Inventum IVW6008A Толук интеграцияланган идиш жуугуч машинанын колдонуучу колдонмосу

1. Киришүү

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Inventum IVW6008A fully integrated dishwasher. Please read these instructions carefully before installation, operation, or maintenance to ensure optimal performance and longevity of your appliance. Keep this manual for future reference.

The Inventum IVW6008A is a full-size (60 cm) integrated dishwasher designed for 12 place settings, featuring an A++ energy efficiency rating and a low noise level of 47 dB.

2. Коопсуздук маалыматы

Жалпы коопсуздук:

• Тазалоодон же тейлөөдөн мурун шайманды дайыма электр кубатынан ажыратыңыз.
• Бул шайман тиричиликте гана колдонууга арналган.
• Do not allow children to operate, play with, or clean the dishwasher.
• Ensure the door is fully closed before starting a wash cycle to prevent water leakage.
• Автоматтык идиш жуугучтар үчүн атайын жасалган жуучу каражаттарды жана чайкоо каражаттарды гана колдонуңуз.
• Курч нерселер жаракат болбош үчүн ылдый чекиттер менен жүктөлүшү керек.

Электр коопсуздугу:

• электр менен жабдууну камсыз кылуу voltage шаймандагы маалымат тактасына дал келет.
• Узарткычтарды же бир нече адаптерлерди колдонбоңуз.
• Шайман туура жерге туташтырылышы керек.

Суу коопсуздугу:

• Агып кетүүлөрдүн алдын алуу үчүн суу кирүүчү жана чыгаруучу түтүктөрдүн бекем туташтырылганын текшериңиз.
• Do not operate the dishwasher if there is any visible damage to the water hoses.

3. Орнотуу жана орнотуу

The Inventum IVW6008A is a fully integrated appliance, meaning it is designed to be built into kitchen cabinetry. Professional installation is highly recommended to ensure proper fit, water, and electrical connections.

Пакеттен чыгаруу:

• Бардык таңгактоочу материалдарды кылдаттык менен алып салыңыз.
• Inspect the dishwasher for any transport damage. If damage is found, do not install and contact your retailer.

Позициялоо:

• The dishwasher should be placed on a level, stable floor.
• Ensure adequate space for ventilation and access for maintenance.

Суу туташуу:

• Суу кирүүчү шлангды минималдуу басымы 0.04 МПа жана эң көп дегенде 1 МПа болгон муздак суу менен камсыздоого туташтырыңыз.
• Дренаж түтүгүн ылайыктуу дренаж түтүгүнө туташтырыңыз, анын ийилип же бүтөлүп калбагандыгын текшериңиз.

Электр байланышы:

• Шайманды жерге туташтырылган электр розеткасына туура туташтырыңыз.
• The electrical supply must comply with local regulations.

Кабинеттин интеграциясы:

• Follow the specific instructions provided with your kitchen cabinetry for mounting the decorative door panel.
• Adjust the dishwasher's feet to ensure it is level and aligned with the surrounding cabinets.

Сүрөт: каптал view of the Inventum IVW6008A dishwasher with its door slightly open, illustrating its design for integration into kitchen cabinetry.

4. Иштөө нускамалары

Идиш жуугучка жүктөө:

• Жүктөө алдында идиштерден чоң тамак-аш бөлүкчөлөрүн кырып салыңыз.
• Place larger items in the lower basket and smaller, more delicate items in the upper basket.
• Идиштер чачыраткычтарды тосуп калбаганын текшериңиз.
• Place cutlery in the cutlery basket with handles down for most items, but sharp knives with points down for safety.

Image: The interior of the Inventum IVW6008A dishwasher, showing the lower and upper baskets loaded with various dishes, glasses, and a cutlery basket.

Сүрөт: башка view of the Inventum IVW6008A dishwasher's interior, demonstrating a typical loading arrangement for plates, bowls, and glasses.

Жуучу каражатты жана чайкоочу каражатты кошуу:

• Тандалган программага жана идиштердин топурак деңгээлине ылайык, жуугуч каражат бөлүштүргүчкө идиш жуугуч машинанын жуучу каражатынын тиешелүү көлөмүн толтуруңуз.
• Check the rinse aid indicator and refill the rinse aid dispenser when necessary. Rinse aid helps with drying and prevents streaks.

Программаны тандоо жана баштоо:

• Идиш жуугуч машинанын эшигин бекем жабыңыз.
• Use the control panel to select the desired wash program. Refer to the program chart (usually on the inside of the door or in a separate quick start guide) for details on each program.
• Циклди баштоо үчүн Start баскычын басыңыз.

Сүрөт: алдыңкы view of the Inventum IVW6008A fully integrated dishwasher with its door partially open, showing the top-mounted control panel.

5. Техникалык тейлөө

Regular maintenance ensures the efficient operation and extends the lifespan of your dishwasher.

Фильтрлерди тазалоо:

• The filter system (coarse filter, main filter, microfilter) should be checked and cleaned regularly, ideally after every few washes.
• Remove the filters, rinse them under running water to remove food particles, and brush if necessary.
• Reassemble the filters correctly before placing them back into the dishwasher.

Бүркүтүүчү куралдарды тазалоо:

• Мезгил-мезгили менен чачыраткыч колдун саптамаларында бөгөлүп калбагандыгын текшерип туруңуз.
• Эгерде тыгылып калса, чачыраткычтарды алып салып, тешиктерди тиш чукугуч сыяктуу ичке нерсе менен тазалаңыз.

Тышкы тазалоо:

• Сырткы беттерин жумшак менен сүртүңүз, гamp кездеме. Абразивдүү тазалагычтарды же эриткичтерди колдонбоңуз.
• Clean the door seal regularly to remove food residue and prevent odors.

Ички тазалоо:

• Run a dishwasher cleaning cycle with a specialized dishwasher cleaner every few months to remove grease and limescale buildup.

Image: The interior of the Inventum IVW6008A dishwasher with both upper and lower baskets empty, clearly showing the spray arms and the filter area at the bottom, useful for maintenance guidance.

6. Кыйынчылыктарды

Кызматка кайрылуудан мурун төмөнкү жалпы маселелерди текшериңиз:

7. Техникалык шарттар

8. Кепилдик жана колдоо

For warranty information, please refer to the separate warranty document provided with your purchase or contact your retailer. Inventum provides customer support for product inquiries, technical assistance, and service requests.

Please have your model number (IVW6008A) and purchase date available when contacting support.