Introduction
Сатып алганыңыз үчүн рахматasing the Sami LD-9930N Digital Timer. This compact and versatile timer is designed to assist you with various timing needs in the kitchen, laboratory, or any other setting requiring precise time management. Please read this manual carefully before using the device to ensure proper operation and longevity.
Коопсуздук маалыматы
- Аппаратты суудан жана жогорку нымдуулуктан алыс кармаңыз.
- Ашыкча температурага же түз күндүн нуруна дуушар кылбаңыз.
- Аппаратты жерге түшүрүүдөн же катуу таасирлерден сактаныңыз.
- Do not attempt to disassemble or repair the timer yourself. Contact qualified personnel for service.
- Батареяларды жергиликтүү эрежелерге ылайык таштаңыз.
Пакеттин мазмуну
- 1 x Sami LD-9930N Digital Timer
- 1 х Колдонуучунун колдонмосу (бул документ)
Note: AAA battery is not included.
Продукт бүттүview
Familiarize yourself with the components of your Sami Digital Timer:

1-сүрөт: Фронт view of the Sami LD-9930N Digital Timer, showing the LCD display and control buttons.

2-сүрөт: Артка view and feature overview of the Sami LD-9930N Digital Timer, highlighting its magnetic back, countdown, and pre-alert functions.
Баскычтар жана дисплей:
- LCD дисплей: Shows hours (H), minutes (M), and seconds (S).
- H баскычы: Used to set hours.
- M баскычы: Used to set minutes.
- S баскычы: Used to set seconds.
- START/STOP баскычы: Starts or pauses the timer/countdown.
- ТАЗАЛОО баскычы: Resets the timer to 00:00:00.
- PRE-ALERT Button: Activates or deactivates the pre-alert function.
Жайгашуу
Батарея орнотуу:
- Таймердин артындагы батарея бөлүкчөсүн табыңыз.
- Батареянын капкагын жылдырыңыз.
- Туура полярдуулукту (+/-) текшерип, бир AAA батарейкасын салыңыз.
- Батареянын капкагын бекем жабыңыз.
The timer display should now show 00:00:00.
Иштөө нускамалары
1. Setting the Countdown Timer:
- Ensure the timer is reset to 00:00:00 by pressing the CLEAR button if necessary.
- басыңыз H button repeatedly to set the desired hours.
- басыңыз M button repeatedly to set the desired minutes.
- басыңыз S button repeatedly to set the desired seconds.
- Каалаган убакыт коюлгандан кийин, басыңыз START/STOP артка санаууну баштоо үчүн баскычты басыңыз.
- Артка саноону тындыруу үчүн, баскычын басыңыз START/STOP кайра баскычын. Улантуу үчүн аны дагы бир жолу басыңыз.
- When the countdown reaches 00:00:00, an alarm will sound. Press any button to stop the alarm.
2. Using the Stopwatch (Count-up) Function:
- Ensure the timer is reset to 00:00:00 by pressing the CLEAR баскычы.
- басыңыз START/STOP button. The timer will begin counting up from 00:00:00.
- Секундомерди тындыруу үчүн, баскычын басыңыз START/STOP кайра баскычын. Улантуу үчүн аны дагы бир жолу басыңыз.
- Секундомерди баштапкы абалга келтирүү үчүн, баскычын басыңыз CLEAR button while the stopwatch is paused or running.
3. Pre-Alert Function:
The pre-alert function provides an early warning before the main timer expires. This feature is particularly useful for tasks requiring preparation before the final alarm.
- While setting the countdown timer (before pressing START/STOP), press the АЛДЫН АЛА ЭСКЕРТМЕ БИЛДИРҮҮ баскычы.
- The timer will emit a short beep approximately one minute before the set time expires.
- This function is active only during countdown mode.
Техникалык тейлөө
- Тазалоо: Таймерди жумшак, кургак чүпүрөк менен сүртүңүз. Абразивдүү тазалоочу каражаттарды колдонбоңуз же сууга салбаңыз.
- Сактагыч: Store the timer in a cool, dry place when not in use. If storing for an extended period, remove the battery to prevent leakage.
- Батареяны алмаштыруу: Replace the battery when the display becomes dim or the timer functions erratically.
Проблемаларды чечүү
| Көйгөй | Мүмкүн себеп | Чечим |
|---|---|---|
| Дисплей бош же күңүрт. | Батарея аз же өлүк. | Replace with a new AAA battery. Ensure correct polarity. |
| Таймер башталбайт. | Time not set or START/STOP button not pressed. | Set a time using H, M, S buttons, then press START/STOP. |
| Ойготкуч угулбайт. | Battery too low or internal malfunction. | Батареяны алмаштырыңыз. Эгерде көйгөй чечилбесе, кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз. |
| Баскычтар жооп бербейт. | Батарея көйгөйү же ички бузук. | Батареяны алмаштырыңыз. Эгерде көйгөй чечилбесе, кардарларды колдоо кызматына кайрылыңыз. |
Техникалык шарттар
- Модел: LD9930A
- Бренд: Sami
- Материал: Туруктуу пластик
- Түсү: Кара
- Кубат булагы: 1 x AAA Батарея (киргизилген эмес)
- Өлчөмдөрү: 60 x 25 x 60 мм
- Таймер диапазону: Up to 99 hours, 59 minutes, 59 seconds
- Өзгөчөлүктөрү: Countdown Timer, Stopwatch, Pre-alert, Magnetic Back
Кепилдик жана колдоо
Sami products are manufactured with high-quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Sami webсайт. Сатып алуу квитанциясын кепилдик дооматтары үчүн сатып алуунун далили катары сактаңыз.
For further assistance, you may contact Sami customer service through their official channels.





