1. Киришүү
Сатып алганыңыз үчүн рахматasing the beFree Sound BFS-22 2.1 Channel Bluetooth Speaker System. This manual provides important information regarding the setup, operation, and maintenance of your new speaker system. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and to maximize your listening experience.
2. Коопсуздук боюнча маанилүү маалымат
- Электр коопсуздугу: To reduce the risk of electric shock, do not open the speaker cabinet. Refer all servicing to qualified service personnel.
- Кубат булагы: Кубат булагы томго дал келишин текшериңизtage requirements specified on the unit (AC 110V/60Hz).
- Жайгашкан жери: Place the unit on a stable, flat surface. Avoid placing it in direct sunlight, near heat sources, or in areas with excessive moisture or dust.
- Вентиляция: Do not block any ventilation openings. Proper ventilation is essential for preventing overheating.
- Тазалоо: Тазалоодон мурун блокту розеткадан сууруп алыңыз. Жумшак, кургак чүпүрөктү колдонуңуз. Суюк тазалагычтарды же аэрозоль тазалагычтарды колдонбоңуз.
- Батареялар: The remote control requires 2 AAA batteries. Ensure correct polarity when inserting batteries. Do not mix old and new batteries.
3. Пакеттин мазмуну
Төмөндө тизмеленген нерселердин баары пакетиңизге камтылганын текшериңиз:
- 1 x Main Subwoofer Unit
- 2 x спутниктик динамиктер
- 1 x Алыстан башкаруу
- 1 х Колдонуучунун колдонмосу (бул документ)
- 1 x Audio Cable (RCA to 3.5mm or RCA to RCA, depending on model variant)
- 1 x FM Antenna Cable
4. Продукт бүтүп калдыview
4.1 Негизги блок (сабвуфер)
The main unit houses the amplifier and subwoofer, along with all control interfaces and input/output ports.
Figure 1: Front panel of the main unit with controls.
Алдыңкы панелдин башкаруу элементтери жана порттору:
- Кубат / режим баскычы: Press to switch between modes (Bluetooth, USB, SD, FM, AUX). Long press to power on/off.
- Ойнотуу/тындыруу баскычы: Аудио ойнотууну ойнотуу же тындыруу.
- Мурунку/Үндү азайтуу баскычы: Мурунку трек/станция үчүн кыска басыңыз. Үндү азайтуу үчүн көпкө басыңыз.
- Кийинки/Үндү катуулатуу баскычы: Кийинки трек/станция үчүн кыска басыңыз. Үнүн жогорулатуу үчүн көпкө басыңыз.
- SD/MMC карта слоту: Insert SD or MMC cards for audio playback.
- USB порт: Аудио ойнотуу үчүн USB флэш-дисктерди салыңыз.
- Үч ыргытуу баскычы: Жогорку жыштыктагы аудио чыгарууну тууралайт.
- Басс баскычы: Төмөн жыштыктагы аудио чыгарууну тууралайт.
Figure 2: Rear panel of the main unit with connections.
Арткы панелдин туташуулары:
- FM ANT: Connect the provided FM antenna for radio reception.
- ЧЫГУУ (Сол/Оң): Connect the satellite speakers here.
- INPUT (L/R): Connect external audio sources (e.g., TV, DVD player) using RCA cables.
- AC IN: Электр шнурунун розеткага туташтырыңыз.
- КҮЧ КҮЧТӨРҮ: Main power on/off switch for the unit.
4.2 Спутниктик динамиктер
The two satellite speakers provide stereo sound and connect to the main subwoofer unit.
Figure 3: One of the satellite speakers.
4.3 Алыстан башкаруу
The remote control allows convenient operation of the speaker system from a distance.
4-сүрөт: Алыстан башкаруунун схемасы.
Алыстан башкаруу функциялары:
- Кубат баскычы: Агрегатты күйгүзөт же өчүрөт.
- USB/SD/FM/AUX/BT Buttons: Direct selection of input modes.
- VOL+/VOL-: Негизги үндү тууралайт.
- Мурунку кийинки: Skips tracks or FM stations.
- Ойнотуу/тындыруу: Аудиону ойнотот же тындырат.
- EQ: Эквалайзер алдын ала орнотуулары аркылуу айланышат.
- DISP: Changes display information (if applicable).
- КАЙТАЛОО: Учурдагы тректи же бардык тректерди кайталайт.
- TUNE+/TUNE-: Manually tunes FM radio frequencies.
- АВТО: Auto-scans and saves FM radio stations.
- САКТОО: Saves current FM station.
- CH+/CH-: Navigates through saved FM stations.
- Сандар тактасы (0-9): Direct track selection or FM station input.
- КАЛТЫРУУ: Resets settings (refer to specific function in manual).
- Үнсүз: Аудионун үнүн өчүрөт же ачат.
5. Орнотуу
5.1 Connecting the Satellite Speakers
- Locate the OUTPUT (L/R) ports on the rear panel of the main subwoofer unit.
- Connect the left satellite speaker to the 'L' output port.
- Connect the right satellite speaker to the 'R' output port.
- Position the satellite speakers to the left and right of your listening area for optimal stereo separation.
5.2 Connecting the FM Antenna
- Insert the FM antenna cable into the 'FM ANT' port on the rear panel.
- Extend the antenna fully and position it for best reception.
5.3 Тышкы аудио булактарын (AUX) туташтыруу
- Use the provided audio cable (or a compatible RCA cable) to connect your external device (e.g., TV, smartphone, DVD player) to the 'INPUT (L/R)' ports on the rear panel of the main unit.
- Ensure the left and right channels are connected correctly.
5.4 Кубат туташтыруу
- Ensure the POWER SWITCH on the rear panel is in the 'OFF' position.
- Connect the power cord to the 'AC IN' port on the rear panel.
- Plug the other end of the power cord into a standard AC 110V/60Hz wall outlet.
Figure 5: The complete BFS-22 speaker system.
6. Иштөө нускамалары
6.1 Күйгүзүү/өчүрүү
- Flip the POWER SWITCH on the rear panel to the 'ON' position.
- Press and hold the Power/Mode button on the front panel or the Power button on the remote control to turn the unit on.
- To turn off, press and hold the Power/Mode button on the front panel or the Power button on the remote control. For complete power disconnection, turn off the POWER SWITCH on the rear.
6.2 Режимди тандоо
Press the Power/Mode button on the front panel or the corresponding mode button (USB, SD, FM, AUX, BT) on the remote control to cycle through the available input modes: Bluetooth, USB, SD, FM Radio, and AUX Input.
6.3 Bluetooth операциясы
- Switch the speaker system to Bluetooth mode (the display will show 'BT').
- Мобилдик түзмөгүңүздө Bluetooth'ду иштетиңиз (смартфон, планшет ж.б.).
- Издөө Bluetooth devices and select 'BFS-22' from the list.
- Жупташтырылгандан кийин, түзмөгүңүздөн аудиону динамик системасы аркылуу ойнотсоңуз болот.
- Use the Play/Pause, Previous, and Next buttons on the unit or remote to control playback.
6.4 USB/SD картаны ойнотуу
- Insert a USB flash drive into the USB port or an SD/MMC card into the SD/MMC card slot.
- The system will automatically switch to USB or SD mode and begin playing compatible audio files. If not, manually select the mode.
- Use the Play/Pause, Previous, and Next buttons on the unit or remote to control playback.
6.5 FM радиосунун иштеши
- Switch the speaker system to FM mode.
- Авто сканерлөө: Press the 'AUTO' button on the remote control to automatically scan and save available FM stations.
- Кол менен жөндөө: Use the 'TUNE+' or 'TUNE-' buttons on the remote to manually adjust the frequency.
- Станциянын навигациясы: Use the 'CH+' or 'CH-' buttons on the remote to cycle through saved stations.
6.6 Volume, Treble, and Bass Adjustment
- Көлөмү: Use the 'VOL+' and 'VOL-' buttons on the front panel or remote control to adjust the overall volume.
- Үч кабат: Rotate the 'TREBLE' knob on the front panel to increase or decrease high-frequency sounds.
- Бас: Rotate the 'BASS' knob on the front panel to increase or decrease low-frequency sounds.
7. Техникалык тейлөө
- Тазалоо: Always unplug the unit before cleaning. Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the surfaces. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
- Сактагыч: Эгерде түзмөк көпкө чейин колдонулбаса, аны розеткадан сууруп, салкын, кургак жерде сактаңыз.
- Вентиляция: Агрегаттын желдетүү тешиктери чаң же таштанды менен жабылбагандыгын текшериңиз.
8. Кыйынчылыктарды
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Күч жок | Power cord not connected; Rear power switch off; Wall outlet no power | Check power cord connection; Turn on rear power switch; Test wall outlet with another device |
| Үн жок | Volume too low; Mute activated; Incorrect input mode; Loose audio cables; Satellite speakers not connected | Increase volume; Deactivate mute; Select correct input mode; Check all audio cable connections; Ensure satellite speakers are connected to OUTPUT ports |
| Bluetooth жупташтырылган жок | Speaker not in Bluetooth mode; Device Bluetooth off; Speaker too far from device | Switch speaker to BT mode; Enable Bluetooth on your device; Move device closer to speaker (within 10 meters) |
| USB/SD ойнобой жатат | Туура эмес режим; Шайкеш келбейт file format; Corrupted USB/SD card | Select USB/SD mode; Ensure files are MP3 or WMA format; Try another USB/SD card |
| FM кабыл алуу начар | FM antenna not connected or poorly positioned; Weak signal | Connect and adjust FM antenna position; Try auto-scan or manual tuning |
| Пульт иштебей жатат | Batteries depleted or incorrectly inserted; Obstruction between remote and unit; Remote too far | Replace batteries (2 AAA); Ensure clear line of sight; Move closer to the unit |
9. Техникалык шарттар
- Модел: BFS-22
- Динамик түрү: 2.1 Channel Bluetooth Speaker System
- Чыгуу күчү: 10W (Subwoofer) + 5W x 2 (Satellites)
- Жыштык жообу: 40Гц - 20КГц
- Бөлүнүү: ≥50дБ
- S/N катышы: ≥75дБ
- Динамик өлчөмү: 4 дюймдук amplifier x1, 2.5-inch speakers x2
- Байланыш: Bluetooth, USB, SD Card, FM Radio, AUX Input (RCA)
- Кубат булагы: Зымдуу электр (AC 110V/60Hz)
- Алыстан башкаруу батареялары: 2 x AAA (киргизилген эмес)
- Продукциянын өлчөмдөрү: 14.15 x 10 x 6.3 дюйм (Негизги бирдик)
- Элемент Салмагы: 6.3 фунт
10. Кепилдик жана колдоо
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or contact beFree Sound customer support. If you encounter any issues or have questions not covered in this manual, please contact our customer service department for assistance.
Өндүрүүчү: beFree Sound
