Introduction
This manual provides essential instructions for the installation, operation, maintenance, and troubleshooting of your APC Back-UPS Pro 1350VA Uninterruptible Power Supply (UPS). This device is designed to provide battery backup power and surge protection for electronic equipment, ensuring continuous operation during power outages and protection against damaging power fluctuations.

Figure 1: APC Back-UPS Pro 1350VA UPS, angled view.
Пакеттин мазмуну
Пакетиңизде төмөнкү заттар бар экенин текшериңиз:
- APC Back-UPS Pro 1350VA UPS Unit
- Колдонуучунун Колдонмосу (бул документ)
- USB байланыш кабели
- Коаксиалдык кабель
Жайгашуу
1. Initial Battery Connection
The UPS is shipped with the battery disconnected for safety during transit. Before initial use, the internal battery must be connected.
- Place the UPS in its desired location. Ensure adequate ventilation around the unit.
- Refer to the battery compartment access instructions (typically located on the bottom or rear of the unit) to connect the internal battery.
- Батарея отсегин бекем жабыңыз.
2. Connecting Equipment
The UPS features two types of outlets: Battery Backup & Surge Protection, and Surge Protection Only.

Figure 2: Rear panel with outlets and communication ports.
- Battery Backup & Surge Protection Outlets (5 outlets): Connect critical equipment such as your computer, monitor, external hard drives, and network router to these outlets. These devices will receive power from the battery during an outage.
- Surge Protection Only Outlets (5 outlets): Connect non-critical equipment like printers, scanners, or desk lamps to these outlets. These devices are protected from surges but will not receive battery power during an outage.
3. Connecting to Utility Power
Plug the UPS power cord into a grounded 120V AC wall outlet. Avoid using extension cords or surge protectors with the UPS.
4. Баштапкы заряддоо
Allow the UPS to charge for at least 24 hours before connecting any equipment to ensure maximum battery runtime. The UPS will provide surge protection even if the battery is not fully charged.
5. Data Line Protection
For network dataline protection, connect your network cable from the wall outlet to the 'IN' port on the UPS, and then connect a second network cable from the 'OUT' port to your device (e.g., computer, router). Similarly, use the coaxial cable ports for cable modem or TV protection.
UPSти иштетүү
Алдыңкы панелдин дисплейи жана башкаруу элементтери

Figure 3: Front panel with LCD display and control buttons.
The front panel features an LCD display and control buttons for monitoring and managing the UPS.
- Кубат баскычы: UPSти күйгүзөт же өчүрөт.
- Дисплей баскычы: Cycles through various display screens showing information such as battery charge, estimated runtime, input/output voltage, and load.
- Үнсүз баскычы: Үндүү сигналдарды өчүрөт.
Automatic Voltage Регламент (AVR)
The UPS is equipped with Automatic Voltage Regulation (AVR) to correct minor voltage fluctuations without switching to battery power. This extends battery life by reducing the frequency of battery usage.
PowerChute программасы
For advanced management and automatic shutdown capabilities, connect the UPS to your computer using the provided USB cable. Download and install the PowerChute software from the APC webсайт. Бул программа сизге мүмкүнчүлүк берет:
- Monitor UPS status and power conditions.
- Configure automatic, graceful shutdown of your computer during extended power outages.
- View energy usage and cost.
For Mac OS, use native "Energy Saver" settings for UPS management.
Техникалык тейлөө
Батареяны алмаштыруу
The APC Back-UPS Pro 1350VA features a user-replaceable battery (model APCRBC123, sold separately). Batteries typically last 3-5 years depending on usage and environmental conditions. Replace the battery when the UPS indicates a battery fault or when runtime significantly decreases.
- Turn off all connected equipment and the UPS.
- UPSти розеткадан ажыратыңыз.
- Follow the instructions provided with the replacement battery for safe removal of the old battery and installation of the new one.
- Recycle old batteries responsibly.
Тазалоо
UPSтин сыртын мезгил-мезгили менен жумшак, кургак чүпүрөк менен тазалап туруңуз. Суюк тазалоочу каражаттарды же эриткичтерди колдонбоңуз. Желдетүүчү тешиктердин чаң жана таштандылардан тазаланганын текшериңиз.
Проблемаларды чечүү
If the UPS is not operating correctly, consult the following table for common issues and solutions.
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| UPS күйбөйт | Батарея туташтырылган эмес же заряды аз | Ensure battery is connected. Plug UPS into wall outlet and allow to charge for 24 hours. |
| UPS тынымсыз сигнал берет | On battery power, low battery, or overload | Check utility power. Reduce connected load. Allow battery to charge. |
| "Building Wiring Fault" indicator is lit | Wiring problem in wall outlet | Consult a qualified electrician to inspect the building wiring. |
| Кыска убакыт | Battery is old or not fully charged | Allow battery to charge for 24 hours. Consider replacing the battery if it is old. |
If problems persist after attempting these solutions, contact APC customer support.
Техникалык шарттар
| Өзгөчөлүк | Деталь |
|---|---|
| Модель номери | BX1350M |
| Кубаттуулугу | 1350VA / 810W |
| Киргизүү көлөмүtage | 120 вольт |
| Соода түйүндөрү | 10 (5 Battery Backup & Surge Protection, 5 Surge Protection Only) |
| Батарея түрү | Sealed Lead Acid (User-replaceable: APCRBC123) |
| Network Dataline Protection | 1 ГБ |
| Электр шнурунун узундугу | 6 feet (right-angle 3-prong plug NEMA 5-15P) |
| Өлчөмдөрү (H x W x D) | 19.3 x 13.6 x 9 дюйм |
| Салмагы | 22.5 фунт |
| Түс | Кара |
| Сертификаттар | Energy-Star Certified |
Кепилдик жана колдоо
For information regarding the manufacturer's warranty, please refer to the documentation included with your product or visit the official APC webсайт. Кеңейтилген коргоо пландарын да сатып алууга болот.
For technical assistance or customer support, please visit the APC by Schneider Electric Store or contact APC customer service directly.





