ADASTRA 952.982UK AD-400 Rack Mount CD/USB/SD/FM Player Instruction Manual

1. Киришүү

The ADASTRA 952.982UK AD-400 is a versatile 1U rack-mountable audio player designed for professional audio installations. This unit integrates a slot-feed CD player, USB and SD card inputs, and an FM tuner, offering multiple audio source options. It is supplied with an infrared (IR) remote control and an IR extension cable for flexible operation. This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your AD-400 unit.

Негизги өзгөчөлүктөрү:

• Slot-feed CD player
• USB and SD card inputs for digital media playback
• Integrated FM tuner with 30 preset channels
• Арткы жарыктуу LCD дисплей
• Random and repeat playback modes
• Infrared remote control and 1m IR extension cable included
• RCA (L+R) and Optical digital audio outputs
• 1U 19-inch rack mountable design

2. Коопсуздук маалыматы

Please read this manual thoroughly before operating the unit. Damage caused by misuse is not covered by the warranty.

• туура электр менен камсыз кылуу Voltage (100-240Vac, 50/60Hz) is used.
• Агрегатты жамгырга же нымдуулукка дуушар кылбаңыз.
• Аппаратты жылуулук булактарынын жанына же тике күн нуруна коюудан алыс болуңуз.
• в ачпагылаasing; бардык тейлөөлөрдү квалификациялуу кызматкерлерге тапшырыңыз.
• Clean the unit with a soft, dry cloth. Do not use water or chemical solvents.
• Агрегаттын айланасында жетиштүү желдетүүнү камсыз кылыңыз.
• Тазалоодон же тейлөөдөн мурун электр тармагынан ажыратыңыз.

3. Орнотуу

3.1 Пакеттен чыгаруу

Carefully unpack the AD-400 unit and check the contents to ensure all items are present and in good condition. The package should include:

• ADASTRA 952.982UK AD-400 Player
• IR Remote Control
• 1m IR Extension Cable
• IEC Mains Power Lead
• FM антеннасы

3.2 Стойкага орнотуу

The AD-400 is designed for standard 19-inch rack mounting and occupies 1U of rack space. Secure the unit using appropriate rack screws (not supplied) through the mounting ears on the front panel. Ensure sufficient ventilation space above and below the unit.

3.3 Байланыштар

Before connecting the unit to power, ensure all audio and antenna connections are made.

Сүрөт 1: Rear panel of the ADASTRA AD-400 showing power input, audio outputs, IR control, and FM antenna connection.

• Кубат туташуу: Connect the supplied IEC mains power lead to the IEC inlet on the rear panel and then to a suitable mains power outlet (100-240Vac, 50/60Hz).
• Аудио чыгаруу:
  • RCA чыгаруу: Connect the L+R RCA outputs on the rear panel to the input of your amplifier or mixer using appropriate RCA cables.
  • Оптикалык чыгаруу: For digital audio connection, use an optical cable to connect the OPTICAL output to a compatible digital input on your audio system.
• FM антеннасы: Connect the supplied FM antenna to the F-type connector labeled "ANTENNA" on the rear panel for optimal FM radio reception.
• IR кеңейтүүсү: If the unit is installed in a location where the remote control's line of sight is obstructed, connect the 1m IR extension cable to the "IR IN" jack on the rear panel. Position the IR receiver end of the cable in a suitable location for remote control operation.

4. Иштөө нускамалары

The AD-400 can be operated using the front panel controls or the supplied IR remote control.

4.1 Алдыңкы панелдин башкаруу элементтери

Сүрөт 2: Front panel of the ADASTRA AD-400, showing the slot-feed CD tray, USB/SD slots, LCD display, and control buttons.

• КҮЧ баскычы: Toggles the unit on/off. The power indicator LED will illuminate when the unit is on.
• CD/USB/SD Button: Selects the input source between CD, USB, and SD card.
• LCD дисплей: Shows track information, playback status, and FM frequency.
• Slot-feed CD Tray: Insert CDs here.
• USB порт: Медиа ойнотуу үчүн USB флэш-дисктерди салыңыз.
• SD карта уячасы: Медиа ойнотуу үчүн SD карталарын салыңыз.
• ОЙНОТУУ/ТЫНДЫРУУ (►/−): Ойнотууну баштайт же тындырат.
• STOP (■): Ойноону токтотот.
• SKIP (⏮︎ / ⏭︎): Skips to the previous or next track/file.
• FOLDER (▲ / ▼): Navigates through folders on USB/SD media.
• КОКУС: Toggles random playback mode.
• КАЙТАЛОО: Toggles repeat playback mode (repeat one, repeat all, repeat folder).
• SEEK (⏪︎ / ⏩︎): Fast forwards or rewinds within a track (CD/USB/SD) or scans for FM stations.
• FM: Activates the FM tuner mode.
• Сандык баскычтар (1-0): Direct track selection for CD/USB/SD or direct preset selection for FM.

4.2 Алыстан башкаруу

Сүрөт 3: The remote control for the ADASTRA AD-400, featuring buttons for source selection, playback control, numeric input, and FM functions.

The remote control provides full functionality for the AD-400. Ensure the remote has fresh batteries and a clear line of sight to the unit's IR receiver, or to the IR extension cable's receiver.

• Кубат баскычы: Агрегатты күйгүзөт же өчүрөт.
• CD/USB/SD/FM Buttons: Directly select the desired audio source.
• Numeric Buttons (0-9, 0/10): For direct track selection or FM preset recall.
• ОРНОТУУ: Cycles through FM presets.
• Навигация баскычтары (Өйдө/Төмөн/Сол/Оң/Кирүү): Used for menu navigation (if applicable) and folder browsing.
• Ойнотуу башкаруулары: Play/Pause, Stop, Skip Forward/Backward, Fast Forward/Rewind.
• RANDOM/REPEAT: Activate random or repeat playback modes.

4.3 CD ойнотуу

1. басыңыз КҮЧ баскычты басуу менен
2. басыңыз CD/USB/SD button until "CD" is selected on the display.
3. Gently insert a CD into the slot-feed tray with the label side facing up. The unit will automatically load the CD and begin playback.
4. колдонуу ОЙНОО/ТЫНЫТТЫРУ, ТОКТОТ, жана ӨТКӨРҮҮ ойнотууну башкаруу үчүн баскычтар.
5. Use the numeric buttons for direct track selection.

4.4 USB/SD ойнотуу

1. басыңыз КҮЧ баскычты басуу менен
2. USB флеш-дискти USB портуна же SD картанын уячасына салыңыз.
3. басыңыз CD/USB/SD button until "USB" or "SD" is selected on the display. The unit will scan the media and begin playback.
4. колдонуу Папка buttons to navigate through directories on the USB/SD media.
5. колдонуу ОЙНОО/ТЫНЫТТЫРУ, ТОКТОТ, жана ӨТКӨРҮҮ ойнотууну башкаруу үчүн баскычтар.
6. Use the numeric buttons for direct track selection.

4.5 FM тюнеринин иштеши

1. FM антеннасынын туура туташтырылганын текшериңиз.
2. басыңыз FM button to switch to FM tuner mode.
3. The display will show the current FM frequency.
4. Авто сканерлөө: басып, кармап туруңуз Издөө buttons (⏪︎ / ⏩︎) to automatically scan for available stations. The tuner will stop at the next strong signal.
5. Кол менен жөндөө: баскычын кыскача басыңыз Издөө buttons to fine-tune the frequency step-by-step.
6. Алдын ала орнотууларды сактоо: Станцияны сактоо үчүн, баскычын басыңыз АЛДЫН АЛА button on the remote, use the navigation buttons to select a preset number, and press ENTER (or a similar button) to confirm.
7. Алдын ала орнотууларды эстөө: Use the numeric buttons on the remote or the АЛДЫН АЛА баскычы сакталган станциялар аркылуу айлануу үчүн.

5. Техникалык тейлөө

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your AD-400 player.

• Тазалоо: Түзмөктүн сыртын тазалоо үчүн жумшак, кургак, мамыксыз чүпүрөктү колдонуңуз. Абразивдүү тазалоочу каражаттарды, момдорду же эриткичтерди колдонбоңуз.
• CD лоток: Keep the CD slot free from dust and debris. Avoid inserting damaged or dirty CDs.
• Вентиляция: Ашыкча ысып кетүүнүн алдын алуу үчүн желдетүү тешиктери жабылбагандыгын текшериңиз.
• Сактагыч: Эгерде түзмөктү узак убакытка сактап койсоңуз, аны электр тармагынан сууруп, салкын, кургак жерде сактаңыз.

6. Кыйынчылыктарды

If you encounter issues with your AD-400, refer to the following troubleshooting guide.

7. Техникалык шарттар

Technical specifications for the ADASTRA 952.982UK AD-400 player.