immediately after the first press.
4.5. Automatic Menus
Your microwave oven comes with 10 pre-programmed automatic menus for common dishes.
- "Автоматтык меню" баскычын басыңыз.
- Use the dial or arrow buttons to select the desired menu number (1-10).
- Confirm the selection and, if prompted, enter the weight of the food.
- "Старт" баскычын басыңыз.
4.6. Балдардын коопсуздук кулпусу
Айрыкча балдардын кокусунан операциясын болтурбоо үчүн.
- Жандыруу үчүн: Press and hold the "Stop/Cancel" button for approximately 3 seconds until a "LOCK" indicator appears on the display.
- Өчүрүү үчүн: Press and hold the "Stop/Cancel" button again for approximately 3 seconds until the "LOCK" indicator disappears.
4.7. Silence and Eco Functions
- Унчукпоо функциясы: Consult your specific model's manual for the exact button or sequence to activate/deactivate beeps and sounds. This feature reduces noise during operation.
- Эко функциясы: This mode optimizes energy consumption, often by dimming the display or entering a low-power standby mode. Refer to your manual for activation details.
5. Техникалык тейлөө жана тазалоо
Үзгүлтүксүз тазалоо жана тейлөө микротолкундуу мешиңиздин узак иштөөсүн жана оптималдуу иштешин камсыздайт.
- Ички иштерди тазалоо: After each use, wipe the inside of the oven with a damp cloth to remove food splatters. For stubborn stains, use a mild detergent. Do not use abrasive cleaners or scouring pads.
- Тышкы тазалоо: Сырткы беттерин жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Желдетүүчү тешиктерге суу кирип кетпеши үчүн этият болуңуз.
- Айлануучу жана шакек: The glass turntable and turntable ring can be removed and washed in warm soapy water or in a dishwasher. Ensure they are completely dry before placing them back in the oven.
- Эшик пломбалары: Эшиктин пломбаларын жана ага жакын жайгашкан бөлүктөрүн үзгүлтүксүз тазалап туруңузamp бекем мөөр камсыз кылуу үчүн кездеме.
- Жытты кетирүү: To remove odors, combine a cup of water with the juice of one lemon in a microwave-safe bowl. Heat on high for 5-7 minutes. Let it cool, then wipe the interior.
- Тазалоодон мурун ар дайым микротолкундуу мешти сууруп коюңуз.
6. Кыйынчылыктарды
Микротолкундуу мешиңизде кандайдыр бир көйгөйгө туш болсоңуз, төмөнкү жалпы көйгөйлөрдү жана чечимдерди караңыз:
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Меш иштебейт. | Электр зымы сайылган жок. Эшик туура жабылган эмес. Сақтандыргыч күйүп кетти же өчүргүч иштен чыкты. | Розеткага сайыңыз. Эшикти коопсуз жабыңыз. Сактагычты алмаштырыңыз же автоматтык өчүргүчтү баштапкы абалга келтириңиз. |
| Меш ысыбайт. | Эшик туура жабылган эмес. Туура эмес бышыруу убактысы же кубаттуулук деңгээли коюлган. | Эшикти коопсуз жабыңыз. Check cooking settings and adjust as needed. |
| Turntable makes noise or wobbles. | Айланма табак же шакек туура эмес коюлган. Debris under turntable. | Айланма табакты жана шакекти кайра ордуна коюңуз. Clean under the turntable. |
| Тамак бирдей эмес бышырылган. | Food not stirred or turned. Incorrect power level or time. | Stir or turn food during cooking. Adjust power level and time. |
| Дисплейде "E" тамгасы же ката коду көрсөтүлөт. | Ички бузулуу. | Мешти бир нече мүнөткө сууруп, анан кайра сайыңыз. Эгер ката кайталана берсе, кардарларды тейлөөгө кайрылыңыз. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Candy customer support or a qualified service technician.
7. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Кенди |
| Модель номери | 38000260 |
| Type | Solo микротолкундуу меш |
| Кубаттуулугу | 22 литр |
| Power Output | 800 Ватт |
| Тtage | 230 вольт |
| Продукциянын өлчөмдөрү (L x W x Y) | 46.1 x 36.5 x 28.91 см (18.15 x 14.37 x 11.38 дюйм) |
| Элемент Салмагы | 11.9 килограмм (26.24 фунт) |
| Материал | Дат баспаган болот |
| Өзгөчөлүктөр | Automatic Defrost, Digital Programmer, 10 Auto Menus, Child Safety Lock, Express Start, Silence Function, Eco Function |
8. Кепилдик жана колдоо
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or consult the retailer from whom you purchased the appliance. Warranty terms and conditions may vary by region and retailer.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Candy customer service. You can typically find contact details on the official Candy webсайтында же сатып алуу дүмүрчөгүндө.
Note: Information regarding spare parts availability was not provided in the product data. Please contact the manufacturer for details.
