1. Киришүү
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Pyle Marine Stereo Receiver Kit, model PLCDBT75MRB. This kit includes a single DIN head unit, two 6.5-inch waterproof speakers, a water-resistant radio shield, and a remote control. It is designed for use in marine environments, cars, and off-road vehicles, offering various audio playback options including Bluetooth streaming, MP3/USB/SD/AUX/FM radio, and CD compatibility.

Figure 1: Pyle Marine Stereo Receiver Kit, including the head unit, two speakers, remote control, and water-resistant radio shield.
2. Коопсуздук маалыматы
- Кыска туташуулардын же бузулуулардын алдын алуу үчүн бардык зымдар туура туташтырылганын текшериңиз.
- Түзмөктү өтө жогорку же өтө төмөн температурада иштетпеңиз.
- Avoid exposing the head unit to direct water spray or submersion. The speakers and radio shield are water-resistant, but the main unit requires protection.
- Эгерде сиз кандайдыр бир кадамдар боюнча күмөн санасаңыз, орнотуу үчүн ар дайым адиске кайрылыңыз.
- Keep the volume at a safe level to avoid hearing damage and maintain awareness of your surroundings.
3. Кутуда эмне бар
Орнотууну баштоодон мурун бардык компоненттер бар экендигин текшериңиз:

Figure 2: Visual representation of the kit's contents, including the marine stereo receiver, two 6.5" waterproof speakers, radio shield, remote control, and power & wiring harness.
- Marine Stereo Receiver (Single DIN Head Unit)
- 6.5-inch Waterproof Speakers (2)
- Water-Resistant Radio Shield
- Алыстан башкаруу
- Электр кубаты жана зымдары
- Installation Hardware (Mounting brackets, screws, etc.)
- Колдонуучунун колдонмосу (бул документ)
4. Орнотуу жана орнотуу
Proper installation is crucial for optimal performance and longevity of your marine stereo system. It is recommended to have this unit installed by a qualified professional.
4.1 Электр өткөргүч схемасы
Конкреттүү туташуулар үчүн түзмөк менен кошо берилген зым схемасын караңыз. Жалпы туташууларга төмөнкүлөр кирет:
- Сары зым: Constant 12V (+) (Battery)
- Кызыл зым: Switched 12V (+) (Ignition/ACC)
- Кара зым: Жер (-)
- Көк жип: Кубат антеннасын/алыстан күйгүзүү
- Динамиктердин зымдары: Connect to the positive and negative terminals of your speakers. Ensure correct polarity.
- RCA чыгаруулары: Тышкы туташтыруу үчүн ampкөтөргүчтөр (эгер бар болсо).
4.2 Башкы блокту орнотуу
- Mount the single DIN head unit into the dashboard opening using the provided mounting sleeve and brackets.
- Secure the unit firmly to prevent movement, especially in marine or off-road environments.
- Connect the wiring harness to the vehicle's electrical system according to the wiring diagram.
- Антенна кабелин туташтырыңыз.
4.3 Динамик орнотуу
- Choose appropriate locations for the 6.5-inch waterproof speakers, ensuring they are securely mounted and have clear sound projection.
- Drill necessary holes for mounting and wiring, if not already present.
- Connect the speaker wires from the head unit to the speakers, observing correct polarity.
- Secure the speakers using the provided mounting hardware.

Figure 3: A Pyle 6.5-inch marine speaker being installed into a panel, demonstrating the ease of setup.
4.4 Water-Resistant Radio Shield
Install the water-resistant radio shield over the head unit in locations where it may be exposed to splashes or moisture. This shield provides an additional layer of protection for the main unit.

4-сүрөт: Мисample of a marine-grade waterproof speaker and the water-resistant radio shield installed in a marine environment, highlighting their protective features.
5. Иштөө нускамалары
5.1 Негизги башкаруу каражаттары
- Кубат баскычы: Аппаратты КҮЙГҮЗҮҮ / ӨЧҮРҮҮ үчүн басыңыз.
- Үн баскычы: Rotate to adjust volume level. Press to access audio settings (Bass, Treble, Balance, Fader, EQ).
- MODE баскычы: Press to cycle through available audio sources (FM/AM, CD, USB, SD, AUX, Bluetooth).
- ДИСП баскычы: Press to change display information (e.g., clock, track number, ID3 tag).
- AMS баскычы: In radio mode, press to scan and store stations. In MP3/CD mode, press to search for tracks.
- Band (BND) Button: In radio mode, press to switch between FM1, FM2, FM3, AM1, AM2 bands.
- Алдын ала коюлган баскычтар (1-6): Store and recall radio stations. In MP3/CD mode, these may function as track navigation or repeat/random play.
5.2 Радио операциясы (AM/FM)
- басыңыз РЕЖИМ FM же AM радиосун тандоо үчүн баскыч.
- басыңыз BND button to select the desired band (FM1, FM2, FM3, AM1, AM2).
- Кол менен жөндөө: Press and hold the ◀ (Previous) or ► (Next) buttons to manually tune frequencies.
- Автоматтык издөө: Briefly press the ◀ (Previous) or ► (Next) buttons to automatically seek the next strong station.
- Store Presets: Tune to a desired station, then press and hold one of the Алдын ала коюлган баскычтар (1-6) until you hear a beep. The station is now stored.
- Алдын ала орнотууларды кайра чакырыңыз: Кыскача басыңыз Алдын ала коюлган баскыч (1-6) to recall a stored station.
5.3 Bluetooth операциясы
- басыңыз РЕЖИМ button to select Bluetooth audio. The display will show "BT" or "Bluetooth".
- Мобилдик түзмөгүңүздө Bluetooth иштетип, жеткиликтүү түзмөктөрдү издеңиз.
- Select "Pyle Audio" or a similar name from the list. If prompted for a password, enter "0000".
- Once paired, you can stream audio from your device to the stereo.
- Hands Free Чалуу: When a call comes in, press the ► (Next) button to answer, or the ◀ (Previous) button to reject. Press the ► (Next) button again to end a call.

Figure 5: A user enjoying wireless music streaming from a smartphone to a Pyle marine speaker, illustrating Bluetooth connectivity.
5.4 USB/SD Card Operation
- Insert a USB drive into the USB port or an SD card into the SD card slot. The unit will automatically switch to USB/SD mode and begin playback.
- Use the ◀ (Previous) and ► (Next) buttons to navigate tracks.
- басыңыз 1/PAU тыныгуу/ойнотуу үчүн баскыч.
- The AMS button can be used for track search functions.
5.5 AUX киргизүү операциясы
- Connect an external audio device (e.g., MP3 player) to the AUX-in port using a 3.5mm audio cable.
- басыңыз РЕЖИМ button to select AUX input. The display will show "AUX".
- Туташкан тышкы түзмөктөн ойнотууну башкарыңыз.
5.6 CD ойнотуу
- Insert an audio CD into the CD slot. The unit will automatically switch to CD mode and begin playback.
- Use the ◀ (Previous) and ► (Next) buttons to navigate tracks.
- басыңыз 1/PAU тыныгуу/ойнотуу үчүн баскыч.

Figure 6: The Pyle marine stereo receiver's front panel, highlighting the AUX IN, USB, CD slot, and SD card input options for versatile audio playback.
5.7 Алыстан башкаруу
The included remote control provides convenient access to most functions. Refer to the remote control diagram in the separate quick start guide for button layout and specific functions.
6. Техникалык тейлөө
- Тазалоо: Use a soft, dry cloth to clean the unit's surface. For stubborn dirt, a slightly damp кездемени, андан кийин кургак чүпүрөктү колдонсо болот. Абразивдүү тазалоочу каражаттарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
- Суу таасири: While the speakers and radio shield are water-resistant, avoid direct high-pressure water spray on any component. Ensure the radio shield is properly closed when not in use or during adverse weather.
- Байланыштары: Бардык зымдардын туташууларынын коопсуздугун жана дат баспагандыгын, айрыкча деңиз чөйрөсүндө, мезгил-мезгили менен текшерип туруңуз.
- Батареяны алмаштыруу (Алыстан): Replace the remote control battery (Lithium Metal, included) when its range decreases or it stops responding.
7. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Күч жок | туура эмес зымдар; күйгүзүлгөн сактагыч; Унаанын аккумулятору аз. | Check power and ground connections. Inspect and replace fuse if necessary. Check vehicle battery voltage. |
| Үн жок | Volume too low; Mute function active; Speaker wires disconnected or shorted; Incorrect source selected. | Үндү катуулатыңыз. Үнсүз режимди өчүрүңүз. Динамиктин зымдарын текшериңиз. Туура аудио булагын тандаңыз. |
| Bluetooth туташпай жатат | Bluetooth not enabled on device; Device too far; Incorrect pairing procedure. | Ensure Bluetooth is ON on your device. Move device closer to the stereo. Re-attempt pairing (see Section 5.3). |
| Радио кабыл алуу начар | Антенна туташкан эмес; Сигнал алсыз аймак; Антенна бузулган. | Антеннанын туташуусун текшериңиз. Күчтүүрөөк станцияга тууралап көрүңүз. Антеннанын бузулганын текшериңиз. |
| USB/SD ойнобой жатат | Колдоого алынбайт file формат; Бузулган fileс; USB/SD карта туура эмес салынган. | камсыз кылуу files are in MP3/WMA format. Reinsert USB/SD card. Try a different USB/SD card. |
8. Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель номери | PLCDBT75MRB |
| Бирдик түрү | Single DIN Marine Stereo Receiver |
| Эң жогорку кубаттуулук | 200 Вт (4 x 50 Вт) |
| Динамик импедансы | 4 Ом |
| Frequency Response | 80Гц - 18кГц |
| Байланыш | Bluetooth, USB, SD Card, AUX (3.5mm Jack), CD Player |
| Радио тюнер | AM/FM with 30 Presets |
| Микрофон | Built-in for Hands-Free Calling |
| Дисплей | LCD with ID3 Tag Окуу |
| Өзгөчөлүктөр | Water-Resistant Radio Shield, Marine-Grade Waterproof Speakers, Remote Control, Equalizer |
| Продукциянын өлчөмдөрү | 11.5 x 9.5 x 11.75 дюйм |
| Элемент Салмагы | 8.29 фунт |
| Батареялар | 1 Lithium Metal battery (for remote, included) |
9. Кепилдик жана колдоо
Кепилдик жөнүндө маалымат жана техникалык колдоо алуу үчүн, өнүмүңүз менен кошо берилген кепилдик картасын караңыз же расмий Pyle веб-сайтына кириңиз. webсайт. Сатып алганыңыздын далили катары сатып алуу дүмүрчөгүңүздү сактаңыз.
Өндүрүүчү: SOUND AROUND/PYRAMID
Биринчи жеткиликтүү болгон күнү: 15-октябрь, 2016-жыл





